あの人、誰かに似ているよ。

英語の話ではないのですが
アメリカ生活で、アメリカ人と接していると、
あのアメリカ人、日本人のあの人に似ているという
ことがあります。その人の持っている雰囲気だったり、
顔の表情だったりと色々です。しかし、同じタイプと
思っていると、やはり生まれも育ちも違うので
考え方は全く違っていたりするので、ご用心あれーです。