Life Goes on．．．

海外メール事情。

海外で使う携帯電話について。

 

長期滞在となると携帯電話は必需品となる。

 

私は海外でも使えるケータイを持っていってましたが、それだと海外で連絡取ったとしても日本を介しての料金になってしまうためケータイ代が馬鹿にならない。

 

と悩んでたところ。

 

友達が皆買い始めました。現地で携帯電話を。

 

そこで・・・私も買いました♪買って損は無かったです。

 

いちばん安いNOKIAの画面が黒白のメールと電話しか出来ない代物（笑）

 

その携帯電話はプリペイド形式になってて何ドルかずつチャージしていました。

 

もう昔のことで殆ど忘れてるけど、携帯ショップじゃなくてもコンビニ？とかで「チャージしてくれ」てお金渡したら出来てた気がする（曖昧すぎる）

 

・・・で少なくなるとメールでお知らせが来るんだったっけ？あー忘れたわ。

 

でもそれ買ったお蔭で現地のお友達ともスムーズに連絡取れたし、ホストファミリーに帰りが遅くなる時とかの連

絡にとっても役立ちました。

 

メールをするときは、もちろん英語しか打てないので英語を使います。

 

日本人同士の連絡の取り合いもローマ字で「kyou nanisiteruno?」みたいなのは読みにくさMAXなので全部英会話でメールしてました。

 

そこで・・・

 

今回はメール事情をご紹介。

 

と言っても私はネイティブの友達が居ませんでしたから（友達はアジア圏のノンネイティブが殆ど）

 

ネイティブの若い子の流行りとかは知りませんが。

 

私が良く使ってたメールの時に使う言葉をちょっとご紹介します。

 

Thank u! / R u free today?　→　you = u , are = r, your = ur

 

・・・みたいなyouをuに変える略語は年配の方でもやってました。（ホストマザーも使ってた。）

 

他にはもう殆ど忘れたけど

 

Plｚ→please

Tｈｘ→thanks

BTW→by the way

CU→see you

IC→I see　とかは私も使ってたかな。

 

go 2 〜てtoを2に変える表現する子も多かった。２dayみたいに。

 

他には絵文字の違い。

 

:-) → （＾ー＾） 横向きの顔文字になるのね♪可愛いですよね。

 

；）　→見えにくいけどウインクしてにっこりしてる絵文字。これ好き。

 

:-( 　：（ →悲しい系の顔文字。

 

ではこの辺でクイズしてみます♪

 

クイズと言っといて無反応はさみしすぎるので、何らかの反応を下さいね；）

 

①lol→これは良く見かけるかもしれません。

②B4→私もたまーに使ってた。

③OMG→使う事は無かったけど、なんとなく分かりやすいかも。

④ｇｒ８→友達使ってた。私は使わない。

⑤CUL8R→私は使わないなー。

 

⑥ASAP→よく使う表現かもね。私は使ったことないが。

 

といった感じかなー。知ってる人には簡単すぎるかも・・・。

 

クイズの答えはいつか記事にします。

 

コメント欄にこたえて頂ければ幸いです。

 

でわでわ★

I miss・・・

最近になってまた逆ホームシックになってま〜す。

以前お仕事に出かける前、虹色ジーンってテレビたまたま付けてたら。

色々海外でツウなスポットを紹介するコーナーがあってね。

それ見ながら化粧してたら･･･「次週はニュージーランドクライストチャーチでーす」という声が!!

私の耳が反応しないわけが無い!!懐かしのクライストチャーチ!!見なきゃ!!（単純すぎて笑えるｗ）

そして今日忘れずにちゃっかり見ちゃいました（笑）

クライストチャーチが呼んでいる!!（笑）帰りたいよ〜。

というか映像で改めてみると本当に素敵な街なんだな〜と思った。

住んでる当時は思わなかったけど･･･こう毎日毎日残業して夜遅く帰ってるとあの暇だった（悪い意味でなくね）クライストチャーチに帰りたいと思う。

ニュージーランドでは色々と旅をしました。

クライストチャーチだけでなく、クイーンズタウン・ダニーデン・カイコウラ・オークランド・ロトルア･･･いろんな所へ行ったなぁ〜。

それぞれの街がそれぞれ可愛らしく素敵でしたがやっぱりクライストチャーチが一番素敵で洗練されてたと思います。

私が留学にニュージー選んだのは本当にたまたまでした。

本当はNZよりも都会のオーストラリアに行きたかったし。

というか最初はアメリカかイギリス行く気だったんだけど･･･費用が掛かるのと滞在期間が短いので辞めました。

長く滞在したかった私は最長でしかも費用がそこそこのニュージーに決めました〜♪

小さな電車に詰め込まれ、みんな同じ表情で忙しなく歩く日本を離れ

何もかもが広くて開放感のあるニュージーでゆったりと過ごせたあの7ヶ月間は

私にとってとっても重要な経験となりました。

私はあのタイミングでニュージーランドに行けたことを感謝しています。

また絶対行きまーす!!

クライストチャーチでホストペアレンツや学校を訪れて･･･まだ行った事の無い南島の北の方にあるネルソンにでも行こうかな？ネルソンは行こう行こうと思いつつ行けなかった場所です。

今回は映像でお届けします〜♪

Christchurch, New Zealand
↑映像はイマイチですが私がよく通って道もたくさん写ってて懐かしい♪
ガイドの英語ゆーっくりなので分かりやすいと思います。

Christchurch.org.nz
↑ちょっと良い映像を使ってるのでオシャレな感じに仕上がってますｗ
この映像見てると楽しそーって思うｗ

NZ裏話！？（ファン限定ページ）

別に裏話でもなんでもありませんｗ

NZで起こったオモシロエピソードを載せていきます。

実際面白いかどうかは分からんけど･･･。

実際に会った人物とか起こった話を載せていくのでここはファン限定にします♪

楽しいページにしていきたいと思うのでどーぞよろしくお願いします☆