ディーデリッヒ記念碑について

ディーデリッヒ記念碑について

写真１は、ディーデリッヒ記念碑の完成セレモニーでしょうか。

　　記念碑を前にドイツ兵士が並んでいます。

写真２は、信号山の遠景。左のあたりにディーデリッヒ記念碑が見えます。

写真３は、時計台の向こうに信号山があり、

　　左下にディーデリッヒ記念碑が確認できます。

先日の「発見！ディーデリッヒ記念碑」の記事について、

yosiheiさんよりコメントをいただきました。

　　　　◇　　◇　　◇　　◇

「中国青島の歴史探訪」というサイトに次のような資料が出ています。

「ディーデリヒ記念碑(青島占領記念碑)関連資料

作成者名称 秋山雅之介

資料作成年月日 大正０９年１２月２２日（1920年）

記念碑撤去ニツキ外人ノ所感

青島神尾山麓ニ建テル占領記念碑ハ今回日支親善上撤去スル事トナリタルカ

本件ニ就キ外人ノ感想ヲ見ルニ独逸人等ハ一般ニ賛成ナルモノニシテ

其理由ハ即チ日独ハ交戦セシモ相互ノ感情ハ決シテ害サレ居ラス

特ニ戦後ニ於テハ一層親密ナラントシツツアリ

斯カル際ナレハ彼ノ記念碑撤去ハ大ニ歓迎スヘキ企テナリトスルモノナリ・・・」

この文を読むと1920年頃に撤去されたように読めますが、

結局いつまであったのかがよくわかりません。

「１９３７年、日中戦争が始まり、日本軍が青島を撤退する際、

この記念碑を爆破したといわています。」

とのことですが、破壊したのは1945年ということでしょうか。

時間差がだいぶありますので、確認していただければありがたいです。

　　　　◇　　◇　　◇　　◇

以上ちょっと長くなりましたが

ディーデリッヒ記念碑についてはあまり知られていませんので、

全文をご覧いただきました。

アメリカ在住の原山さんから送っていただいた古いドイツの写真を更に調べてみますと、

ディーデリッヒ記念碑が写っている写真がかなりありました。

ドイツ占領時代はこの記念碑を中心に記念撮影をしていた、

といっても過言ではないほど姿を現しています。

これほど目立つ記念碑を、

当時の日本軍部は苦々しく思っていたことは想像に難くありません。

青島中学第４回生（大正１３年、１９２４年卒業）斉藤昌司氏は、

「通学生は市街地から時計台の下の左手の崖に

ドイツ人の作った双頭の鷲の壁面彫刻を見ながら

先生の宿舎を左に見て魚山路のアカシアの疎林、

そして山道をたどって旭練兵場、

それを横切って校舎背面のだらだら坂にと、相当きつい距離だった。」

（青島日本中学校校史）

と書いています。

つまり、ディーデリッヒ記念碑は１９２４年までは確かに存在していましたが、

それ以後の記録はばったり途絶えてしまいました。

※私は

（青島で発行された「青島写真帳」にも写っていました。

その写真帳は昭和８年版となっています）

と書きましたが、これは私の勘違いでした。

お詫びして訂正いたします。

いつごろ撤去、あるいは爆破されたのかを推理するとすれば、

やはり、在留邦人に総引き揚げが勧告され、

一般人が不在になった隙を見て軍部が撤去した、

とみるのが妥当なところでしょう。

また、鷲の彫刻の部分だけは切り取って持ち帰った、

という説は、

当時の軍部の中に

あの彫刻に芸術的な興味を抱いた人物がいたとは思えませんし、

破壊して廃棄したと見るのが自然でしょう。

この件に関して情報をお寄せください。