ビー・ジーズ♪キス・オブ・ライフ（'93）

10月6日にドイツのCDショップに注文したビー・ジーズ「キス・オブ・ライフ」がもう届いた。速さにも驚いたけど届いたCDはマキシシングルだったよ。勝手にアルバムだと勘違いしてただけでジャケットの写真が好きだからこれはこれでいいのだ。

それよりバリーの最新ソロアルバム「イン・ザ・ナウ」を発送しましたメールが11日にAmazonからあったけどまだ届かない。そうか大阪って遠いもんな。

「キス・オブ・ライフ」に登場するのは内向的な男だけど歌もサウンドも力強い。今日も誰かが誰かに恋してる。

君のことにもう構わなくていいんだね

僕は君に捨てられる　名残り惜しいよ

君はなんの足しにもならなかったと思い込みたいけれど

君は何も間違ったことはしていない

 

いつも夜おそくに君はやってきた

君は人を見透かすふしぎな目を持っている

僕はだれにも魂を捧げたことはない

中途半端なままの僕

 

僕は逆境に強いけれど　最低の気分だ

でも死ぬには早いよ

 

起死回生を狙っているのさ

生命のキスを待っている

命を吹き込んでくれよ

 

彼らは君をおさえつけ

顔を数えさせる

終わることのない列

時間を超えて存在するのは

彼らのまがいものだけ

 

今　君はこれはただの指輪だと言う

何の意味もないと言う　でもこれはすべてなんだ

僕は仕方なく行動するだけ

君の言うなり　ぎこちないだけの男

 

君は質問も答えも知っているんだ

僕は生きたまま葬られている

 

ここにはいられない

君なしでどうすればいいのか

暗闇の見知らぬ者同士

聖なる天使が君を見守る

愛するため　泣くことのないように

 

Kiss Of Life

作詞・作曲：Barry, Robin & Maurice Gibb　歌：Bee Gees　訳詞：河原雅子