my blog第1号

my blog第1号 2011-12-24

下記が私のblog第1号で、7年前2004年11月7日、私が中国天津
で働いていた時のものです。今日まで訪問者75,371累計IPそして
累計閲覧頁数183,400となっています。有難うございます。

『天津１２０　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４Ｎ０７
TEDA足球場

中国語でサッカーは足球です。私が住む天津開発区に、国際
級のサッカー場が出来ました。W杯アジア予選中国対マレー
シアが行われました。この時は、我が社に日本からの来客があり、
見ることが出来ませんで、大変残念な思いをしました。それで
中国の一部リーグの試合を楽しみに待っておりました。半年も
前から、2004年11月7日（日）14:30：天津対大連が決まっていまして、
それを待っていたのです。ところがこの日が近づいても入場券を
何処で売るのか判りません。ｎｅｔで調べて貰いましたが判りません。
自分が中国語がよく判れば、自分で検索し、はっきり判るのでしょ
うが、人に頼んでの検索なので、出て来ないのかも知れません。

W杯アジア予選の時の入場券を売っていた、塘沽の書店に
聞いてみましたら、今回は当店は入場券の販売を担当していま
せんと言う返事でした。どうもｔｉｃｋｅｔ販売が未発達のようで、販売
網が出来ていないようです。コンビニもこの辺には無いし、いや、
有ったとしても、日本のようにticketの販売を手がけるかどうかは
知りませんが、要はお手上げです。それで、今日サッカー場に行っ
てきました。今日は何らかの理由でTEDA足球場での試合が
変更になっているのは間違い無いんでしょうが、私としては次回
（２７日の天津対山東省）のこともあるので、行き方を覚えるため
にも行きたかったのです。

私達から見ると、天津駅の手前６−７ｋｍのところに中山門と
所があり、そこから開発区を通って東海路と言う所まで鉄道が
今年の春に開通しました。軽軌（チングイ）と呼ばれています。
天津に行くのは、これを使うのが便利になりました。今日は、天津
とは反対の東海路まで行き、そこからサッカー場までｔａｘｉで行きま
した。試合がある日は多分、バスが出ると思います。

サッカー場に着いてみると、やはり試合は行われる様子ではありません。
それでも、サッカー場を見に（外からしか見ることができませんが）
来てる人が居るんですね。私は一人の男性に、今日の試合は無い
のですか？と下手な中国語で聞きました。そしたら、あーそれは大連
でやることになったよって教えてくれました。日本では開催権の問題は
おおごとで、ましてサッカーではホーム戦とビジター戦とで、意味合いが
全く違うので、何の理由か知りませんが、開催場所が相手側に変わる
なんて、絶対に有り得ないことが起こっていたのです。仕方無い、写真
だけ撮って帰ってきました。

下記の中の「ピクチュア」、その中の「TEDA足球場」にあります。
http://groups.msn.com/j4f9e4341pm96iijnfh9u4d080/_..』