師走

師走の次期ですね。
一年が過ぎ去るのが早い…それと同時になんだか一年間の締めくくりの寂しさも感じられます。

已經12月了時間過得非常快
快到跨年的時期了。我感到有點寂寞

好久沒有用中文寫文章
所以要寫咯〜！

長い間、中国語でブログ書いていないな、と思い。。書こうと思います。

最近真的想台灣和日本，在兩邊工作
有機會的話，真的要去臺北〜。和我媽媽或者朋友一起去玩也可以只想計劃，感覺非常的期待！

最近また本当に台湾に行きたくって！台湾と日本で仕事ができたらいいな、と心から願っております。母か、友達と遊びに行くというのでもいいですね。計画だけでワクワクします。

還有！我最近拍過電影了〜！
想詳細的容。。現在還不可以公開詳細的事
但是可以這部電影的演員都是非常有名！而且原作也是超有名的〜們一定知道(*^^*)
請們期待上映！公開容〜！

後ですねっ。最近映画を撮りました！パチパチ。！
詳しい事はまた言いたいと思います。キャストの方々は皆さん有名な方々ばかりで…恐縮なのです。色々と公開までお待ちくださいっ。

從上個月開始我身體不太好
所以現在，我在家裡休息休息
原來我在大阪的老家，家人都在
後來回到東京的家了現在沒有人陪我！haha真的寂寞+_+
在家裡我的朋友是電視，還有iphone，ipad不行不行！
但是在學習耶^_^haha
想早點出去外面工作！還想去看電影

寫文章感覺我還蠻元氣耶〜！

先月から身体を壊しておりまして。今自宅にて療養中です。実家にいたので、東京の家に帰って参りました。誰も付き添ってくれる人は見当たりません。苦笑
家で、テレビ、ドラマ、バラエティばかり見てます。

近くの映画館に映画も見に行きたいです。

では…
実家の近くの公園の風景とともに。

ブログ送信！


麻生唯