|
A Whole New World
by Peabo Bryson & Andrear Tessa
世界を見せてあげる
きらきらと輝くすばらしい世界を 教えて、プリンセス 最後に自分で決めたのはいつだったかな？
目を開かせてあげるよ
君を不思議な世界に連れて行ってあげるよ！ 上でも下でもどこにでも
魔法の絨毯に乗って 新しい世界
そう、見たこともないすばらしい風景にね
僕達にダメだと言う者は誰もいない
行き先を決める者も 夢を見てるだけと言う者もね ………
コメントbyミック
久しぶりの東京出張だった
以前の私には余裕がなかった
でも今は違う
私の目には全てが新鮮に写った
人々の往来
コンクリートジャングル
下町の風情…
あの時鬱から脱したい一心で
私はいろんな本を読みあさった…
その中の一冊のある一小節が私の心をとらえた
鬱から脱出すると郊外の緑が美しく見える…
本当にそうなのか？
その時は半信半疑だった
でも今改めて私は実感する
東京の夜景はこんなに美しかったのか！
昨日私は東京出張の帰り道
下町の路地にさしかかり
夜景に目を奪われ、ふと歩みを止めた
そして夜景が私にこう教えてくれた
迷うことはない
行き先を決めるのも
どんな夢を見るのも
決めるのは全て自分自身であることを！
|
>
- 芸術と人文
>
- 文学
>
- ノンフィクション、エッセイ
そうだと思います。決めるのは自分、今ある自分は以前に自分が決めてやって来た事の結果、貴兄がいま清々しい気持ちで居られるのも、貴兄の努力の結果だと思うのです。
[ - ]
2012/1/20(金) 午後 9:25
mario sugattiさん、素晴らしいお言葉をありがとうございます。
今ここに客観的に自分自身が見られることを感謝したいと思います。
神に、周囲に…そしてあの時の決断が正しかったことを。
2012/1/20(金) 午後 9:35
環境を美しくも醜くにも見せるのは己の心と捉え方次第ということでしょう
病んでいる時はそんな些細もない事さえわからなくしてしまいますね
2012/1/20(金) 午後 11:50
まるで天性のような二人の歌手の饗宴が心を揺さぶります。
そしてミックさんのコメントは、まるでその歌詞の続きのようにつながっています。
もう誰にも左右されたくない。
その先の世界はとてつもなく広がっている、と思わせてくれます。
2012/1/21(土) 午前 1:26
ミックさん東京にいらしてたんですね〜。
本当に、東京はコンクリートジャングルなんですよね。。。
それに、決めるのは自分！まさにそう思います。
2012/1/21(土) 午前 8:54
出張お疲れ様でした('∀`)
東京の景色も綺麗ですね！この曲は大好きでしたが
歌詞の内容までは把握しないで聴いていました。
力強いハーモニーと共に心を打たれますね。
自分自身が前向きになって進んでいく道が
見えてくるようです☆
2012/1/21(土) 午前 10:16
あぶさん、あの時は確かに周囲が見えませんでした。
余裕を持って人生を生きたいですね。
何気ない景色が美しく見える感動の心を今後も大切にしたいと思います。
そして万物に感謝することを忘れないようにしたいと思います。
2012/1/21(土) 午後 7:13
アツさん、この曲と東京出張の組み合わせは当初は考えてもいませんでした。
そのきっかけはおとといの出張から帰った自宅で深夜に聞いた天気予報のＢＧＭでした。
なんと澄んだメロディーでいい音楽なんだろう！
大いに興味をひかれ、この歌詞の和訳を調べて行くうちにピンと来るものがありました。
おとといの出張で見た東京の景色は少なくても６年前に見たものと全く違ったものに見えました。
そしてその感動をエッセイにし、この名曲と組み合わせたい…
ご清聴頂きありがとうございました。
2012/1/21(土) 午後 7:25
プチポアさん、以前都会の洪水に流され、足元すらおぼつかなくなった私が、場所を変え、長い年月をかけ、徐々に少しずつ自我、自信を取り戻すことができました。
この貴重な経験はけして無駄でなかったと思います。
無神論者と言った私ですが、宗教とは別の意味でなにかに感謝しなければならない気持ちだけは持ち合わせております。
それを表現せずには居られなかった昨今の私です。
2012/1/21(土) 午後 7:34
joeyrockさん、東京の夜景が美しく見えるまで多くの時間を要しました。
でも自分を信じてやってきて良かったと思います。
昨夜、歌詞の和訳を凝視して、メロディーを聴いているうちに、自分の心と不思議なほど共鳴して行きました。
ある意味で、私のブログを正と負、否、動と静の両極であると語られたかたが居りました。
あえて私はその言葉を否定しません。
この時は時計の振子の如く、ゆったりと大きな弧を描いて片方の頂点に達しました。
その頂点の瞬間に思い浮かんだのがこのフレーズです。
お察しの通り、仙台郊外の緑もバッチリ美しく見える近頃の私です（笑）
2012/1/21(土) 午後 7:52
最後のお言葉、身にしみました・・・。
ある意味自分中心でやってちょうどいいのかな。
2012/1/21(土) 午後 9:30
魚忠さん、当時の私はは自信が持てなかったのです。
この心境に達するまではお察しの通り多くの屈折も経験しました。
こういう考えを持つようになった私が最近読んだ本で特に印象に残った本があります。
書庫の「志賀直哉」に掲載した「暗夜行路」です。
よかったらご覧ください。
この本が決め手になったのかも知れません。
2012/1/21(土) 午後 10:05
初めまして！！
みんないろんな事に、悩みを持ってるもんです！
希望って、いい言葉です！！
前向きに頑張って行きましょう！！
[ みさ ]
2012/1/21(土) 午後 11:50
みささん、初めまして。
コメントありがとうございます。
太宰治がお好きなんですね。
彼独自の作風を知るうえで出身地津軽のことを知るのは大きな意味があると思います。
彼の小説「津軽」にちなんで自作小説「現代版津軽」を昨年の冬に執筆しました。
宜しければ私のブログの書庫自作小説「現代版津軽」をご覧ください。
これは単なる津軽半島紀行でなく、私の主観を多く取り入れて現代の視点で津軽半島を描いております。
2012/1/22(日) 午前 8:03