|
G'day
数日前に、結婚式をマレーシアであげる友人から電話がありました。
彼女はすでにマレーシアに旦那さんと、旦那さんのお母さんと3人ではいっています。私も彼女の結婚式に参加するために、来週の水曜日から2週間程休暇をとってマレーシアに旅立ちます。
マレーシアからの友人の電話は、シドニーで購入してきてもらいたいものがあるっていう事でした。
まずは、”XXX屋さんのXXXってお菓子を大袋で二袋購入してきて、結婚式の時に子供たちに配るから”。OKです。会社の帰りにでも購入してきましょう。
それと、”お父さんへのギフトなんだけどさあ、ビジネスシャツ一枚お願い。”ビジネスシャツ?いわゆるワイシャツですね。で、サイズは?”Large”ラージ?ワイシャツのサイズって、そんな大雑把なものではなくて、首のサイズがうんぬんとか、袖のサイズがうんぬんとか結構細かいんじゃなかったけ?
シドニーでワイシャツなんて購入した事ないので、日本の事情とは違うのかもしれないけれど、せめてラージではなく、サイズ12とか、サイズ14とかってもう少し細かいのでないの?
”ううん。サイズはLで大丈夫。旦那のアレックスと同じ位のはずだから。父は65歳だけど、背が高くってしっかりした体付きだからLです。Myerデパートでパステルカラーの夏物のワイシャツ御願いね。”
本当かな??でも大雑把なこの国だから、ワイシャツのサイズも大雑把なのかも・・。で、予算は?”50ドルから60ドルで”それって日本円で4000円から5000円ですか。ちょっとギフトには安すぎない?ちゃんとしたメーカーだと・・100ドルはださないとないんじゃないの?・・まあでも、シドニーではその位で普通に購入できるのかな?まっとにかくとっても不安だけど、しょうがない。とりあえず引き受けました。
で、今日会社の帰りに指定されたMyerデパートの紳士服売り場に行ってきましたよ。見たらたくさん色とりどりのワイシャツが並んでいました。まずはサイズは?”Neck38”えっ!やっぱり首のサイズがある・・。S・M・Lじゃない!まいったな・・。彼女に連絡したくても、彼女からいつもかけてくるのでマレーシアの番号知らないよ。
店員さんにサイズLっていうとどうなりますかね?って聞いてみたら、”カジュアルシャツじゃないんだから、Lなんてないよ。ワイシャツは首のサイズで選ぶもの。センチメートルで分類されているものなのに。Lだけじゃ無理無理...カジュアルシャツ買えば”って呆れ顔。
結婚式のギフトだけに勝手ににカジュアルに代えていいものか・・。いや、やっぱりワイシャツでいくしかないでしょ。
で、店員さんに泣きつく様に、”60歳以上のアジア人の男性で、普通はLサイズの洋服を着ていて、中肉中背の人だったらどうなりますかね?”って聞いたら、”う〜んすごくむずかしいけど、平均は41CMか42CMじゃないの?そでは・・90CMかな?”もう、それだけを頼りに探すしかない。
ギフトだけに普通の白ではつまらないし、かといって白地に緑のストライプは派手そうだし、ピンクは好き嫌いあるしな〜。・・・・柄の感じがいいものはやはりお値段もずっと予算以上。むずかしい。
1時間くらいああでもない、こうでもない・・って探し歩いた結果、薄いブルーに格子っぽい柄がほんのり入った、カフスの部分に特徴的な組みひもを丸めたようなのがついいるシャツを発見。これならちょっと普通よりもギフトっぽいかな?その上でお値段も59.95ドル。予算ぎりぎり。
さっき泣き付いた店員さんを探して、これどう思う?って恐る恐る聞いたら、”ベストチョイス。これ以上たぶんもう探せないでしょう。でも、レシートはちゃんととっといた方がいいよ。どうしても駄目なら交換してあげるから。”よかった、交換してもらえる!もう6時になってお店も閉まる寸前だし・・これしかない。
で、結局上の写真のワイシャツとなりました。
男性の洋服ってむずかしいよ!!!!だいたい彼女のお父さんの顔すら知らないのに。
買い物が終わった時には、妙に汗ばんでいる私でした。
これで、文句いわれても私は知らないぞ!!!
こんなんどう思います?
Ta
|