|
1979年5月17号の「ローリングストーン誌」で特集されたビー・ジーズですが、さてタイトルの「Earthy Angels」ってどういう意味なんだろ。
Angelsは天使たちとして、Earthyってのが①土のような、地中の、土臭い②世俗的な、現実的な、泥くさい、粗野な、野卑な③たくましい、洗練されていない④素直な、気どらないと出てきた。
てことはEarthy Angelsってのは直訳すると「泥臭い天使たち」ってことか。熟語になると別の意味になるのかもしれないけど、おいおい「ダサい奴ら」ってあんまりや！でも世界中の誰よりもビー・ジーズが好き（と勝手に思ってる）俺は確かに洗練されたオヤジではない。
けどでもビー・ジーズのことを「泥臭い」ってのは言い過ぎだ！と怒りがおさまらない。誰が何と言おうと俺にとってビー・ジーズは「素直で気どらない素敵な奴ら」です。
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
コメント（0）
