|
鹿児島弁 標準語・意味
あいが(あっが) あるよ
あいがとな ありがとう
ありがとさげもした ありがとうございました
あいちゃ(あいや) あっ!(感嘆詞)
あげなこと(あげなこっ) あんな事
あご 屁理屈
あしこ(あひこ) あれほど
あせくる(あせくっ) 漁る・引っ掻き回す
あたらし 新しい
あったらし 勿体無い
あっこたくらんで さわらないで
あにょ 兄・先輩
あにょんし 先輩たち
あひこそこ その辺
あらよー(あらいよー) あらまぁ(感嘆詞)
あんべ 按配・具合
あんまい あまり・そんなに
いけんしてん 如何しても
いけんもこげんも 如何にもこうにも
いけんすっか 如何する?
いしてっ(いしちゃ) うわっ(感嘆詞)
いたっくっで 行って来ます
いっかす 教える
いっき すぐに・あっという間に
いっだまし 精魂・気合
いっちゃん 全然・ちっとも
いっとき(いっとっ) 一時・しばらく
いっどどま 一度は
いらんこと(いらんこっ) 余計なこと
うえ 多い
うぜらし うるさい
うっがる 壊す
うっごる 折れる
うっせる 捨てる
うったくる うつ・殴る
うっちょ(うっちぇく) 置く
うっちょかれる 放りっぱなし
うっちぇっどね 置いていくからね
うんにゃ いいえ(否定)
えじ(えじこっぼ) ずるい人
おかべ 豆腐
おかしもぜ(おかしむぜ) 美人じゃない人(^^;)
おさいじゃったもした いらっしゃいました
おじゃったもんせ お越しください
おせ 大人
おせらし 大人っぽい
おてつく(おてつっ) 落ち着く
おとっ 弟・後輩
おび 重い
おらぶ(おらっ) 叫ぶ
おわん 会わない
まだ、途中です(^^)随時 増やしていきます。
|