アクセントを直す夫

「雨が降りそう」と言うと夫は言う。

 

「その発音ならアメだ」

「食べる飴が降って来るって言っているんだよ」

 

牡蠣の炊き込みご飯と言うと言う。

 

「果物の柿が入っているの？」

「自分のアクセントはおかしいよ」

「ここにアクセントを置いて語尾を上げる」

 

長々とアクセントの講義をする。

もう35年も続く。

 

夫は昔も今もアナウンサーではない。

 

一地方のアクセントを夫は押し付ける。

夫のアクセントは私からするとかなり変だ。

 

東京の会社に勤めている頃はこの県の人がいた。

アクセントが変だと陰で笑われていたのに。

 

夫はそれが絶対的なものだと思っている。

 

 

「水神様が」と言うと言い直す。

 

「お水神さんだろう」

それは義母がそう言っていただけ。

 

 

傘をこうもりと言う。

これは結構会社の人にも笑われていた。

 

この頃は面倒だから牡蠣は「オイスター」と言う。

オイスターの炊き込みご飯。

また日本語が滅びる。

 

それに注意をされると意識して余計うまく発音できない。

 

自分の土地の発音だけが正しいと思う夫と話すのがこの頃苦痛だ。

やはり、同じ土地の人と結婚するのがいいと思う。

 

 

 

 

 

 

 

 

同じ地域の人でも、揚げ足を取る人はとりますね。
発音でそこまで険悪になるとは・・・

私と旦那は関西圏同士ですが、私の育った地域はベッドタウンだったため、「特定の訛り」がないんですよ。
そこへ持って来て、母が半端に標準語で話すものだから、私も話し方も微妙で。
関東の人と話ていたら、「関西風に聞こえる」らしいんですが、関西の人からも変なんだそう。
なので旦那にはよく突っ込まれますね。
前後で意味が通る事がほとんどなので、「ほっといてくれないかな?(-"-)」と返して終わりです。

[とし]

地方によって発音アクセントが違いますね

出来れば同じ発音同じアクセントが良いですね〜ポチ

アクセントは地方によって微妙に違いますね。

「オイスターの炊き込みご飯」、これもまた悪くありませんねぇ、「洒落」てます。

同じ土地の人間は以心伝心です。よけいな言葉は要りません！！
(*^。^*)

[たこ焼き]

こうもり傘のことを静岡県の人も「雨が降りそうだからこうもり持って・・」というみたいですよ。娘の高校の説明会のときに教師が栃木の方言丸出しで話した時、不愉快でした。子供たちとコミニュケーションをとるためだ・・などと後で付け加えていましたが・・娘は怒ってました。

[-]

何な間だと言っても、長年連れ添ってきた夫婦も、お互い言葉のアクセントまで、気よ使うのは嫌えしょう。
受け流すのも、必要ですね。

こんばんは。
「こうもり」って言いますよ！
実家の父親が言います^^;
方言なんですね^^; 初めて知りました・・・。

育った地域によって発音が違ったりしますね。なかなか直そうと思っても治らないことが多いようです。

こみちさん
どうして自分の変なアクセントを押し付けるのかなと思います。
自分が笑われるだろうと思って言っているんだとか言いますが、（相手を自分と言うのも方言だそうですが）自分が笑われているんじゃないかと思います。
受け流すのもあまりにしつこいと出来ないですね。

びんせんさん
アナウンサーじゃないからアクセントは受け流してもいいと思いますが。

パークさん
意味が分かればそんなに問題にしなくていいと思いますが、相手はしつこいです。

みねさん
あまり英語は使いたくは無いですが仕方ないです。

たろさくさん
その通りですね。
価値観も同じです。

たこ焼きさん
この地方のテレビは変なアクセントでニュースを読みます。
田舎なんだなあと思います。

みょうじん様
そうなんですよ。
夫は出来るまで言い続けますから嫌になります。

けいこさん
方言なのかこうもりに似ているからそう言うのか知りませんが、九州では言いませんね。
やはり、この付近だけの言い方ですね。

ちえこさん
意味が分かるのにいちいちアクセントを押し付ける夫は嫌になります。