謎のサンタマリアノヴェッラ水

フィレンツェ名物と言えばもう一つ、サンタマリアノヴェッラ薬局があります。

修道院が薬草を自家栽培していたのが起源という恐ろしく長い歴史を持つオリジナル薬品店です。
薬局といっても、品揃えはアロマや石鹸、ボディローションが主体で、どの製品も素晴らしい香りがします。はっきりしていながらも上品な、ちょっと他ではなかなかない絶妙な香り付けなんですよね。

店内は修道院当時の面影を強く残しており、まるで教会の中に設けられた販売コーナーで買物をしているような気分になります。

この優雅な雰囲気も相まってついつい買ってしまったものがあります。それがこのサンタマリアノヴェッラ水２５mlです。

ちょうど出張時に適した容量の化粧液（欧州は乾燥がひどいので、男女・季節問わず乳液・化粧液は必須ですよ！）を探しておりましたので、携帯にちょうど良いプラスチック小瓶でしかもノヴェッラときては買わない訳には行きませんでした（＾o＾；）

しかしこの買物が予期せぬ混乱を招く事に．．．

その晩、早速風呂後にノヴェッラ水を試しに顔に塗ってみたところ．．．ギャー！！痛い！！！

シーブリーズを１００倍濃くしてさらにミントを加えたような激烈な刺激が肌を襲います！これはタマランと直ちに水で洗い落としました．．．ノヴェッラ水は化粧液のはずなのに．．．？

そう言えば、レジで「疲れた時に飲む軽いリラックス水」だと言われたような記憶もあります．．．？という訳で、今度は飲んでみました。ギエー！！痛い！！！

飲む以前に液体が唇に一瞬触れただけで、唇がタラコになるかという程の刺激が．．．（T日T）

ここでこれ以上の人体実験は諦めました．．．という訳でそれ以降手つかずの状態でノヴェッラ水はウチに置いてあります。結局これは塗るものなんでしょうか？飲むものなんでしょうか？？
どなたかご存知の方がいらしたら教えて下さい（T▽T）

＜追記＞

記事アップ早々に、green_sipさんが「本来の用途」をお教え下さいました！
ホントにありがとうございます m(_ _)m

サンタマリアノヴェッラ水は「リラックスウォーターの原液」で、コップ１杯の水に少量加えれば、あっという間にミントの香るリフレッシュウォーターが出来上がるというスグレモノとの事でした。

早速コップに水を注ぎ、そこにノヴェッラ水を数滴垂らします．．．自らほんのり上品にミントの香りが！これはいい感じです。

飲んでみましたが、味は普通の水と何ら変わりないようです（＾ー＾；）ミントはあくまで香り付けですね。ただ、ちょっと「体内にアルコールを入れた時の独特の感じ」がありますよ．．．これは下戸には厳しいかも！

という訳で、早々にノヴェッラ水は別容器で保管する事とし、このシャレた容器はよーく洗って乳液入れにしようと思います（＾o＾；）

[Leipzinger]

このお店は、良い雰囲気が出ていますよね。ベースからして本物ですので、当たり前ですね！ 銀座にも、お店が（FC？）ありますが、流石に・・・・。インテリアよりここで販売している物に注目しないといけませんね。予期せぬ混乱の項は、楽しく読ませていただきました。（笑）

ここ京都にも支店があります。
併設のリストランテが結構美味しくてたまに行きますが、色々売っているのですね。今度行った時、よく見てみます。

geomiyoさん、リフレッシュどころかそもそもは気付け薬でしたか．．．飲むものですらなかったとはもはや何が何だかわかりませんね。早めに中身の液体は消費して、容器だけ使う事にします（＾ー＾；）

おばQさん、原液使用という危険行為をしてしまいました．．．（＾o＾；）説明書きは読めないわ店員さんの言ってた事は混同するわでエライ目に会いました。皆様のお陰で正しい用法もわかり、これで一安心です（＾ー＾；）

あおねこさん、はじめまして（＾ー＾）私の失敗を活かしてノヴェッラ水は正しい用法でお使い下さい。今後ともよろしくお願い致します。

leipzingerさん、このお店の雰囲気は独特な良さがあると思います。元僧院という厳粛な空気が未だに生きているのでしょうね。日本ではノヴェッラ製品はドエライ価格になってるのでとても買う気にはなれません。失敗はこれっきりで沢山です（＾o＾；）

silverさん、ノヴェッラは京都にも支店がありましたか。ここの製品はパッケージが実にいい雰囲気なんですよね。男でも思わず欲しくなってしまうようなモノが沢山あります。一度覗いてみて下さいね。

わからないでいってしまう典型的な例で笑ってしまいます。数的垂らすだけでＯＫなんですね。そういえばエリクサーというと、どうしてもファイナルファンタジーにあった完全回復薬を思い出します。確か、ゲームの中ではめちゃくちゃ高いんです。

名前だけ聞いたことがありますが、実物はこんなビンなのですね。お洒落で良い感じです。ビンだけでも飾れそうですね。

相棒が「Kepetaさんの水、Kepetaさんの水」と爆笑しておりました（笑）
いつかこの水に出会ったら、思い出し笑いしてしまいそうです（＾m＾）
仕事中にどうしても眠い日は、原液でグイッといきたい時があるかも（笑）

ムーミンさん、店員さんに用法をよく確認しなかったせいでエライ目にあいました（ー＿ー；）私もエリクサーと言われれば思い出すのは回復薬ですねえ。語源は錬金術のおける霊薬聖水だそうですね。道理で高価な訳です（＾o＾；）

Questaさん、私が買ったのは携帯用小瓶で、もっと大きくて立派なガラス瓶のものもあるのですよ（＾o＾）中身よりも実はこの小瓶に魅かれて買ったというのが本音です．．．

うぐいすさん、折角のノヴェッラの高級気付け薬が「Kepeta水」になってしまいましたね（＾o＾；）例えどれだけ仕事でテンパっていようが絶対に原液イッキはダメですよ！ぶっ倒れて仕事どころではなくなる事請け合いです！

おおおっ、原液の刺激を想像するとイタそ〜〜です。

おはようございます。えっ、コップ一杯に数滴…。これを原液で…。それは危険ですよ！！爆。

ひめさん、化粧水と信じて疑わず、結構な量を一気に顔に塗ったときの激烈な刺激はトラウマモノです（−＿−‖）くれぐれもお気をつけ下さい（普通しませんって？）

investorさん、水１リットルに対し原液２５mlでいいものですから、原液を直接顔に塗ったり飲んだりした時の惨状はご理解頂けますよね．．．

そういえば、ヨーロッパの薬局には、ミントの気付け薬が良く売ってますよね。普通の薬局で。

しゃんぷうさん、それこそ人が気絶した時に鼻先で嗅がせるヤツですね。伝統文化なんでしょうね。こういうところに歴史の違いを感じます（＾ー＾）

[匿名希望のやっちゃん]

ありがとうございます。勇気がなく、使えませんでしたが、お陰様で一歩踏み出せそうです。貴重な情報、どうもありがとうございました！！！