|
---
東京にシンガポールレストランがあります
Tokyo ni Singapore restaurant ga arimasu
今までは2軒しかなかったのに
Imamade ha ni ken shika nakatta noni
シンガポールが日本で人気なので
Singapore ga Nihon de ninki nanode
たくさんのレストランができました
Takusan no restaurant ga dekimashita
ここは、昔からある「カフェシンガプーラ」です
Koko ha, mukashi kara aru "Cafe Singapura" desu
私はこのカフェで、結婚式のアフターパーティをしました
Watashi ha kono cafe de, Kekkon shiki no after party wo shimashita
これはバジルライスですが1000円くらいします
Kore ha basil rice desuga sen yen kurai shimasu
チキンライスも1000円くらいです
Chicken rice mo sen yen kurai desu
シンガポールのおいしいチキンライスは4ドルです
Singapore no oisii chicken rice ha yon dollar desu
納得いかないですね
Nattoku ikanai desu ne
|
Tokyo/Japan
[ リスト | 詳細 ]
全1ページ
[1]
コメント（0）
|
---
あなたは着物を見たことがありますか?
Anata ha Kimono wo mitakoto ga arimasu ka?
着物にはたくさんの種類があります
Kimono niha takusan no shurui ga arimasu
これは「ふりそで」です
Kore ha "Furi-sode" desu
若い女の人の着物です
Wakai onna no hito no Kimono desu
これは「とめそで」です
Kore ha "Tome-sode" desu
家族の結婚式で着ます
Kazoku no kekkon shiki de kimasu
私の結婚式の写真です
Watashi no Kekkon shiki no shasin desu
これは「打ちかけ」と言います
Kore ha "Uchi-kake" to iimasu
夫は「紋付袴」を着ています
Otto ha "Montsuki-hakama" wo kite imasu
これも私の結婚式の写真です
Kore mo watashi no kekkon shiki no shashin desu
神社のセレモニーのために、
Jinja no ceremony no tame ni,
「しろむく」という着物を着ます
"Shiro-muku" toiu Kimono wo kimasu
これは「ゆかた」です
Kore ha "Yukata" desu
夏に着る、カジュアルな着物です
Natsu ni kiru, Casual na Kimono desu
去年、日本へ行った時に着ました
Kyonen, Nihon he itta toki ni kimashita
あなたも着物を着てみませんか?
Anata mo Kimono wo kite mimasen ka?
|
|
---
今日、日本では富士山の山開きがありました
Kyou, Nihon deha Fujisan no Yama-biraki ga arimashita
私は富士山に登ったことがあります
Watashi ha Fujisan ni nobotta koto ga arimasu
これが私です
Kore ga watashi desu
富士山へ登る時、みんな「ご来光」を見たいと思います
Fujisan he noboru toki, Minna "Goraiko"wo mitai to omoimasu
「ご来光」とはサンライズのことです
"Goraiko" toha Sunrise no koto desu
残念ながら、私はご来光は見れませんでした
Zannen nagara, Goraiko ha miremasen deshita
天気が悪かったけれど
Tenki ga warukatta keredo
無事に頂上へ到着しました
Buji ni choujou he touchaku shimashita
頂上には神社があります
Choujou niha Jinja ga arimasu
だから、鳥居も狛犬もいます
Dakara, Torii mo Komainu mo imasu
先月、富士山は世界遺産に登録されました
Sengetsu, Fujisan ha Sekai-isan ni touroku saremashita
あなたもトライしてみてはいかがですか？
Anata mo try shitemite ha ikaga desuka?
|
全1ページ
[1]
