土曜の夜はフィーバーだ！

サクラ咲く＠4日目

日を追うごとにサクラの色があざやかになります。昨日の暴風雨で倒れた木はどうなるんだろ?

ロビン・ギブ♪ドント・クライ・アローン（2012）

 

ロビンと息子のRJ・ギブが、タイタニック号の悲劇を壮大なシンフォニーにしました。

ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と共演したアルバム「タイタニック・レクイエム」が届いたのです。

アルバムを聴くとビー・ジーズの「オデッサ」も、歴史の好きなロビンのアイデアによるものだと気付かされる。

2008年に作られた「ドント・クライ・アローン」が、ロビンによって力強く歌われています。

 

※今年は1912年4月14日（深夜）氷河に接触した処女航海のタイタニック号が沈没して100年目です。

 

 

 ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団による「タイタニックレクイエム」の録音風景

 

あなたが　どうしょうもなく沈んでいたら

私は　あなたと　共にいます

私は決して　あなたを　見捨てません

だから一人で　泣かないで

 

冷たい　秋の雨が

あなたの　肩に降ります

愛は孤独を　裡に秘め　去ってゆく

だから一人で　泣かないで

 

太陽が沈んでも　やがて朝になる

新しい一日が　始まる

冬が来れば　春はすぐにやって来る

だから一人で　泣かないで

 

私を　信じて　お願い

あなたの後ろから　ついていきます

すべての傷みと悲しみを　取り払ってあげる

だから一人で　泣かないで

一人で　泣かないで

 

あぁ　私を　信じて

永遠に　あなたのそばにいます

だから　泣かないで

あなたの涙と悲しみを　取り払ってあげる

そして私は明日も

あなたと　共にいます

だから一人で　泣かないで

私は　あなたのものです

だから一人で　泣かないで

 

作詞・作曲：Robin Gibb, Peter John Vettese and RJ Gibb　歌：Robin Gibb　約詞：Cherry G