土曜の夜はフィーバーだ！

夏ノ暑サニ負ケルナ、ねばぎばっ！

 

元気なひまわりも、めずらしく今日は抱っこ抱っことうるさい。暑さでぐったりグニュぅとなってます。ねばぎばっ！

ビー・ジーズの「愛はきらめきの中に」をドラマで歌う

 

TVドラマ「Glee」シーズン3の第16話のタイトルが、サタデー・ナイト・グリーバー（Saturday Night Glee-ver）ってことでビー・ジーズの「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」や「恋のナイト・フィーバー」、「アイ・キャント・ハヴ・ユー」に「愛はきらめきの中に」、トリでは「ステイン・アライヴ」が劇中カバーされています。もちろんテーマは「サタデー・ナイト・フィーバー」ですがドラマの中でビンテージと言われ、アゲクの果てにディスコはダサイ！と拒否されてしまいます。俺に言わせりゃあんたら（登場人物）に言われたくない。美しきリー・ミッシェルが歌います。

 

 

朝日にきらめく　あなたの瞳

降りしきる雨の中で　あなたを感じる

あなたが私から　離れていった瞬間に

また　あなたを　抱きしめたくなる

 

夏のそよ風に乗って　やって来たあなた

私を愛で温めて　優しく去っていく

どうか私に教えて

あなたの愛の深さを

 

本当に知りたいの

愚か者だらけの世界に　生きているから

傷つけられてしまう

そっとしておいて　くれればいいのに

2人の世界で　生きていきたい

 

本当に知りたいの

愚か者だらけの世界に　生きているから

傷つけられてしまう

そっとしておいて　くれればいいのに

2人の世界で　生きていきたい

あなたと一緒に

 

作詞・作曲：Barry Robin & Maurice Gibb　訳詞：ドラマ「Glee」より