|
バーンド・ヒマー選手によるドリフトの解説 どうやってドリフトをしているかを解説しています！ ドイツ語なので英語の字幕が出ていますね。 テキストは以下にありますので、高性能翻訳ソフトを持っている人は訳してみてください♫ The big advantage with drifting is that after cornering you can accelerate a lot harder. The most important thing is that the back wheel
keeps spinning and never locks.
Use the front brake first, then lift the clutch a bit
and keep it in this position...
...then carefully use the rear brake.If you brake to hard the rear wheel locks and
eventually breaks out
and the motorbike becomes very unstable.If you able to drift properly, you simply look 漂流との大きな利点は、後に コーナリングは、多くの困難を加速することができます。 最も重要なものは、後輪
の回転をロックすることはありません。
最初は、フロントブレーキ、クラッチを解除し、ビットを使用
この位置に保つ...
...して慎重にリアブレーキを使用します。 ハードロックと後輪にブレーキが
結局ブレーク
と、バイクを非常に不安定になります。 もし適切にドリフトすることは、単純に見える 漂流がある大きい利点はそんなに後にそうです。 あなたを追い詰めるのははるかに一生懸命加速できます。 最も重要なものは、後部が運ぶということです。 紡績と決してどんな錠も保ちません。 最初に、フロント・ブレーキを使用してください、そして、次に、クラッチを少し持ち上げてください。 そして、この位置にそれを保ってください… ...そして、慎重にリヤ・ブレーキを使用してください。 あなたが後輪錠の困難にブレーキをかけるそして 結局中断アウト そして、モーターバイクは非常に不安定になります。 あなたである、適切に漂流できて、あなたは単に見ます。 多くのクーラー、あなたの仲間。 ん〜、ちょっとはマシかｗｗ 頑張って訳してみてね〜♩♫♬♪
|
モタード
いいですな
誰か私に手取り足取り体取で教えて〜
2009/4/9(木) 午前 6:50
これ見たことあります。ドリフトを解説していたのですね・・・てっきり、あの時のレースはきつかったよ、でもチャンピオンが取れて良かった的なものかと思ってましたｗ
[ ゆんゆん ]
2009/4/9(木) 午前 8:17
なんか、わかるよーでわからん！
あっ、誰かXR600欲しい人いませんかね？
[ ひーぽん ]
2009/4/9(木) 午後 7:42
五ェパパさん>> 体取りってことは女性かあちら系の方ですなｗ
ん〜、そんな方いませ〜ん！
2009/4/10(金) 午前 3:46
ambkf2004さん>> ボクも最初はそう思ったんですが、翻訳したらちょっと違ってましたｗｗ
2009/4/10(金) 午前 3:47
ひーぽんさん>> そうそう、この訳ではわかりませんよね〜ｗ
６００心当たりのある人に聞いてみますので、メッセージください〜
2009/4/10(金) 午前 3:49
なんだか良く分かりませんが
お台場に見に行ったらＫＴＭのデモで、この方が走っていましたね。
モタードも知りませんでしたし、
圧巻でしたｗｗ
妻も食い入る様に見ていたっけ！
知らずに、握手もしてもらったんですが
こんなに凄い方とはねぇ・・・
2009/4/18(土) 午後 1:00
LOERIDERさん、知らずに握手までしたんですか！
バーンド・ヒマー選手はヨーロッパのスーパーモトで上位に食い込む有名選手ですよ！
生で見れたなんてうらやましいｗ
2009/4/20(月) 午後 1:29