大と小のカバン (Big and small bags) ( アジア ) - アジアで暮らそう！

大と小のカバン (Big and small bags)

私は、旅先から持って帰る荷物が多いと考えられる場合には、出かける際に①リュック(右の青)の中に②ビジネスバッグ(左の黒)を入れていきます。すると、持ち運ぶ荷物は一つだけになります。それにこのリュックだと機内持ち込みにできるので、空港到着後の行動が迅速です。

予想とおり帰りに荷物が増えると、①リュックと②ビジネスバッグを切り離して使います。

このリュックは、タイに住んでいた時に買ったもので、もう４年以上使っています。550バーツ(購入時のレートで約1,600円。現在のレートで約2,050円)だったと思います。

ビジネスバッグの方は、ミャンマーで買ったものです。

When I expect that I have to bring back many belongings from my destination, on my way to the visiting place I put a business bag (black one to the left) into a knapsack (blue one to the right). So, I bring only one bag. Since I do not have to check-in the knapsack to an airplane, I can pass an arriving airport quickly.

If goods are many, as expected, I separate the two bags.

I bought this blue knapsack four years ago when I lived in Thailand. As far as I remember it cost Baht 550 (approximately 1,600 at a rate on a purchased date but approximately Yen 2,050 at a current rate)

I bought the business bag in Myanmar.

「旅の工夫」書庫の記事一覧

アジアで暮らそう！

旅の工夫

大と小のカバン (Big and small bags)

「旅の工夫」書庫の記事一覧

Yahoo!ブログからのお知らせ

よしもとブログランキング