日本で３番目にまじめなブログ

仙台弁かるた その２

こんにちは。
あっぺとっぺでございます。
みなさんは，いかがお過ごしでしょうか。
今日は天気が良く，穏やかな日和です。少々，風が冷たいですがね。

さてさて，仙台弁かるた。
もうすでに楽しまれた方も大勢いることと思います。

私も早速開封しました。

わくわく・・・どきどき・・・。

読み札１枚目

『ひこ増えで　　あっぺとっぺ　　名（な）ー呼ぶ　おっぴさん』

箱を開けて，まあビックリ＆うれしさのあまり，大笑い！！

なんと，オレの名前が１番札だった〜！

これは何か縁があるのかもしれない。

この仙台弁かるたは，私の「コレクション」から一つ上の「大切なコレクション」に格上げになった。
さあ，この先どこまで格上げされるのか。
最上級は「天に帰す時に持参したいもの」だ。

仙台弁かるた

こんばんは。
あっぺとっぺでございます。

今日は「仙台弁かるた」を紹介させていただきます。

こちらは宮城，地元の放送局（ＴＢＣ東北放送）が作成した仙台弁かるたは，なんと！「読み手札」とは別に「読み手ＣＤ」が付いています。一人でも楽しめるんですね〜。
「読み手ＣＤが付いていると言っても，毎回同じじゃつまらない！」って声が聞こえてきそうですが，じつは，ランダム（シャッフル）再生機能付きＣＤプレイヤーで再生すれば，「毎回違った順番で再生される」のですぐに飽きるということはないようです。

私もブログの中で宮城県の方言を載せておりますが，仙台弁かるたを使えばその内容をご理解いただけるものと思います。　＾＾；

☆ＣＤ付き仙台弁かるた☆

製作：ＴＢＣ東北放送
製造・販売：（株）エクシード
声の出演：藤沢智子（東北放送アナウンサー），斎藤恭紀（気象予報士）
監修：小林隆（東北大学方言研究センター教授）
イラスト：ツカハラヨシエ（仙台出身）
発売日：平成１９年１２月１５日
定価：２，０００円（税込）

仙台市内各書店，宮城県内イオン各センター（ジャスコやスーパーセンターなど）他で売り出されているようですが，数が少なく，手に入りにくいものと思われます。お早めにお求めください。

『しゃねのすか？　仙台弁
んでまずやってばりみさい！　仙台弁かるた
おもしぇくて，こでぇらんねぇがら！』　　（パッケージより）

藤沢智子さんのページより（抜粋）

　　　今回「仙台弁かるた」に採用した、仙台弁の
　　　数々です。
　　　もっとこんな言葉もとか、この言葉はこういうなど
　　　多々ご意見もあろうかと思いますが、
　　　県内も、北と南、海側、山側と違っています。
　　　今回はとにかく知ってもらって覚えてもらおう！
　　　という趣旨で選びました。
　　　仙台弁というと、仙台の言葉？とお思いのかたも
　　　いらっしゃるでしょうが、仙台藩で主に使われていた
　　　言葉を「仙台弁」と表現しています。ですから、広く
　　　みやぎ県全域で使われている言葉とご理解ください。


おれもっさ，こいなのさ興味あっから予約して買ったんでがす。
早えぐ開げでみでがったんだげっと，まず，ブログさ書がねげねーなーって思って，
まだ開げでねんでがす。
さあ，いまっから開げでみっかな･･･
･･･って，なんだべ，もう日付変わってっちゃわ。（笑）

《追伸》
声の出演の藤沢智子さん，今日（１２月１６日）誕生日なんだっちゃあ。
おめでとうございます！！　２７歳すか？
めでたいね〜。　＾＾
おら，これでも隠れファンなんでがす！

お漬物

ひゃ〜寒い寒い。
ニュースで「初雪か！？」って言ってました。もう冬なんですね〜。
こんにちは。あっぺとっぺです。

さてさて，いきなり突然の「ことば」シリーズ第１１回目。

「おごご」

これって方言なんでしょうかね？

方言なんでしょう！

漢字で書くと御御御（おごご）となるのかな？
そうだとすればスゴイ食べ物ですな〜。＾＾　（んなわけないよね＾＾；）

はい，これは「お漬物」のことです。

（例）
おらいで漬けだ「おごご」だげっとも，味は，なじょでがす？
　→我が家で漬けた「つけもの」ですが，お味のほうは，いかがですか？

おらあ，まんま食う時，おごごあれば何もいらねえ。
　→オレはご飯を食べる時，漬物があれば何もいらない。


簡単でしたね。

さあ，寒くなってきたので「おごご」を漬ける時期です。
ご家庭で，おいしい御御御を漬けてくださいね。

ではまた。＾＾

切れ味鋭く

こんにちは。あっぺとっぺです。

この辺のことば，第１０回目。

「ほいじょ」

なんだべね〜。

ヒント
「はっぱ，きしぇねぇ！」　→　「さっぱり，切れない！」
「はっぱ，きしぇねぇ！」　→　「葉っぱ，切れない！」（冗談，笑。でもヒント）

曲がってみる！？

９月下旬。いや〜暑い。なんだもねぐ（とんでもないくらい）暑い。
黄金に輝く田んぼの上を無数のトンボが飛び交っています。暑くても秋なんですね〜。
こんにちは。あっぺとっぺです。

長い間書いていなかった，この辺りの方言。第９回目です。

「まがって見る」　　「曲がって見る」と記述するかどうかは分かりません。＾＾；

「試しに」曲がる･･･という意味ではありません。

「（そ〜っと）覗いて見る」とか「（何気なく様子を）伺って見る」というような感じになります。

物陰から，首や上半身を曲げて伺う様子から，そう言われているのかも知れません。

（例）
ワナっこをこしぇで（こしらえて）置いで来たっけ，○○（動物など）が「まがって見った」よ。
　→罠を作って仕掛けてきたら，○○が不思議そうに覗き込んで見ていましたよ。

あそごの家のばんつぁん，最近見ねがら，ちょっこら「まがって見で」くっから。
　→あの家のお婆さん，最近見かけないから，少し様子を見てきます。

おらいで飼っている犬さエサやってだっけ，ノッツォ犬が「まがって見った」っけっちゃ。
　→ウチの飼い犬に餌を与えていたら，ノラ犬が（食べたそうに）様子を伺って見ていましたよ。

会話の中に時々出てくる言葉ですが，例を挙げるのは意外と難しいですね。

そんなこんなで，不定期掲載の「ことば」でした。