土曜の夜はフィーバーだ！

世界に捧ぐポスター

 

阿波座のライブハウス「BIG JACK」の前に貼ってた小さなポスター。これってクイーンのアルバム「世界に捧ぐ」のジャケットをパクっとるやん！ふむふむ何々「世界のメシ/FEEDS OF THE WORLD」って何やろ気になるわぁ。てかよく見たらこれって先週土曜日のイベントやんか！

熱視線

 

ひまわりが「なぁ、お兄ちゃん何してんの?」と気にする。「あのなぁ、さっきからどこかで誰かがジーッと俺を見てるみたいなんや」としんのすけ。それはたぶん向こうの家の窓ガラスに立てかけてる椅子か何かが顔に見えるんやと思う。あっホンマやウインクしてる。春まだかな。

 

今日はアンディ・ギブの命日です

 

1988年3月10日、ビー・ジーズの愛すべき末弟アンディ・ギブが30歳の若さで亡くなりました。新しいアルバムのレコーディング中に胸の痛みを訴えて入院。ウイルス感染による心筋炎だったと言われています。

アンディの死後「Solid Gold」のプロデューサーであるBrad Lachmanは「アンディはとてもチャーミングで、傷つきやすくてカリスマ的だった。彼は性格はよくて気難しいタイプではなかった。でも彼は自分で対処できない悩みを抱えていた。彼は自分を愛してくれる人を誰でも欲しがっていた。彼にはそれだけの理由はあったのだが、それを彼自身は信じることができなかった」と語っています。

 

 

アンディが歌う「愛をすてないで」 傷つきやすかったアンディをみんな忘れないで

 

本当は理由など知りたくないのかも

最近　君は話し掛けてくれない

君の瞳には僕が写っていない

 

君を抱いていても遠くに感じてしまう

僕は君を失ってしまうのか

君は去っていき　気持ちは冷えてしまうのか

 

君だけが

僕の生命の証なんだ

そして明日

君の愛を失ってしまったら

僕は生きていけない

僕の愛だけが

君をすべての高みに誘えるんだ

 

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

 

僕らは闇を光に変えられる

君の愛をもう一度おくれ

このまま愛を見殺しにするつもりかい

 

幸せだったこの部屋も

君が去ったら寂しい場所になる

泣きたくなった時にも

もう君の肩を借りることができないんだ

他の女性の愛では

僕はダメなんだ　お願いだから

 

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで

 

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで

僕らの愛を捨てないで　僕らの愛を

僕らの愛を捨てないで

 

 (Our Love) Don't Throw It All Away

作詞・作曲：Barry Gibb, Blur Weaver　歌：Andy Gibb　訳詞：Kuni Takeuchi