茄子入り麻婆豆腐 in ドイツ
(3人前)
(材料)
豆腐 大(300グラムほど) 一丁
ポリー(西洋ねぎ…もちろん日本のかたは普通の長ネギ) 2/3本 (長ネギだったら一本)
にんじん 大きいので半本、小さかったら一本…切るのに飽きたから私は2/3本 笑
茄子 一本 (ドイツの米茄子みたいなやつは無駄にでかいので、実際、今回は半本)
茶マッシュルーム (日本のかたはもちろんシイタケ) 特大2個
ひき肉 125グラム
しょうが、にんにく 一片
万能ねぎ 少々
あと、たけのこのみじん切りを入れると大変おいしい
ゴマ油 大さじ2
豆板醤 大さじ2
坦々麺醤 大さじ3
(豆板醤の隣に普通に売っていたので買ってみた。中国のモンなので、なんともいえないけど、旨辛ジャンとかあったよね、日本に、あれで代用できるんじゃない?)
<坦々麺醤がない方は、
ラー油大さじ1と、
あったら甜麺醤大さじ1、
鶏がらスープとみりんを少々。>
だし汁 2/3カップ
醤油 大さじ1
味噌 大さじ山盛り1
山椒粉 少々
片栗粉大さじ2
(作り方)
豆腐はざるにあげて水を切る
ナスは好みの大きさにざく切りして水に浸して灰汁を抜く
しょうが、にんにく、他の野菜はすべてみじん切りにしておく。
味噌と醤油、坦々麺醤もしくは坦々麺醤の代用として、
ラー油・甜麺醤・鶏がらスープ・みりんを2/3カップのだし汁で溶き合わせる。
ごま油を引いたフライパンに、
しょうがとにんにくを炒めて、香りがしてきたら、ひき肉を入れ、ほぐす。
にんじん、ポリー(ねぎ)、マッシュルーム(しいたけ)を加え、
にんじんに火が通ったら、灰汁抜きを終えたナスを加える。
ナスに火が通ってきたところで、
溶き合わせておいた調味料を入れ、
煮立ったところで豆腐をさいの目に切って加える。
片栗粉を半カップの水で溶く
もう一度煮立ったら、
豆板醤と山椒粉を加えて軽く混ぜ、
水溶き片栗粉を回しいれてすぐ火を止める。
盛り付けたら、飾りに刻んだ万能ねぎを載せる。
完成!
すばらしい!!!
2010/11/14(日) 午後 9:00 [ poco a poco ]
ぜひ食してみたい♪
2010/11/14(日) 午後 11:13 [ ++ Mitsuki ++ ]
マーボーナスは大好物です。
ちなみにモンダミンって、うがい薬ですよね?
ぽち
2010/11/15(月) 午前 0:47 [ - ]
おぉ!・・・麻婆豆腐?茄子?・・・ヴァージョンアップしていますね。この感じだと、麻婆丼も美味しいと思いますよ。
2010/11/15(月) 午前 1:12 [ tokiwaokina ]
お〜〜〜片栗粉!手に入れたんですね〜〜☆
相変わらず、美味しそうですね〜〜〜(#^.^#)
いいですね〜〜
2010/11/15(月) 午前 8:54
本家本元の片栗粉を入手できたのですね!しかも安くで(笑)
こっちでは賞味期限なんて全く気にしませんよね。
ナスも入ってグレードアップしてるし、写真でもトロトロ感出てますよ。美味しそうな麻婆にポチ☆
2010/11/16(火) 午前 0:18
こんちわ、京都「ふうせん堂」です…
ん〜、お写真を拝見している限り、まるで日本のどこかの記事のように思えてなりません。
「白いご飯」「お味噌汁」それに「麻婆豆腐」…
まるで昨夜の我が家の食事のようです。
そういえば、日本や中国では、とろみを付けるのに片栗粉を使いますガ、欧米では何を使うんでしょうかネェッ!?
そちらにも「とろみ」を付ける料理ってありますよネェ…???
では、また…
2010/11/16(火) 午後 10:34
すっごくいけてます!!
2010/11/27(土) 午後 10:50 [ 拓 ]
>poco a pocoさん ありがとうございます!今回のは結構自画自賛しました笑
2010/12/11(土) 午前 5:48
>みつきさん みつきさんの写真のところへ私も旅してみたい!
2010/12/11(土) 午前 5:48
>かまってさん ですよね、私もそうおもったんですが。ドイツでは製菓材料のブランド名のようです。
2010/12/11(土) 午前 5:50
>SATOKOさん はい、ばっちり入手!でも、ほかにあんかけするもの、そんなに作らないなぁ。。。
2010/12/11(土) 午前 5:51
>mihoさん そうそう、とくにアジアショップで売っている日本のものはね。賞味期限が切れたやつが、買い時 笑
2010/12/11(土) 午前 5:52
>ふうせん堂さん ありましたっけネェ??? とろみのついてる洋食がまだぴんときません。。。ついてたとしても小麦粉によるものとゼラチンによるものくらいでしょうねぇ。
2010/12/11(土) 午前 6:00
>モ****さん ありがとうございます、こちらこそ遅くなってしまいすみません。古いものは多いですよ、なんせ、捨てませんからみんな笑 フリマといえば本当の蚤の市です。数十年物の蝶番、スプーン、蛇口、取っ手など、普通にアンティーク商品として毎週青空の下に、ときには雨に打たれつつお構いなしでならびます。北欧家具も一緒に売られていますね。
2010/12/11(土) 午前 6:03
>拓さん ありがとうございます!!嬉しいですー。
2010/12/11(土) 午前 6:04
>tokiwaokinaさん もちろん、次の日は、マーボー丼にしました★
2010/12/11(土) 午前 7:13