【韓ドラ】千年の愛

【導入】Amazonより
2003年に放送された、ファンタスティックな純愛ドラマ。千年の王国も栄華も一夜の夢、時空を超えた扶余の王女の恋。百済滅亡期の劇的な歴史的空間で活躍する王女が1400年という時間を越えて2003年にタイムスリップ！タイトルそのままに永劫の歳月を飛び越え、千年前の成し得なかった愛を、現代で再会し、解き明かす！

【内容】Amazonより
今から約1400年前、滅亡期の百済。南扶余の姫プヨ（ソン・ユリ）は、不審者を勇敢にも追う途中、自分を遊女と思い込んでからかったアリ将軍（ソ・ジソブ）を笑い返すため、自らの護衛として側に置く。そしてアリ将軍と愛し合う。しかし、百済を滅亡させるために潜入していた新羅の将軍キムユソク（キム・ナムジン）によってアリは殺され、プヨは悲しみのあまり崖から身を投げるが、ワープして2003年現代の韓国にたどり着いてしまう。プヨはそこで、アリにそっくりなインチョル（ソ・ジソブ）と出会うが、姿はアリにそっくりでも、全くの別人であった。そして、またアリを殺したキムユソクにそっくりな日本人・藤原達次（キム・ナムジン）や、国王である父をたぶらかした女グマにそっくりなウンビ(キム・サラン)も現れ、不思議な四角関係に発展してゆく。プヨは現代の暮らしにとまどいながらも、なんとか日々を暮らし、インチョルを愛しはじめる。しかし、どうしても百済のことが気になって仕方ないプヨは、何とか帰る手段はないものかと探りはじめる。
時空を超えての切ないラブストーリーながら、突如未来へと来てしまったヒロインの行動が笑いも誘う楽しい作品。プヨジュ役のソン・ユリの可愛らしさも十分な見どころ。


ソン・ユリ(プヨジュ姫)、カワイイけど､､､棒読み??わ〜ざ〜と???
キム・ナムジン(藤原達次＆キムユソク２役)､､､苦手だ^^;
キム・サラン(グマ＆ウンビ)､､､さすがミスコリア､､､ってそれだけ??　ヨリ所属｡｡｡

そして､､､ジソブ(アリ＆インチョル２役)､､､言うまでもない♡♡♡
韓国SBSが「太陽に向かって」の後番組として2003年3月から放送した全20部作。
いわゆる土日ドラマっちゅーヤツですね。､､､SBSめ、土日の夜、外出させないつもりかっ^^;

ミアネヨ〜！『ミサで韓ドラ封印』とか言っといて､､､お預けの犬状態で見てしまいました^^;
DVDが「早く見ろ！」って訴えてた。。。なんて^^

これ、ちょっと早送りしながら見た。ジソブ＆ソン･ユリ以外のところ。。。
話がタイムスリップだからファンタジーなんだけど､､､切なさあり、笑いどころ多し。

何てったって1400年前から来たら､､､そりゃ〜〜〜､､､
トイレの使い方もわからなきゃ、ハングルも数字も読めない、いわゆる「頭の痛い子」扱いされる姫。
アリの生まれ変わりであるインチョルに頼るしかないけれど、インチョルにとってみれば､､､
なんだかわからんけど勝手に慕われ貧乏くじを引いたと思っていて。。。
日本人藤原達次は、中臣鎌足(藤原鎌足)の子孫(どうやら中臣鎌足＝キムユソクって言うことらしい)。
キムユソクは、姫を愛していて、アリに嫉妬して戦乱の中でアリを殺し、そのために姫が崖から飛び降りた。
現代の藤原達次は、姫を見た瞬間から、自分でもわからないが運命の愛を感じる。。。

なんかファンタジーって説明のしようがない^^;
ので、見て下さい^^､､､これは好き嫌い、別れると思うけど。､､､ジソブじゃなきゃ見ないかも^^;;

アリとインチョルの２役の変わりっぷりはお見事ですよ！
アリが『バリ』のイヌクで、インチョルが『ガラス』のチョルンって感じ､､､かな^^　
アリ、イヌクよりもっとクールだな！！！インチョルの節々にでてくるアリ的表情､､､ドキドキします。

アリ、クールだから落ち着いて見えますが､､､あの落ち着きっぷりは４０代の落ち着きっぷりです。
インチョルの破天荒っぷり見るにつけ、
『ホントに同一人物が演じているのか？同じ人とは思えない！』って始終思っていました。
ジソブ､､､お主、相当できるわ、やっぱり^^

しっかし、話進まない。。。でも進まなさ加減が､､､切ないんですけど。
「愛に不安」だと、またかっ！！って感じで戻るね、話。。。
インチョルの姫に対する愛、素直じゃなさ過ぎて涙でる。。。
「お前が愛してるのは俺じゃなくてアリだろう」なんて言われてもね〜〜〜､､､
「あんただよぉ〜〜！！」って姫の変わりに叫んであげてました。。。

にしても､､､日本語聞きにくい！！！
藤原家一族、日本人設定なので日本語多用なんだけど。。。勘弁して欲しい！
日本語しゃべってるのに、韓国語字幕みて内容理解したわよ〜！
あのヘンテコリンな日本語会話が、このドラマの集中力を邪魔するわっ！！！
「そか、わかた(そうか、わかった)」「どちまちたか？(どうしましたか)」
もうイライライライラ〜〜〜〜〜！！！！
『ガラスの華』のイ・ドンゴンの日本語も勘弁だったけど、比じゃないっス。辛いっス！

ということで、ジソブの演技を楽しみましょう的作品です。
それと、姫をけなげに愛するヤクザ、キム・チュンチュ役は、『ガラスの靴』のボス(チョルンを見込んだ)、
インチョルに好意を抱く四角関係の一角グマの母親役は、『バリ』でイヌク母役の女優さんでした。
『熱〜〜〜〜きオススメ』ではないですが､､､でも見るべしだ!!!　どうぞ！


､､､ジソブ、デニーロアプローチか？！
(デニーロアプローチとは､､､役柄によって極端な体重増減をすること､､､ユ・ジテはやりますよね。)
っていうか、体つきが異常に違うんですけど！
プックプクの『ローファーム』、ガリガリくんの『ガラス』『千年』、ガッシリ系の『バリ』『ミサ』
､､､顔小さいから、体と頭のバランスが異常に見えるときがあるのは、私だけ？？？
ウチのオンマ、『ミサ』のプールシーンの姿見て「この人、誰？」って言ったからね^^;
でも、ジソブ､､､「鍛えてないとくる」と見たっ！　自分の体見てから言えって？！
､､､こりゃ、失敬っ！！