|
Queen＋Paul Rodgers Fire and Water
ポエム「火と水の如き関係」
俺は昔から好き嫌いははっきりしていた。それが故に多くの敵を作り無用とも言える戦いを多く重ねてきた。仮に奴が火で俺が水だったとしよう。火と水は一見すると相反し対極するものに思える。しかしその本質を見通すならば違いはない。それはどちらもやがて消え去る運命にあるからだ。
聖火とてやがていつかは消えゆく運命にある。深海の水の一滴とて数億年の単位で考えればやがては水蒸気となって消えてゆくことだろう。天文学的、哲学的な見方をするならば万物はいつか消え去る運命にあるのだ。俺は未熟故にそれを見通せなかった。消えゆくものに拘るのはナンセンスと気付かなかったのだ。
人と競うのに拘る浅ましさに気付いた時、俺はもういい歳になっていた。だがけして後悔はしていない。何故なら長い年月と引き換えに客観視という新天地を切り開こうとしているからだ。ここまで来たからには覚悟は出来ている。ああ、今の俺にとっては、いつでも火の如く燃え尽きるのも怖くはないし、水の如く蒸発するのも怖くない。
ああ、どっちが火でどっちが水かなんてことはどうでもいいことなんだ。どっちが先に消え失せるかなんかは俺の決める範囲でないんだ。ああ、もちろん天に背いたほうが先に消え失せるんだ。だから俺は平然としているんだ。
|
>
- エンターテインメント
>
- 音楽
>
- 洋楽
いゃ〜、ミックさん。このロックの曲に、ポエムを付けるシリーズ好調ですね〜。。。
原詩の単純訳ではなく、ミックさんオリジナルの詩（ポエム）を付ける…。。。
その詩から伺える、ミックさんの心情がリアルですね〜。。。
これはひとつの才能じゃないですか…。。。すばらしいです〜。。。
これからも楽しみにしてますよ〜。。。
2014/2/10(月) 午後 7:56
boubouさん、そこまで言って頂けるとは作者冥利に尽きます。（笑）
パターンですが�．▲襯魁璽襪魄�む��YOU TUBEを聴く��酔いが廻ってハイテンションになる�ぅ櫂┘爐鮑遒襪箸い�手順になります。
ポエムが曲にマッチしたものか否かはあくまで主観視の範囲です。
これからも主観視と客観視を上手く使い分けてゆきたいと思います。
コメントを頂きありがとうございます。
2014/2/10(月) 午後 8:08
ミックさん節ですね('∀`)！
過去を見つめながらも現在の自分を否定しない。
そして、いつでも自分らしく後悔が無い潔さが男意気を
感じますね。
ノスタルジーに浸るのではなく、現在、そして先を
見つめるような視点が力強いです。
あがかない姿勢がイイですね。
2014/2/10(月) 午後 8:24
ミックさん
「如き」という響きがたまらなくいいですね。
スカッとする生き方です！
どうでもいいことに拘らず颯爽と生きたい・・・
エールにも聞こえました＾＾
[ 和奴 ]
2014/2/10(月) 午後 9:27
最後の３行のように
できれば生きてゆきたいですね。
火と水 ライバルのようなイメージなのでしょうか？
いずれ どちらも消える。。。確かに。
[ つや姫日記 ]
2014/2/10(月) 午後 9:48
こんばんは^^
凄いですね。
私には、この様な覚悟は出来て居ません。
しっかりと生きて来た人にふさわしい潔さですね。
何だか、ミックさんの生き方の様にも思えます^^
このポエムに、ナイス！
2014/2/10(月) 午後 10:59
ミック様へ
人は生まれて来て。まず水を探します。水が無ければ生きていけません。そして偶然、火と遭遇して。これを利用して発展を遂げる。その水や火により命を奪われる危険を冒しても人はそれを求めます。ナイスです。有難うございます。
2014/2/10(月) 午後 11:12
joeyrockさん、前日には孔子のことを書きながら翌日は煩悩にまみれたポエムを書く。
自分でも矛盾したものを感じるわけですが、今の自分は未完成故、この通りであり、これを正直に披露した次第であります。
それでも歌詞の通り、自己の客観視には少しでも近づきたいと考えています。
コメントを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午前 6:10
和奴さん、本記事は煩悩にまみれたポエムだけにさぞかしコメントし難かったことでしょう（笑）
それでも孔子の言うところの天命をその中に取り込んでみました。
天命に逆らうのはナンセンスとも取れますが人の道の中でこれに外れず信義を貫く（人事を尽くす）。そして結果を冷静に受け止める。
同時にもう一つの天命（自分が世に貢献できると感じた仕事）もこれを履行する。
周囲に流されることなく、これを心に念じて今後も精進して参りたいと心得ます。コメントを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午前 6:20
つや姫さん、またまた昨夜は小噴火してしまいました（笑）
しかし前回の煩悩にまみれた「隣人」よりは自制が効いたと感じています。
おっしゃる通り、最後の三行には論語で言うところの天命の精神が含まれております。
この天命を素直に受け止めるのが客観視ですが、日々の精進を怠ってはならない。
そう考える昨今のわたくしめであります。火と水のライバル関係、これはメロディーから連想した私の直感であります。コメントを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午前 6:27
Rainさん、私も覚悟が出来ているとはいい難いのですが、こういう気持ちは普段の己の心との対話から培われるものと心得ております。
論語に代表される儒教の教え、武士道はわたくしにとっての教本であり、姿見の鏡でもあります。
見本からかけ離れていれば襟を正さなければなりません。そのような感情をこのポエムの中に移入してみました。
コメント、ナイスを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午前 6:35
不あがりさん、火と水の関係はおっしゃる通り、敵対関係であってはならないもので、両輪とならなければいけないものであります。
もっと有体に申せば和合の心であります。私はこれに気づくのが遅かったのかも知れません。
武士にとっての教本は儒教ですが、儒教はその祖を孔子に発しております。
武士は世から姿をけしても武士道として己の心の中に生きております。
これを念じて今後も精進してゆく所存です。コメント、ナイスを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午前 6:42
ミックさんおはようございま〜す。
人と競いあうのは浅ましい..そうですか..。
でも.お言葉ですけど..
競いあう事は悪い事じゃないと思いますけど？
競いあいかただと思います...。
人間には.理性がありますよネ
競いあう相手がいると云う事は自分を向上させるのに
とてもいい事..って思いますけど..？
そういう.クリオネは.自分にはとても手が届かない..
とっても無理！って思う人を目標にして..
メラメラ燃えます...静かにネ..怖いですか？
相手に気がつかれれないように.(笑）
うさぎと亀ネ...亀が好きなんです..
最後に勝てばそれでいい..って思ってます。
ミックさんの今まで生きて来た足跡は決して
無駄ではなかったと思いますよ.
唯.気ずくか..気ずかないままか..ですネ..
情熱的で正義感の強く.そして優しい
ミックさんは今のままでいて下さい.
niceで〜す
2014/2/11(火) 午前 10:02
なんだか､､ミックさんが時々語っていた言葉を思い返すかのような詩ですね。
こうした考えは決して若い頃には考えなかったことかもしれません･･すぎて初めて気づく､､
生意気なようですが､
私もこの気持ちわかる気がします（ﾟ∀ﾟ*;)
＞だがけして後悔はしていない。何故なら長い年月と引き換えに客観視という新天地を切り開こうとしているからだ
とても素晴らしいﾃﾞｽﾈ♫
2014/2/11(火) 午後 2:58
クリオネさん、ここでいう拘るとは見栄、肩書、地位、金銭etcの勝ち負けへの拘りとお取りください。
客観視を煮詰めるならばこのような煩悩と決別するべきと悟っているのです。
私はこれに決別できなければ一生その苦しみから離れられないのです。
要は競うべき相手は人様ではなく自分自身の内面であるということであります。
コメント、ナイスを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午後 6:51
サブリナさん、自己客観視への道のりは難多しでけして平坦ではありませんが、一歩一歩近づきたいと思っております。
そのためには様々な思想、哲学を学び、全容でなくその消化できる部分を消化し自分のものにすることであると心得ます。
今は道の中でありますが、その目標はしっかりと見据えていきたいと思っております。
前回掲載した孔子の思想などは多くのヒントを感じております。
コメントを頂きありがとうございます。
2014/2/11(火) 午後 6:59
ミックさん.こんばんは〜。
そして
大変失礼いたしました..
競うべき相手は.人様でなくて自分ですネ..。
ミックさんはクリオネの的外れなコメントに
四苦八苦してますでしょう。
上のコメント..恥ずかしくて
消せるものなら..削除したいで〜す。
2014/2/11(火) 午後 8:36
クリオネさん、とんでもございません。いつも優しいコメントを頂き感謝しております。今後とも宜しくお願い致します。ありがとうございました。
2014/2/11(火) 午後 8:58