三笠書房創業者の葉書

　リラダン『残酷物語』を出版した三笠書房は、昭和8年、
竹内道之助によって創業された。
　クローニン作品などの翻訳者としても知られる竹内は、
藤岡光一の名前でブックデザインも行っている。

　画像は、先日古書店から購入したもので、竹内の葉書である。
消印から、昭和40年2月のものと思われる。

　宛先の平山三郎は、内田百??との交流が深かった作家。
　三笠書房からは百??の著作をたくさん出しているが、平山の
校訂で昭和44年6月に百??の『残夢三昧』が出たあと、同年11月には
平山自身の著作で『百鬼園先生雑記帳』（昭和44年）が出版されている。
平山の著作は、百??関連のものと鉄道関係のものがほとんどである。
　葉書冒頭の『実歴阿房列車先生』は、朝日新聞社から昭和40年1月に
発行されたもので、竹内に贈ったらしい。

　竹内からの返礼は『クローニン全集』。この全集は、昭和32〜34年発行の
12巻本と昭和39〜45年発行の22巻本と昭和49年以降のものなどが
あるようだ（何度も出しているので、全貌は不明）。

　葉書にある「『クローニン全集』を一冊」というのが、全集1セットを
指しているのか、はたまたどれか1冊だけということなのかよくわからない。

　平山が海外文学にどれほど興味を持っていたか不明だが、しかし
10冊以上も、いきなりどかーんと届いたら、かえって迷惑なのでは……
と心配したりして。

〜〜〜〜〜〜〜・・ご・・案・・内・・〜〜〜〜〜〜〜〜
＊特別講座「豆本を作ろう」
2009年7月20日（月）
午前・洋本（満席間近）／午後・和本
……おかげさまで2コマ満席になり、
募集外のコマを設定、
「夜の部・洋本」の受付中です。
中日文化センター（名古屋）
http://www.chunichi-culture.com/
センター内で、名作豆本ミニ展示中（展示は無料で見られます）

＊ワークショップ「１日豆本教室」…豆本を4冊作ります
2009年7月25日（土）朝〜夕、豆本三昧！
http://blogs.yahoo.co.jp/azusa12111/41409123.html
……8月はお休みします。

＊ワークショップ「１日製本教室」
…本かがり上製本・和本など7冊作ります
2009年9月6日（日）朝〜晩、製本三昧！
消しゴムはんこワークショップあり！
http://blogs.yahoo.co.jp/azusa12111/34777498.html

＊通信講座「消しゴム版画で蔵書票」朝日カルチャーセンター
http://www.asahiculture-tsushin.com/koza/#G7
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜