Macau's Tripl!（マカオの旅！）

イメージ 1

イメージ 2

昨天因為香港的二位朋友均來了澳門，好客的我當然充當著導遊的角色，帶他們遊山玩水和吃喝玩樂一番吧！不過還沒有考取車牌的我是我近來最不爽的事情，每當有朋友由外地來時也不能讓他們舒適一點地盡情四處走走看，幸好我的好同學、也是我的好朋友之一的Hunter永遠也樂意地幫我接載朋友們遊山玩水，在此真的要再一次地無限量感謝他，他總能幫我解決此等煩惱，實在是太愛他了。
昨天的行程是，首先我睡晚了，所以遲到...用電話安排了他們先逛一會兒新佰八伴，會合了之後因他們也餓透了便先往地下的三文治店吃吃東西，老實說我蠻喜歡吃那裡的三文治，就是沒什機會去才叫他們去的說，呵呵！跟著去了永利，會合了Hunter便前往路環安德魯，葡撻當然是少不了要吃的東西了啦！之後再去了路環的龍爪角，經重整後已很安全，而且真的很不錯，一片汪洋大海一覽無遺，大浪沖來時也很壯觀，大家有機會真要去看看，多接觸一下澳門的郊區，偶然來個舒適的遊山行也不錯呀！跟著也少不了去一下漁人碼頭，看看國際煙花比賽和再去品嚐一下澳門特色美食之一寶記的緬甸麵食吧，之後再帶他們去一下摩卡後，整個澳門之旅便結束了。回家後我當然是累個半死吧，哈哈！

圖一：路環的龍爪角大浪沖來了！
圖二：真的沖來了耶！哇！

My two Hong Kong friends were come to Macau yesterday, so I need become a tourist guide and bring them to visit Macau, but I was very regret because I don't know how to drive, so always can't bring my friends to visit far places, but fortunately, hunter who is my student and my best friend, he always help me to drive my friend and me, always to solve my problems, I love him very much! Oh!
My Macau's trip schedule is...because I was lazy on my bed and late to the meeting, so I suggested them visit the New Yaohan first, and when I met them we ate some sandwiches in the sandwiches bar, and than go to Wynn, when Hunter was came he drove us to go to Coloane to eat some famous foods and visited some famous places, and go to travel high and low and enjoy the sights of mountains and rivers in Coloane, very nice! And than go to watch the sparkler competition and go to eat famous food again, and bring them to play some gamble games in 　　Mocha　　, and than they leave at about 3:00 am, I'm very tired when I get back to my home!

Pic 1: The Coloane's cliff!
Pic 2: Wa! Formidable!

香港友人がそうであった私の二つは昨日マカオに来ますので、私は旅行案内人にならなければならなくて、彼らをマカオを訪問する気にさせなければなりません、しかし、私が運転する方法を知らないので、私はまさしく残念であって、それで、遠い場所を訪問するために必ずしも私の友人を連れてくることができません、しかし、幸いにも、私の学生と私の親友であるHunter、彼は常に私が私の友人と、常に私の問題を解決するために、私をドライブするのを手伝います。そして、私はとても彼を愛しています！ああ！
予定がそうである私のマカオの旅行...私が私のベッドで怠惰で会議に遅れた、私が彼らを提案したように、初めて新しいヤオハンを訪問してください、そして、私が彼らに会ったとき、我々はサンドイッチバーでいくらかのサンドイッチを食べました、ウィンへ行くより、そして、Hunterがいた時は、彼が我々をいくらかの有名な食品を食べるためにColoaneへ行くようにして、若干の有名な場所を訪問することを浮かびました、若干の有名な場所を訪問して、くまなく旅行して、Coloane（非常に素晴らしい）で山と川の光景を楽しみに行きます！そして、輝くものコンテストを見て、再び有名な食物を食べに行きに行くより、そして、彼らを　　Mocha　　でいくらかのギャンブルゲームをする気にさせてください、そして、彼らがおよそ午前3時00分に出発するより、私が私の家に戻るとき、私は非常に疲れています！

写真1：Coloaneの崖！
写真2：わわ！恐るべき！凄いですね！