Tetsudo Otaku - Train freak -

---

日本には「オタク」という文化があります

Nihon niha "Otaku" toiu bunka ga arimasu

「オタク」は趣味がとても好きな人のことです

"Otaku" ha shumi ga totemo sukina hito no koto desu

私は鉄道オタクです

Watashi ha Tetsudo otaku desu

路線図を見たり、電車に乗ることが好きです

Rosenzu wo mitari, Densha ni norukoto ga sukidesu

今までに乗った電車を紹介します

Ima made ni notta densha wo shoukai shimasu

シンガポールの「LRT」という電車です

Singapore no "LRT" toiu densha desu

昔のマレー鉄道シンガポール駅です

Mukashi no Malay Tetsudo, Singapore eki desu

クアラルンプールのLRTという電車です

Kuala Lumpur no LRT toiu Densha desu

これはバンコクの鉄道駅です

Kore ha Bangkok no Tetsudo eki desu

バンコク市内を走るスカイトレインです

Bangkok shinai wo hashiru Sky train desu

これはスリランカの電車です

Kore ha Sri lanka no Densha desu

これは日本のSLという電車です

Kore ha Nihon no SL toiu Densha desu

私は旅行へ行くと、電車に乗ります

Watashi ha ryokou he ikuto, Densha ni norimasu

電車に乗ることが、とても好きです

Densha ni noru koto ga, totemo suki desu