発見！ディーデリッヒ記念碑

発見！ディーデリッヒ記念碑

先日、アメリカ在住の原山氏から

ドイツ租借時代の青島の写真を送っていただきました。

その中に何の変哲もない信号山の写真がありました。

しかしよく見ると、山の中腹に白いものが見えます。

もしやディーデリッヒ記念碑ではないか、と思って拡大を試みましたが、

私のパソコンでは規格が合わないのか大きくすることができません。

そこで相子さんに送って日本で開いてもらうことにしました。

そしてついに発見！

あの白いものは、私の思ったとおり、

まさしくディーデリッヒ記念碑に間違いありません。

まだドイツ総督官邸（現迎賓館）も建っていない索漠とした岩山に、

ディーデリッヒ記念碑だけが、

誇らしく未開発の青島を見下ろしているのです。

↑相子さんに開いてもらったドイツ租借時代の写真の１枚。

写真中央のやや左に白いものが見えます。
これぞディーデリッヒ記念碑です。

ディーデリッヒという人は１８９７年から１８９８年まで、

当時世界最強といわれたドイツ東洋艦隊の司令官でした。

ドイツ皇帝の極秘命令を受けたディーデリッヒは、

１８９７年１１月１３日、

艦隊３隻を率いて膠州湾沖に姿を現し、

「乗組員を休ませたいから」と偽って上陸させ、

そのあと清国守備隊を脅して青島を無血占領しました。

青島占領を記念してディーデリッヒ山（現信号山）中腹の岩に、

鷲の模様の彫刻と、ドイツ、中国両国語の銘文を刻み、

ドイツ帝国の威容を天下に示しました。

それがディーデリッヒ記念碑といわれるものです。

↑これがディーデリッヒ記念碑。相子さん提供。

時が経ち、青島の権益は日本が受け継ぎましたが、

１９３７年、日中戦争が始まり、

日本軍が青島を撤退する際、

この記念碑を爆破したといわています。

その後、この記念碑の行方は杳としてわからなかったのですが、

数年前、青島の民間歴史研究グループによってその破片が発見され、

大きな話題になりました。

しかし、この記念碑が信号山のどの辺りにあったのか、

今や誰も知る人はいません。

今回、ドイツ占領時代の古い写真の中から、

ディーデリッヒ記念碑の１枚を発見し得たことは、

青島の歴史研究に大いに役立つものと思います。

アメリカ在住の原山さん、ありがとうございました。

↑ディーデリッヒ記念碑の写真発見を祝して、

ささやかながら（？）牛丼をいただきました。
青島多田屋の牛丼。

[yos**ei8jp]

「中国青島の歴史探訪」というサイトに次のような資料が出ています。
「ディーデリヒ記念碑(青島占領記念碑)関連資料
作成者名称 秋山雅之介
資料作成年月日 大正０９年１２月２２日（1920年）
記念碑撤去ニツキ外人ノ所感 青島神尾山麓ニ建テル占領記念碑ハ今回日支親善上撤去スル事トナリタルカ本件ニ就キ外人ノ感想ヲ見ルニ独逸人等ハ一般ニ賛成ナルモノニシテ其理由ハ即チ日独ハ交戦セシモ相互ノ感情ハ決シテ害サレ居ラス特ニ戦後ニ於テハ一層親密ナラントシツツアリ斯カル際ナレハ彼ノ記念碑撤去ハ大ニ歓迎スヘキ企テナリトスルモノナリ・・・」
この文を読むと1920年頃に撤去されたように読めますが、
結局いつまであったのかがよくわかりません。
「１９３７年、日中戦争が始まり、日本軍が青島を撤退する際、
この記念碑を爆破したといわています。」
とのことですが、破壊したのは1945年ということでしょうか。
時間差がだいぶありますので、確認していただければありがたいです。上記のHPは中国からは見れないのでしょうか。

yosiheiさん、青島中学第４回生（大正13年、1924年卒業）の斉藤昌司さんが思い出の記に「大鷲の記念碑を左に見ながら」通学したと書いています。ですから1924年までは存在したと考えられます。
それ以降の記録はなく、いつ破壊されたのかははっきりしません。1937年、当時の言葉でシナ事変が始まり、青島在住邦人は一斉に引き揚げ、日本軍も一時撤退しました。その時に破壊された、というのがもっぱらの説です。1945年まで存在したということは絶対にあり得ません。
中国に住んでいると日本の資料にアクセスするのが難しく、不自由です。今後ともよろしくご教示ください。ありがとうございました。
ｔ

yosiheiさん、ありがとうございます。このグループとは、民間研究グループのとき、資料の交換などをしたことがあります。その後は接していません。