 日本はゴールデン・ウイークですね。
今年は土曜日から６日までの５連休になるとか。
日本の行楽地は大賑わいだろうな〜と思います。
実はこちらも、今日５月３日が憲法記念日、
たんなる偶然なのですが・・・。
国民の祝日の中で一番大事な祝日。
お店は軒並みお休みで、営業中はガソリンスタンドくらい。
街ではいろんな行事が行われています。
メーデー（５月１日）と憲法記念日（３日）が続いて、
連続のお休みを取る人も多いこの時期、
Majowka（５月の休日）と呼ばれています。
家族連れでピクニックや散歩に出かける人、
郊外の別荘に出かけたり家庭菜園に出かける人も。
でも、それも今日までの話。
こちらでは振替休日制度がないので、
明日からは普通の生活です。
友人に日本の振替制度の話をしたら、
とても羨ましがってました。
休暇の間、私と子供達は、
普段よりゆっくりと犬の散歩に行きました。
喋ってばかりだったので写真もあんまりないですが、
満開のピークを過ぎた桜もきれいです。
子供達がいちばん楽しんでいたのは・・・
たんぽぽの綿毛飛ばし。
子供達が綿毛を飛ばすと、
犬もそれを追いかけて・・・
２時間くらい追いかけていたでしょうか・・・。
みんな、くたくたになって帰宅しました。
ここまでお読みいただきありがとうございました。
|
全体表示
[ リスト ]
こんばんは〜〜(*^_^*)
そう言えば・・・私が学生の頃はまだ、振替休日がありませんでした。
祝日が日曜と重なると、残念だったのを思い出します。
日本はお休みが多くなりましたよね☆
タンポポの綿毛、今日〜〜孫が遊びに来て、飛ばして遊んで居ましたよ〜〜(^_^)v
子供は、何処に居ても同じですね♪
ナイス〜〜☆
2015/5/4(月) 午前 0:18
憲法記念日同じなんて偶然ですね！
のどかなお散歩の記事と画像、ほっこり温かい気持ちになりました
2015/5/4(月) 午前 11:02
こちらは機能も今日も暑いくらいのお天気！
行楽地は混んでると思いますが、私は仕事(T^T)
暇なのでサボってます…笑
2015/5/4(月) 午後 1:08
> そらさん
ほんと、日本のお休みは多くなりました。でも、そうでもしないと夏のバカンスも取りにくいのに、お休みがぜんぜんとれないかも、ですね。
ナイス！ありがとうございます♪
2015/5/4(月) 午後 4:02
偶然にも其方も憲法記念日のお休みでしたか
御家族とゆっくり過ごされて・・・
僕は3、4は買い物やプランターの手入れ
連休最初は終わってしまいましたが
此れから帰省した子供を交えて焼き肉を食べに・・・
明日は早朝より
家内と旅行に出かけます
連休の楽しみは此れから・・・
2015/5/4(月) 午後 4:08
兜とあやめのステッチいいですね。
こちらもタンポポ真っ盛りです。
考えてみたら振替休日っていい制度ですよね。
全ぽちナイス
2015/5/4(月) 午後 4:38
> bekoさん
クリスマスやお正月じゃないのに、違う国で趣旨まで同じ祝日って、なかなかないと思います。他の祝日よりも覚えやすくていいですよ。
お散歩、お金もかからないし、のんびり楽しい1日になりました！
2015/5/5(火) 午後 9:00
> タルトシトロンさん
連休にお仕事とはお疲れ様です。
でも、良い天気だと、朝夕の通勤時もさわやかでしょうね。
他の人たちがお休みだと、確かにちょっとゆったりするかも。
同じ理由で、私たちは首都を脱出しませんでした（笑）
2015/5/5(火) 午後 9:02
> mel**ngpot*19*3さん
そうなんですよ、本当に珍しい偶然だと思います。
帰省されたお子さん達との楽しい時間を過ごし、今頃はご旅行中ですね。楽しいお休みになりましたか？
2015/5/5(火) 午後 9:03
日本人は働き者というイメージですが、実は結構お休みがあるんですよね。
有給を使わない人が多いから、強制的に休ませる祝日が必要なのかも。
ポーランドの人達はどうなのでしょう。
やっぱり夏に長いバケーションを取るのが一般的なのかな？
2015/5/5(火) 午後 10:37
> けんたろうαさん
ステッチについてのコメント、嬉しいです。
これ、母が孫のために作ったものなんですよ。
ドイツもたんぽぽが綺麗なんですね。
ほんと、いい季節になりました。
全ぽちナイス、ありがとうございました♪
2015/5/6(水) 午前 3:34
> ちろっこさん
日本人は、働くときも、休むときも、全力で取り組むところがすごいと思います（笑）ゆるさがないというか・・・。もちろんそれがいいところなんですが。
こちらの方は、休むときには力を入れないというか、ある意味、省エネモードに入るというか・・・平均で２−３週間くらいは休んでると思います。
2015/5/6(水) 午前 3:37
5月は3日間も休日があるので、みんな長期の休みを休日を挟んで計画しています、だから町はひっそり（笑）
でも、これが終わると、10月までないので、つまらない。。。そちらの休日は年間何日ありますか？
ドイツは9日しかありません、振替休日もないのです〜。
2015/5/18(月) 午前 0:56
この仕事をするまでは、旅なんぞしたものですが・・・
今年はお仕事で、観光客の多さで休日を実感しましたよ。笑
兜の刺繍、されたんですか？ かわいいですね〜〜♪
2015/5/19(火) 午後 6:23 [ 555 ]
> imo*oka*tof*elさん
ドイツも５月はお休みが多いんですね。季節もいいので、みんな外に出たくなりますよね〜。しかも祝日がここまで少ないとは・・お休みの日は貴重です。
連休は１０月までないということですが、ドイツ人は、お休みも真面目にきちんと取るという印象があります。
2015/5/24(日) 午後 10:02
> 555さん
この兜の刺繍、うちの母が息子のために刺しました。
私も好きなのですが、なかなか忙しくて時間を取れないでいます。
2015/5/24(日) 午後 10:13