すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

☆あらら？アマゾンのアラーラ☆

岐阜県の元国際交流員。アマゾン、マナウスを紹介。

お気に入りの人に登録/削除

岐阜を楽しんで

[ リスト | 詳細 ]

記事検索

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]

秋発見 – Descobrindo o outono

昨日の雨が過ぎ、今日は秋晴れの気持ちいい一日の始まりです。
Olá. Após um dia interio de chuva, hoje, o dia começa ensolarado.

先日、秋を探しに出かけました。道の駅「明宝」と「はなもも」で撮った写真をアップします。
Há alguns dias, saí em busca do outono. Hoje, postarei as fotos das “Estaçoes da
Estrada - Meihou e Hanamomo”

「明宝」紅葉情報（10月12日撮影）

「はなもも」で食べたトマトカレー。トマトの風味たっぷりのカレーでした。とても美味しかったですよ♪

長良川で水遊び - Nadando no Rio Nagara

みなさん、こんにちは。

今日もすごく熱かったですね。マナウスの乾季なみですね。
Como todos os dias de verao, hoje nao foi dirente: Muito calor!!
Parece o calor de Manaus.

先日、マナウスにいる父からのメールで、「毎日暑いです。40度を超える暑さです。」
とありました。
Segundo meu pai (que estah em Manaus), o calor por lah tem ultrapassado os 40 graus.

私もあまりの暑さに負けてしまい、今日は長良川で涼むことにしました。
Eu, nao aguentando calor, fui me refrescar no Rio Nagara.

長良川沿いは涼しい風が吹いていたので、すごく気持ちよかったです。
Ohh, vento bom das margens do Rio Nagara.

お弁当を簡単に作り、飲み物、お菓子などをつめて、出発しました★
お弁当の写真も撮りたかったのですが、おなかがすきすぎて、
写真のことを思い出したのが、食べ終わった後でした…

今回も、また、また、友達家族と行きました♪
子どもたちも大喜び♪　
まだ帰りたくないと言い、
帰るのに一苦労しました（笑）
Na companhia de uma familia de amigos,
minha filha se divertiu muito♪

マリンちゃん　- アクア・トトぎふ

アシカ・ショー

最後になりました・・・カリフォルニアアシカのＳＨＯＷ。

マリンちゃんです。

アシカショーは平日は4回、土日祝日は5回行われています。野外ステージでのショーは10分～15分間続き、さまざまな芸を見せてくれます。また、ショーに参加することができ、参加した子どもたちは記念品のシールをうれしそうにもらっていました。
アシカは「マリン」と「ミント」がいるそうですが、私が見たのはマリンちゃん。とてもチャーミングで、かわいかったです。

アマゾン川の魚　-　アクア・トトぎふ (Part 3)

前回に引き続き、岐阜県世界淡水魚園水族館「アクア・トトぎふ」についての投稿です。
今回は熱帯雨林の生き物たちを見ることができる、１Ｆフロアを紹介。

1F - コンゴ川・アマゾン川

このフロアでは何といってもピラルクーとピラニアに感動しました。
私はブラジルのアマゾン地域で生まれ育ちましたが、今まで市場やスーパーで切り身でしか見たことがなかった魚たちが優雅に泳いでいたことに感激。
まず、ピラルクー、タンバキー、トゥクナレーなどの水槽。ちょっと、写真がぼやけているけど、ピラルクーの大きさが分かりますか？？タンバキーは「おいしそう～」と思ってしまいました・・・

ピラルクーはアマゾンに生息する世界最大級の淡水魚の一つで、体長3ｍ以上、体重250㎏にも成長します。「ピラルクー」はインディオ語で「赤い魚」という意味で、「アマゾンのタラ」とも知られており、とても美味しい魚です。ピラルクーは保護動物に指定されており、1991年より漁獲が制限されています。また、1993年より150ｃｍ以下のピラルクーの取引が禁じられています。
ピラルクーは捨てるところがほとんどなく、その身は食用として、また舌はおろし器、うろこは爪やすりなどとして使われます。
pira　=魚, urucum　=赤, 「インディオ」とはアマゾンの先住民のこと。

次の、タンバキー。私の地元の日系人はタンバキーを通常の焼き方はもちろんですが、みそ焼きにしたり、刺身にしたりと工夫をしていただきます。。タンバキーのみそ焼きは絶品ですよ～！！

そして、トゥクナレー。トゥクナレーは肉食性で、獲物をとらえるまで追いかける習性があります。地元では唐揚げやスープにして食べます。日系人は刺身にして食べることもあります。
イメージ 3

　こちらは昨年、一時帰国したときに食べたトゥクナレーの刺身です。

こちらはピラニア。

ピラニアは鋭い牙を持った肉食の淡水魚です。
インディオ語で「牙の魚」という意味です。（pira　=魚, ranha　=歯、牙）
私の地元ではピラニアをから揚げにしたり、スープにして食べているピラニアがなんと！「アクア・トトぎふ」ではライトが当てられ、うろこがキラキラしていました！

コメント（0）

トラックバック（0）

メコンオオナマズ - アクア・トトぎふ (Part 2)

前回から岐阜県世界淡水魚園水族館「アクア・トトぎふ」のことを投稿しています。

2F - 東日本・中国・メコン川・タンガニーカ湖

このフロアの見どころは何といっても、メコンオオナマズ！

メコンオオナマズについて調べたところ、この魚は体長3mにも成長する世界最大の淡水魚の1つです。
「ナマズ」といえば、「ひげのある魚」というイメージがありますが、メコンオオナマズはひげがありませんでした。これは成体になるにつれ、なくなっていくそうです。
また、日本ではこのナマズを見れるのはとても珍しいそうですよ。

<<次回に続く>>