サメット島の夕陽(4)[Sunset of Samet Island(4)]

陸からのサメット島の夕陽です。

Sunset viewed from a beach of Samet Island.

海からのサメット島の夕陽です。

Sunset viewed from a sea of Samet Island

今日は、私が日本にいるうちに営業してもらうため、
ほぼ６時間を費やして資料を作成しました。

そして、読んで感想を聞かせて欲しいと言われた
仕事関係の本を読破するのに４時間くらい
費やしてしまいました。

明日は一応休みのつもりなので、夕陽を見たつもりで、
ハイネケンを飲んで寝ます。

Today I spent about six hours to prepare a marketing tool,
so that a salesperson visit potential clients
until I leave Japan.

In addition, I spend nearly four hours to read
a business related book,
so that I can comment on the contents
to my business partner soon.

Since I am going to take a rest tomorrow,
I will drink Heineken beers,
as if I were looking at the sunset,
before going to the bed.

今回も忘れずにWiki文法のチェックを押せました。