すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

音顧値針蓄音機 SPレコード骨董辺境の旅

温故知新してください！音楽を顧みて針の価値を知る！そうです！蓄音機は最高！

お気に入りの人に登録/削除

中東･非洲

[ リスト | 詳細 ]

記事検索

全1ページ

[1]

1975年カタールドーハ紀行記その3

イメージ 1

ドーハ市内メインストリート。
熱いので道路は舗装していない。
何にも無い！

多哈市大街。
因為熱道路沒舖修。
什麼也沒有！

Doha city Main Street.
The road is not paved because it is hot.
It is not in what either.

砂漠の真中を走る道路。
途中、駱駝がいた。
オアシスは最高だった！　水もタバコもビールまであったぞ！

在沙漠正中跑的道路。
途中，駱駝在。
綠洲最高！　到啤酒都有水和香煙！

Road that runs at center of desert.
On the way, there was a camel.
Oasis was the highest! Water and tobacco had even beer!

コメント（0）

トラックバック（0）

1975年カタールドーハ紀行記その1

イメージ 1

イメージ 2

ドーハ市内の繁華街にある宿泊した安宿！
建物の2階左側が俺の部屋。
ここに1ヶ月生息していた！
部屋のロッカーには他の客が貼っていった「ヌード写真」が・・・！

多哈市内的繁華街某投宿了的小客棧！
建築物的2層房間。
其他的客人貼了於房間的櫃的「裸體照片」···！

Cheap hotel where it is in downtown of Doha city and stayed.
The second floor of the building is a room.
"Nude photo" that other guests pasted to the locker in the room.

コメント（0）

トラックバック（0）

1975年カタールドーハ国際空港

イメージ 1

つつっついにドーハ到着！
気温39度だった。
来るんじゃなかった！

終於多哈到達！
是氣溫39度。
不是來！

Doha arrival finally.
It was the temperature 39 degrees.
It did't come.

コメント（0）

トラックバック（0）

1975年カタール

イメージ 1

イランのテヘランからカタールの首都ドーハへの飛行。
ドーハ到着間際、カタールの王宮上空を通過。
当時23歳でした。

從伊朗的德黑蘭向卡塔爾的首都多哈飛行。
多哈到達之際，經過卡塔爾的王宮高空。
當時是23歳。

The flight to Doha the capital of Qatar from Teheran in Iran.
It passes just before the Doha arrival and through the Sultans Palace sky in Qatar.
At that time, it was 23 years old.