外国人に見せたい日本 新幹線

---

この秋,ほぼ1ヶ月くらい前ですが6年ぶりに帰省したので、その様子をしばらくご紹介します。

これについて言うならば、外国人に見せたい日本というよりも、「自慢したい日本」というべきかもしれない。パリに住んでいるとフランスのＴＧＶ以外にも欧州近隣へ行くのにタリス、ユーロスターなど色々な電車に乗る機会があります。いろいろ乗り比べてみて、やっぱりすごいのは「新幹線」。スタイリッシュなところはもちろんですが、それ以上に車内が広い！今回は新幹線の指定席に乗ったのですが、グリーン車じゃないですよ、普通に指定席、でもＴＧＶの1等なんかよりもはるかに広い！なんたって新幹線の通路にはお土産やお弁当を売りに来るワゴンが入るくらいですからね、このサービスはＴＧＶには
ないぞ。私はあんまりにもはしゃいでしまい、ワゴンが来るたびに「抹茶アイスクリーム」「静岡のお茶」大好物の「柿の種」なんかを買ってはぽりぽりやっていました。

また車内の広告は外国人利用者を意識しているのでしょうか、和風と思えるような広告がいろいろ。駅弁の広告なんて一緒に旅行していた外国人は「おいしそう」と言ってたのですが、でも、外国人を意識しているのであれば、この広告英語でも出してあげれば良いのに。日本の「お弁当」は最近パリでも人気が出てきて、お弁当の作り方を説明する料理本がフランス語でも出ているし、また、有名デパートのキッチンコーナーには子供がこのみそうなかわいいお弁当箱が売っていました。あれをフランスの小学生は持ってゆくのか？お弁当の中身はなんになるのでしょう。フォアグラ弁当とかだったりして。私は高校生のときにお弁当に好物の「おでん」を汁ごと持っていって、かなり冷やかされた事があるけど。モスクワ帰国子女の仲良しさんはご飯のとなりに「チョコレート」が入っていた。

一緒に行ったフランス人の旅行仲間達も新幹線のこの広さには驚きを隠しませんでした。3人座ってもまだ余裕があるって大喜び。ＴＧＶは通常2人がけ、そしてボックス席みたいな4人掛けがあるくらい。更に彼らを驚かせたのは、新幹線は出発する前に座席が進行方向に向かって自動的に一斉に並び替えがされること。これには私も驚きました、初めて見ましたこんなもの。ＴＧＶなんてそんな事がないから、良く私はパリからディジョンへ行く1時間半近く反対方向を向いたまま乗車していることがあるのですが、これは全く気分が良くない。更に驚くことに、3人掛けの席はお互いが向かい合って6名のグループ席になるように自分で調整できることも。いや〜日本はハイテク、ハイテクと言われていてもあまり実感がなかったのですが、今回のこの新幹線の驚きでハイテクな国であることにやっと理解しました。

また、新幹線のパーサーのカッコいい事。やっぱり日本だから基準は「カワイイ系」なんでしょうけど、制服姿はりりしくも見えました。車内の電光掲示板も行き先が英語で表示されていたり、また日本語のみでしたが時事ニュースもながしてくれます。ＴＧＶなんか車内アナウンスは仏語のみだから仏語が分からない人には下車場所の確認が大変だと思う。

しかし、これだけ褒めまくってもやはり新幹線にもちょっと落とし穴がありました。旅行出発前にメンバーから「ジャパン・レイルパスを買おうと思うんだけど、どうしたらいい」と聞かれました。日本政府が外国人観光客の来日を奨励するために設けたこのパス、便利そうでそうでもないらしい。パスは継続しての3日とか7日とかが有効期限で、また東京から京都、九州、東京から仙台、青森、果ては北海道くらいまでこの限られた期間内にゆかないと元が取れないらしい。ひとつの町に数日間滞在するような旅行だと、これは高い買い物になるらしい。私たちの旅行は東京3泊、大阪3泊でそれぞれの町に滞在中は地下鉄やバスに乗るのでこのパスは使えない。また、このパスは日本を訪れる外国人向けに作られたものなので、基本的には日本人は購入できません。日本人で購入できるのは海外で永住権を持っている人のみ、または永住権はなくても外国人の伴侶と一緒に海外に住む日本人のみ、というヘンな限定商品。結婚してなくたって、永住権もってなくたって、私みたいに海外に何年も住んでいる人たちにも開放してくれたっていいのにね。海外にでて数ヶ月で結婚した人が一時帰国にこれが適用されて、どうして私のように海外に10年以上も住んでいる人が購入できないのか不思議。という事で私たちはこのパスを購入せずに、日本で切符を調達することにしました。

これだけ素晴らしい新幹線なのに格安チケットの割引率が小さい。ＴＧＶやユーロスターなんて3ヶ月くらい前から格安チケットのネット販売が掲示されます。タイミングによれば半額以下でパリからロンドン往復100ユーロなんてのもあります。しかし、日本のＪＲのサイトを見る限りではそんな値段はなかったし、また、都内の格安チケットを調べてもらってもやっぱり500円程度の割引。この程度では格安とは呼べない。今回6人で旅行だからネットで6名分の切符を予約しようかと思い調べていたら。ネットで購入の際に登録したクレジットカードを用いて現地で清算になるのは普通だと思ったけど、登録するカードは私のものを使っても、現地清算の際に使うカードは6名それぞれ別々にしたいと思っていたら、登録したカードのみでの決算というややこしい話なのでネット購入諦めました。

新幹線の場合、時期によってはかなり混むのと、そうでもない時期でも東京駅、新宿駅、渋谷駅、池袋駅などの主要な駅のみどりの窓口はまるでパリのスーパーのレジ並みに待たされるので新幹線の切符は、日本に到着したその時の最寄駅で購入することを外国人の人には教えたい。私たちは成田空港駅で購入したのでガラガラ、窓口で質問も出来たし相談もＯＫ。後ろの人の冷たい視線を感じることなく購入できました。また、新幹線の切符も自販機で購入できるのと英語表示があるので外国人には何の心配もないと思います。

ただ、外国人の人が利用するために格安チケット店で新幹線の回数券を購入した場合、チケットは日本語表示がないので、予め大まかな点を英語なりで教えてあげる必要があります。私たちの場合、私が全てみんなの分を自販機で買ったのですべて日本語表示。何でも知りたがる観光客心理は世界共通なので、チケットをすべて口答で解説するはめに。

「このチケットはね、東京都24区内発大阪市内いきだらか、都内24区のＪＲ線ならどこからでも乗れて、新大阪に到着したらそこから市内ＪＲ線であればどこでも行ける」から始まり。。。。料金に3つ表示があるのは、乗車券、特急券、その合計額とうんぬん。説明しているうちに「なんで自分のだけ普通に購入して、みんなのは自販機を英語表示にして購入しなかったんだろう」と後悔、というか面倒くさくなりました。

外国人が好きな日本の観光名所を旅行するのに新幹線ははずせませんが、片道新幹線、片道夜間バスというのも良いと思いますよ。最近はかなりバスの内装が贅沢になったようですし、また、夜出発して翌朝に到着だから時間を有効利用できるというメリットもあり。日本の優れた快適な移動手段として、バスというのもひとつのお勧めだと思います。

[オーイタ]

>永住権もってなくたって、私みたいに海外に何年も住んでいる人たちにも開放してくれたっていいのにね。

仮に開放するとして、海外に暮らしている年数をどのように判断するのでしょうか? 日本国のパスポートのコピーをJRに送って、1年間に◯日以上出国していたら「海外に暮らしている」というようにしたらいいとお考えでしょうか?

>これだけ素晴らしい新幹線なのに格安チケットの割引率が小さい。

新幹線を運行するJRはTGV等と比較して良いサービスを客に提供しているのですから、高価なのはある意味当然だと思いますが。料金がTGV等の割引チケット程度でしたら、サービスもTGV並になるだけでしょう。