|
すっかり月一更新になってしまったブログ…。
先月更新した時には「もっと頑張ろう！」と思ったはずだったのに、
月日が経つのはなんて早いのでしょうか
  さてさて、日本はまだまだ残暑が厳しいようで、
ニュースでは「熱中症対策」などと言われているようですが、
ココ数日の天津はかなり涼しい。
お昼間でさえ長袖一枚ではちょっと肌寒さを感じるほど。
今週はまた最高気温が２５℃を超える日もあるようですが、
天津の短い秋、到来かな。
今年は少し寒くなるのが早いような？？？
そして秋と言えば、当然のことながら栗の季節。
毎年、国慶節の長期休暇前には販売が始まるので、
そろそろ出てるんちゃう？覗きに行こうよ
 と旦那さまに言って、南京路のDVD屋さんへ行った帰り、
裏にある小宝栗子へ行ってみました。
すると遠目にも数人並んでいると思われるお客さんの姿が！！
人、並んでるで、出てるんちゃう？！
ここから私の頭は栗のことしかございません。
勿論、栗は販売していました。
今日の栗は１４．８元の栗。
パッと見た感じは少々小粒でした。
旦那さまに
つり銭が面倒だから１５元（１９０円ぐらい）分買って
と言われ
多分１斤（５００ｇ）って言ったら、１５元分でいいだろって入れられるけど…
と言いつつ、一応、１５元分って注文。
栗の買い方だけは長く天津を離れていても忘れません
 先日、お友達からいただき物をしたので、そのお礼にと思って、
１５元分を２つ購入で３０元。
旦那さまから５０元札をもらって差し出し、栗を貰った瞬間、立ち去ろうとしました。
つり銭受け取らずに…
 だって、私の頭の中、栗の販売が始まった嬉しさでいっぱいだったんだもの
 旦那さまに
久々にブログを書こうかな
と言ったら、
つり銭受け取り忘れた事もちゃんと書いてや
と釘を刺されました。
別にいいと思うねんけど、そんな事書かんでも…。 （と言いつつ、素直に書く私
 ）ホクホクの焼き立てです
 まだ大丈夫だろうと薄着（長袖一枚）で外出していたので、
この温かさが幸せ♪
帰宅して速攻でいただきました。
が…
やっぱり、出始めの栗はダメです
 全然甘くない。
ホカホカだからまだ食べれるけれど、止まらない勢いで食べるほどではない。
（半分ぐらいで止まってそのままリビングテーブルの上に放置状態、でも二人で半分食べた
）気にした事なかったけど、袋に「１１月〜４月の栗がいい」って書いてあるではありませんか
今まで１週間に１回以上のペースで買ってたのに、今頃気付くとは！！
あと２週間で国慶節のお休み。
日本へ一時帰国のお土産にするのに、もう少し甘くなるかなぁ…。
今週末にまた買いに行こっ
 あっ、余談ですが、ＤＶＤ屋さんではこんなん仕入れました。
こんな映画までＤＶＤを焼くとは、スゴイぞ、チユウゴク
 旦那さまと
「わさお」が出るなら「阪急電車」も出るでしょ
「わさお」はテレビでも随分宣伝してたやろ
でも「阪急電車」は元々ベストセラーやで
どうかなぁ…俺らは関西人やから観たいけど、
例えば「京浜急行」って映画があって観たいか？
そう言われると…
どうなんでしょう？
関西地区以外の方、どう思われますか？
国慶節の一時帰国から戻ったら、「阪急電車」のＤＶＤがあるといいなぁ〜
 ｷﾀｲ最近、歌手のライブＤＶＤやお笑い系ＤＶＤなんかも置き始めたＤＶＤ屋さん。
先日、一人で出掛けた旦那さまは「ネタに」と「少女時代」を買って来ましたが、
（内心、私、ちょっと引きました…ネタでも有り得ん…まだＫＡＲＡのがいい…五十歩百歩か？！）
ＳＭＡＰ北京コンサートなんかも近いうちに出るんじゃないかなぁ〜。
勿論、個人が撮影したものが
 それが出たら「ネタ」に買おうかな。
そして「世界に一つだけの花」を中国語で歌えるように練習しようかな〜。
（その前に中国語会話を勉強しろって？！）
聞く所によると天津からも行かれた方がたくさんいるようです。
勿論、私は興味なしですが。
今は毎日、一時帰国のお土産買いに励んでいます。
物欲の出ない中国で何かを「買おう！」って思うのは、帰国前だけ。
結構、色んなお店を発掘しているので、
今月中にもう１回記事をＵＰ出来るといいなぁ。
もう下旬にさしかかろうとしてるけど、出来るかなぁ…。
期待せずにお待ちくださいませm(__)m
|
天津（食べ物）
[ リスト | 詳細 ]
コメント（10）
|
中国では何かと旧暦で考えるため、先日「子供の日」がありました。
ちょうど私が日本から天津へ戻った頃で、
天津のお家に着くと、旦那さまがいただいて来た「ちまき」がありました。
どこのかわかんない粽だったら「う〜ん」って思ったかもしれないけど、
箱を見たら、「上海小南国」のものでした
入れ物からして立派だから、名のあるお店のだろうとは思ったけど、
「上海小南国」のなら期待  おいしいに違いない
 と思い、この間の日曜日に茹でてみました。
茹でる前
中の具が違うので、外側の紐の色で区別してあります。
中身は…忘れました。
箱に書いてたけど…赤豆と、豚ハム？、鶏肉？と何か…。
ちなみに箱には６個入りってなってたけど、４個しか入ってませんでした
あとの２個がどうなったのかは？？？
まっ、ココはちゅうごくだからね、細かい事は気にしないのさ
（郷に入っては郷に従わないとね）
お味の方は期待を裏切らず。
濃くもなく薄くもないちょうど良いお味で、さすが上海小南国だと思いました。
おいしかったぁ〜 そういえば、写真を撮る前に旦那さまに箱を捨てられそうになりました
 ちょっと待って、まだ写真撮ってないから！！
 そういやブロガーやったな
・・・・・・・
そうです、更新は滞ってるけど、私はブロガーなんだよ
身近に居る旦那さまにも忘れられるぐらいだけどさ
皆さま、気長にお付き合いくださいませ。
|
|
先日、ブログで知り合ったウマさんにお誘いいただいて、
ウマさん御用達のお店に案内していただきました。
私が一番気になっていたのはウイグルのお店だったので、
旦那さまと二人、連れて行ってもらいました。
お店の前で串を焼いていますが、目を引きつけられたのは
ドラム缶のような物を釜にして、その内側にペタペタ貼り付けて焼いています。
焼き上がったった物がコレ↓
とてもおいしそうで気になります。
ウマさんに「何食べますか？」と聞いていただいて、「アレ！」と即答です
 ちなみに中味は牛肉と玉ねぎ？何か野菜ですね。
わかりにくい写真ですみません。
とてもおいしくて、旦那さまに「コレ、家で作れるんちゃう？」と言われました。
作れってことなんですかね？それは…
これは「烤包子」（カオバオズ）と言う食べ物だそうです。
他にも色々と注文しました。
左はつみれと白菜のスープ、右は羊肉の串焼き。
私は串焼き自体が初めてだったのですが、旦那さまは会社のローカルの方たちと行っているようで、
「これおいしいで」と勧めてくれたのが、コレ。
お豆腐を焼いているモノ。
おいしかったです。
一人で３本は食べました
これに限らずどれもピリ辛味なんですけど、辛すぎずおいしかったです。
ウイグルの場所など、私はあまりわからないんですけど、
シルクロードの最後の方になるのかな？
お店で働く方たちの顔立ちはアジアと言うより、トルコとかアラブっぽい感じです。
少し年配のお母さんも頭にスカーフを巻いてらっしゃって、ちょっと中国じゃない雰囲気。
（すみません、写真ないんです
）串を焼いているところ。
カメラを向けると（って携帯電話ですが）、おにぃーさんが愛想よくポーズをしてくれました。
でも串が邪魔で顔立ちがハッキリわからない？？？
ウマさんがご馳走して下さったんで、お値段はわからないのですが、
串は１元〜というお値段でした。
金額的にはＢ級かもしれないけれど、味は決してB級ではないと思うんですけどね〜。
食後、ウマさんに市場を案内してもらいました。
やっぱり市場は色々とおもしろい発見があります。
追い追い記事にしたいと思います。
ウマさん、お誘いいただいてありがとうございました。
そしてご馳走様でした。
謝謝款待！
|
|
日本の漢字で書くと、「せんべい」になってしまいますが、
煎饼 （チエンビン）
天津の伝統的な朝ご飯のメニューです。
日本で通っていた中国語学校の先生に聞き、来る前から気になっていました。
たまたま前回の中国語教室の時に老師から
食べた事がありますか？
と聞かれ （中国語でね）
まだないです。食べたいと思っています
と（中国語で）答えたのです。
すると、老師は
じゃあ、次の授業の時に持って来てあげましょう
と言うような事を中国語で言われ、とても楽しみにしていました。
とは言え、老師は宿題を出した事を忘れ、
一生懸命やっていった宿題のチェックがない事もしばしば
話し半分、５０％ぐらいだけ期待していました。
そして今日の授業。
約束通り、老師は煎餅を持って来て下さいました！
まだホカホカ
袋を開けると、何かわからないけどおいしそうなニオイが漂ってきます。
煎餅は小麦粉と卵を薄く焼き（クレープみたいな感じに） 、
その中にネギやゴマや醤（味噌） 、揚げパンのような物を包んでいます。
「天津の伝統的な」と書きましたが、中国広しと言えども天津でしか食べない物らしいのです。
そして天津ではアチコチに「煎餅」と看板を上げて、売っているお店がたくさんあります。 温かいうちに食べるのがおいしいです
と言われ、授業開始までにまだ時間があったので、早速パクリ
 醤（味噌）が少し辛めなのかピリカラ味。
揚げパンのような物（写真で中に挟まっている物）が入っているので、少し油っこい。
味付けの濃さと言い、油っこさといい、私には少々しつこめ。
毎日、朝からコレを食べるのはちょっとツライかも？と思うものの、
なかなかイケる、決してマズくはない。
だからと言って、次、自分で買って食べるかはわからないけど
とか言いながら、パクパク食べてたのですが、授業開始時間。
あとは持って帰ってお昼ご飯に食べます
って事で、持ち帰ったので、家で広げてみました。
広げると、おいしそうに見えないか…
（写真もボケてるし）普段、お昼ご飯は食べたり食べなかったりの私。
今日は朝ご飯をしっかり食べた上に、煎餅を少し食べたのでもう充分。
今晩、旦那さまはまた結婚のお披露目会に参加するらしく（平日の夜にするかぁ？ウソ？浮気？）、
晩ご飯は要らないと仕事に行ったので、残りは晩ご飯にしようかなぁ〜。
でもこの味の濃さだと、私、白ご飯欲しいかも…。
またななさんに「主食に主食」って言われちゃうんですかね？？？
そうそう、この煎餅、老師が作って来てくれた物と思っていましたが、
帰宅して入っていた袋を見ると、買って来てくれた物のようです。
家庭で作るんじゃなくて、買って来る物なのね？
「新报首版」の意味はよくわかりませんが（いつものごとく中国語が達者な方に任すとして）、
‘‘麦当劳’’はこの間、授業で習いました。
読みは、マイダンラオ、マイダンラオ、マイダンラオ、マイダンラオ、マイダ……
マクドナルド でございます
「中国のマクドナルド」ってコト？
そりゃぁ、ちょっと、違うんじゃないか？？？
 老師、ご馳走様でした m(__)m
|
|
今日、念願の蘭州拉面を食べました！！
中国語教室の老師に「おいしい」と聞き、みなさんのブログでもよく出て来ていて、
ず〜っと「食べたい」と思っていたのですが、ローカル色溢れるお店に、一人では入れない…。
今日はななさんと向日葵さんと遊ぶ約束をしていて、
行きたいお店があるけど、一人では行けない所ある？
とななさんが聞いてくれたので、蘭州拉面をリクエストしました
店内のメニューは写真もあります。
ちょっとわかりにくいですが、私は普通に「牛肉拉面」を注文。
いつもウマさんやアーロンさんのブログを拝見していると、
牛肉がすごくおいしいそうだったんで…。
このラーメン５元（７０円ぐらい）です。
安い！！
期待でワクワクしている私の前に置かれたのが…
これ、誰が注文したラーメン？
ななさん？向日葵さん？
ちょ〜誇大広告やん？！
写真と全然違いました
ちなみにななさんと向日葵さんが注文した品も、写真と全然違いました。
中国人、誰も文句言わんのか・・・？
味は…不味くはないですが、私の期待ほどでは…。
と言うか、日本人にとっては「見た目」も結構大事です。
目でも食しますものね
出された時点で味を期待できなかったですからねぇ〜。
まぁ５元なんで、日本でカップ麺を買うより安いと考えるとイケましたけど
それにしてもこの面、異常なぐらい長〜〜〜い
 持ち上げても持ち上げても、端が出て来ず。
さらに器の中で複雑に絡み合っていて、ひっぱっても出て来ない。
そのままズルズル吸うのですが、口の中が面でいっぱいになってもまだ続いている…。
仕方がないので噛み切って食べましたが、中国の面ってこんなに長いの？？？
これで、蘭州拉面を食べたって言ってもいいですか？
ウマさん、アーロンさん
 |
