|
と言うものを、Realtorになって初めてしました。 こちらでは週末などに「Open House」と看板を掲げて Realtorが人に売り家を見せる習慣があります。 そして、家に興味のある人、買いたい人、または 売りたい人などがやってきてその家を物色する・・・ で、Realtorはその人たちと話をして売りたい人、 買いたい人などに自分の紹介をして仲介をさせてもらう・・ まるで初心者の私は一言二言話をするだけで後が 続きませんでした、残念。 1時から4時まで・・・ その間に6組ほどの人が来ました。 三連休でチャイニーズニューイヤーなのであまり 期待はしていなかったのですが、結構見に来る人は 居るみたいです。 それでも・・暇なときはフラメンコのステップの練習してました。(笑) そして今日は月曜日〜こちらはPresidents' Dayのホリデーです! 昔はWashington's Birthdayだけだったんだけれどなぁ。 今は同じ月生まれのLincolnの誕生日も一緒になってPresidents' Day となりました。割と最近のHolidayなのよねぇ。 *写真は私がオープンハウスした家の写真です。
場所はランチョサンタマルガリータ!一体ここは本当に アメリカ?と言うような名前の町よねぇ。(笑) |
たろう通信
[ リスト | 詳細 ]
|
なるものを発見。 もしかしたらアメリカに在住の方はすでに知っている かも知れませんが、私は初めて見たのです〜。 いつもは日系のスーパーで日本のパン粉を買っているのですが Trader Joe'sと言うところで「Japanese Style PANKO」と 売っててなんだかうれしくなったのでした。 アメリカで売っているパン粉と言うのはBread Crumbと言って 粉々のパン粉なのです。大体はイタリアンスタイルです。 料理番組でも「PANKO」と紹介していますからね〜。 日本食材も有名になったものだわ。(笑) そうやって段々日本語のものが英語になっていくんだろうなぁ。 カラオケ、テリヤキ、ツナミ、などなどすでに英語として 登録されているようですから。(いわゆる外来語ですね(笑))すごいなぁ。 |
|
肉まん♪ こういうお土産最高ですね。 もともと中村屋とか井村屋のあの冷凍肉まん、あんまんが大好きなのです。 これ税関で引っかかったら取られちゃうようなものなので よく無事にやってきたなぁと涙が出そうでした。(笑) 今回持ってきてくださったのはいのさんの仕事関係の方です。 いつも美味しい和菓子を持ってきてくださるんですが 今回は羊羹と北海道チョコレート、そしてこの肉まん! 肉まん、最高です。 ちなみに関西方面では豚まんと呼ばれているようですね。 修学旅行で関西に行ったときに大きく「豚まん」と書いてあって 何かな〜と思ったら「肉まん」だったと言う記憶が有りました。 最近はこちらでも日本風肉まんと称して赤い箱に入って 売られているのですがやっぱりちょっと小さくて違うのよねぇ。 チャイニーズスーパーで売っている肉まんもちょっと違うし・・・ いや〜、このたびは感動いたしました。 ちなみに以前もらってうれしかったベスト3に入りますね! (父に頼んでいるものは別として(笑)) もらって感動したもの・・・ たこ焼き、サバの棒すし、そしてこの肉まん〜♪ そうだった、神戸プリンもおいしかったなぁ。 総合すると・・・・やはり日本の物は美味しい!これに尽きます。 ついでに・・・ 本日のランチでした。 Yoshinoyaの牛丼とチキン丼。 私はいつもチキンどんなんです。照り焼きチキンと蒸した野菜の丼。 いのさんはいつも牛丼です。 日本の物と味がちょっと違うらしいですが、 日本で食べたことは一度くらいしかないので覚えていない私。 ここではサーモン照り焼き丼、エビ丼などもございます〜。 アメリカの吉野家はメキシコ人たちがお気に入りなんですよ〜。
|
|
これで正式なRealtorになりました〜。 昨日はCalifornia Association of Realtorsの オリエンテーションと宣誓式がありました。 これで晴れてRealtorと胸を張って言うことができます。 (ってそれほど大げさなものではないのですが(笑)) Realtor・・・ [名]((米))不動産業者(real estate agent). ▼Realtorはサービスマーク(一種の商標) でNational Association of Real Estate Boardsに所属する公認不動産業者 と言うことです。 アメリカ国内に1.3ミリオンのRealtorが存在するそうです。 その中で成功している人はごく一部。 私もその中の一人に入りたいですが、厳しいでしょうねぇ。 仕事をしても売れなければ無収入なんで頑張ります。 昨日無事に名刺も来ました。 今回は取り急ぎ顔無しの名刺です。 いのさんと連名の名刺です。 先日のリース・・・結局、彼らがリースの値上がりがいやだと 言うことでおじゃんになりました〜。 リースは絶対に値下がりすることは無いんですけれど。 よい勉強になりました! *これはアソシエーションに登録している証明のピンです。 恥ずかしいのでつけませんけれど。(笑) 写真嫌いなマックスwithいのさん、そして上目遣いのトリクシーです♪
トリクシーの目って三角目なんですよ。 |
|
ちょっと見づらいのですが、日本からの お客様お土産用に買って見ました。(笑) アメリカのトレーダージョー(TJ)で売られているものです。 ここのトリフ入りのオリーブオイルは好評で今回も 持って帰ってもらうんですが、これはかさばるのでどうかな〜と 不安になりながら買って来ました。 茶色い箱はアメリカのインスタント味噌汁(Miso soup)右上です。 どんな味なのかは私もまだ試していないので分かりません。(笑) なんとなく箱がおしゃれでしょ〜。(笑) そして、ライスヌードル(これも味はどうか分かりません) 一応マッシュルーム味、葱味、照り焼き味、味噌汁味です。 一体どういう味なのか興味津々ですが、まぁ皆様が持って 帰らなかったら私がいのさん出張用食料として(笑)後ほど食べます。 前回買ったレンジでチン!のインスタントは売ってませんでした。 インスタント味噌汁2ドル99セント、ライスヌードルひとつ99セント。 まぁ不味くてもこの値段だったら仕方ないか〜って言う感じです。 ところで・・・10000コメの方を探していたのですが
どうも私が自分で踏んでしまったようです・・・ごめんなさい。 |






