青島満帆

戦争は、勝った側も負けた側もこんな馬鹿馬鹿しいことはない」黄瀛

全体表示

[ リスト ]

天津の私(終)

天津の私(終)



イメージ 2

↑南開大学の茶室でお点前のお稽古。2001年。




S大学K学院の1期生が4年生になったとき、
K学院とS大学外国語学院が合併した。
日本語学科の学生は1クラス50人の大所帯になった。
K学院はなくなったが、これはJ教授の布石だったようだ。
そのあとJ教授は外国語学院の学部長に就任して周囲をあっと言わせた。
2年前、国際交流所の実権を奪われて元気がなかったJ教授は、
代わりに外国語学院の実権を握って見事に復活したわけだ。
その後、外国語学院の卒業生たちが大学院を卒業したり、
日本留学から帰国してS大学の日本語教師になったりして、
J教授の新しいファミリーが着々と広がっている。

イメージ 1

↑茨城キ大学校門にて。留学した天津S大学卒業生たち。2003年。




2004年、J教授は定年となり、私の命運も尽きた。
その年の暮れ、国際交流所は私のビザの延長を打ち切った。
私も70歳半ばである。よくここまで雇ってくれたものだ。
9月に入学したばかりの1年生がうわさを聞いたのか、
「先生、来学期はもう来ないのですか」と聞いた。
「いや、残りますよ。来学期も一緒に勉強しようね」
と。私は嘘をついた。
「ああよかった。先生残るんだって」
私の嘘を聞いてみんな喜んでくれた。

年末、日本へ帰る前に一度青島に行ってみることにした。
青島には対外貿易学院時代の教え子が3人いる。
3人とも独立して会社を経営している青年実業家だ。
李G君は、日本人が投資した生簀の会社の経営を任されていた。
李G君の「先生、青島に来なさいよ」という一言で私の心は決まった。
李G君の会社の「顧問」ということにしてビザの手続きをすることになった
私のビザの期限は翌年の1月20日だ。もう天津に戻っている暇はない。
パスポートを李G君に預けて、延長手続きが終わるまで青島で待つことにした。
S大学のK先生に電話して必要書類をホテル宛に送ってもらった。
幸い、この年から日本人教師が他の都市へ移動する場合、
教育委員会の証明書は不要になり、
外国人居留証も廃止になって手続きは簡単になった。
ビザの期限ぎりぎりになって手続きが終わり天津に戻った。

荷物の整理が始まった。整理しても整理しても整理しきれない。
長年住み慣れた部屋にはガラクタがいっぱいだ。
ガラクタさえも愛着があってなかなか捨てきれない。
日本人のSさんが手伝いに来てくれてやっとガラクタがなくなった。
私の蔵書は対外貿易学院時代の教え子周さんが引き取ってくれた。
周さんは大きな貿易会社の日本部長だ。
会社の本棚に日本の本を並べて後輩に読ませるのだと言っていた。
私の引越し荷物は、周さんの会社の荷物として青島まで送ってくれた。
安かった。

S大学は冬休みに入っていた。
顔なじみの寮のおじさんおばさんはもういない。
寮の従業員は新しい所長のファミリーで占められていた。
私が青島から帰ってきても冷たい視線を浴びただけだった。
寂しいお別れだったが、もう思い残すことはない。

さようなら天津。
新しい天地、ふるさと青島へ出発だ。

(完)

イメージ 3

↑天津S大学の学生と南昌を旅行。2002年。

閉じる コメント(18)

顔アイコン

このブログが開く日を待ちに待っておりました。また、従来通りご活躍ください。
2005年9月23日(金)の「大家さんはお医者さん」を読み返して、もう7年目になるんだと、改めて感心しております。

2011/4/17(日) 午前 11:36 [ はっさん ]

顔アイコン

はっさん、ありがとうございます。はっさんもお元気ですか。もう7年目になりますか。怪我ばかりしていましたから思うように動けず不満の残る青島生活でした。そろそろ撤退の時期かなと思いますが、元気が戻ってきますと、まだまだ青島で過ごしたいなと欲が出てきます。ブログの更新も今までどおりには行きませんが、出来るだけがんばりたいと思っています。ご支援くださり、ありがとうございます。

2011/4/17(日) 午後 0:41 bad**uan1*3

顔アイコン

本当に良かった。

どうか、いつまでも楽しいだけではない有意義な記事を書き続けてください。

語り継ぎ記録を残すことは、社会的には庶民の歴史としても大きいいものですし、わたし個人にとっても歴史の追体験です。

2011/4/19(火) 午前 10:07 [ ]

顔アイコン

足立老師,請問武藤直大是不是也是青島出生?回國后寫了對昭和前20年的回憶錄,包含對青島的回憶?

2011/4/21(木) 午後 11:12 [ teddy ]

顔アイコン

teddyさん 武藤さんはアモイ生まれです。回想は青島時代に過ごした生活のことです。
今日4月22日に杭州に出掛けました。

2011/4/22(金) 午前 10:26 [ 相子 ]

顔アイコン

teddyさん、相子さんがお答えくださったように武藤さんはアモイ生まれで小学生のとき青島で過ごしました。このブログに載せました武藤さんの記録文は必見です。青島で過ごした日本人の貴重な記録で、歴史的にも貴重なものです。

2011/4/22(金) 午後 1:01 bad**uan1*3

顔アイコン

謝謝足立老師、相子老師。我也很想看到武藤直大寫得資料,不過語言不通。另外光畑京子也是日本第一尋常小學的學生是嗎?另外我找到了中村八大作曲的歌,挺不錯的。

2011/4/22(金) 午後 8:28 [ teddy ]

顔アイコン

相子老師也是在青島生活嗎?可否拜訪?

2011/4/22(金) 午後 8:31 [ teddy ]

顔アイコン

teddyさん、光畑さんも第一小学校→第3小学校の出身です。中村八大さんの歌も探し出されたとのこと。ありがとうございます。青島在住の中国人の皆さんにぜひ知らせてあげてください。
相子さんは現在日本に住んでいます。

2011/4/22(金) 午後 9:37 bad**uan1*3

顔アイコン

謝謝足立老師。那么請問相子老師會漢語嗎?謝謝

2011/4/22(金) 午後 10:25 [ teddy ]

顔アイコン

teddyさん 私のブログにコメントを頂き有難うございます。ですがメールアドレスが出ていますので、承認しません。そのままにして置きます。悪用されるといけませんから。
私はあなたの事を存じませんし、メールは知っている方とにしか送りません。ですから申し訳ございませんが、メールも差し上げません。対不起

2011/4/23(土) 午前 9:42 [ 相子 ]

顔アイコン

謝謝相子老師。另外請問足立老師您的MSN是什麽?我的MSN:teddy19811220@hotmail.com

2011/4/23(土) 午後 6:11 [ teddy ]

顔アイコン

teddyさん、私のところにメールしても結構ですよ。badaguan103.yahoo.co.jp
へどうぞ。

2011/4/23(土) 午後 9:25 bad**uan1*3

顔アイコン

足立老師,五一休假期間我們打算去拜訪您。您到時候有空嗎?

2011/4/24(日) 午後 2:48 [ teddy ]

顔アイコン

5月1日の予定は今のところありませんが、いらっしゃる日時が決まりましたら早めにお知らせください。

2011/4/24(日) 午後 9:59 bad**uan1*3

顔アイコン

足立老師,我在貯水山路26號宅發現院子中有個奇怪的雕刻石,我已經把照片EMAIL給您了,請告訴我這個雕刻石是做什麽的?謝謝!

2011/5/2(月) 午後 9:09 [ teddy ]

顔アイコン

teddyさん、写真をありがとうございます。
旧青島神社(鳥居の)飾りの一部分かもしれませんね。貯水山公園のどの辺りにありましたか?今度お会いして教えてください。

2011/5/2(月) 午後 9:45 bad**uan1*3

顔アイコン

我剛剛找了旧青島神社的寫真,感覺不像是鳥居上的裝飾。並且這個石頭裝飾是埋在土裡的,應該附屬於宅的院子的一部分。
宅在旧青島神社下面的一條路上,與黄台路并列。

2011/5/2(月) 午後 10:58 [ teddy ]


.
bad**uan1*3
bad**uan1*3
男性 / A型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

最新の画像つき記事一覧

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

数量限定!イオンおまとめ企画
「無料お試しクーポン」か
「値引きクーポン」が必ず当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事