土曜の夜はフィーバーだ！

秋の空にUFOが飛ぶ

私のパソコンの先生S君からメールが届いた。添付された写真を見ると「おおっ！」UFOが飛んでる。訊くと「これ100均の皿や不用品で俺が作った」と言う。事務所をたたんだといっても、仕事は自宅で続けているのによくそんな時間があるもんやとS君にはいつも感心してしまう。

コーヒー3杯で「ふちねこ」GETぉ

私のパソコンの先生S君とM君と昨日カフェベローチェであった時、レシートが欲しいというのであげたら「ふちねこ」もらってた。俺も欲しかったけど昨日はS君のお疲れ会だからしょうがない。そこで今日はコーヒーを3杯頼んで俺も「ふちねこ」ゲット。全部で5種類あるからあと4点、ということはベローチェのコーヒーを12杯飲まなくてわ。

メルヘンなひまわり

3週間ほどうつぼ公園に来なかったら第46回「花と彫刻展」は始まってるは、バラ園にメルヘンな家が建ってるはと忙しいひまわり。ひと目見てメルヘンな家が気に入ったひまわりが「ようこそ私の家に」とウェルカム・スマイル。だよねこんな家に住めたらたきっと楽しいよね。

ひまわり久しぶりのうつぼ公園バラ園

もう3週間ほど散歩に行ってないひまわり。僕らが散歩から帰ってくると飛んできて、しんのすけの服や体をクンクンします。きっとうつぼ公園の草や土の匂いが気になるんだよ。だから今日はカフェベローチェでサンドイッチ

とコーヒーを買って公園ランチ。久しぶりのうつぼ公園バラ園が嬉しくて元気に走り出したひまわりだけど僕らは心配ですぐ抱っこしてしまう。毎日は無理だけど、こうして時々キャリーバッグでお出かけしようね。

ビー・ジーズ♪瞳に太陽を（'68）

ある日ビー・ジーズの「瞳に太陽を」を、楽譜を見ながら聴いていた俺はいきなり「ん?」となった。1小節目が4/4拍子で2小節目が3/4拍子、3小節目が2/4拍子の構成になってる。これは若きビー・ジーズの実験的な試みだと言いたいけど（たぶんきっと）楽譜の書けないギブ兄弟が歌った通り採譜したらこうなってたんだと思う。

音楽理論を学んだ人はミュージシャンとして大成しにくいと誰かが言ってたけど（だよね）音楽は理論だけじゃないもんな。それにしてもバリー・ギブはいい声してるわ。

君なんか必要ない

君の言葉を聞いてもいない

でも君に注目せずにはいられない

それなのに約束はすべて色あせていくようだ

 

ぼくの影が歩いたあとをたどる

あの道化は誰だろう

できるかぎりのことをしても

失敗ばかりの男じゃないか

 

どうやったら証明できるのだろう

考えても訊ねても無駄だ

瞳に太陽を受けて心から

君を愛していると証明するだけ

 

ぼくの影が歩いたあとをたどる

あの道化は誰だろう

できるかぎりのことをしても

失敗ばかりの男じゃないか

 

どうやったら証明できるのだろう

考えても訊ねても無駄だ

瞳に太陽を受けて心から

君を愛していると証明するだけ

 

瞳に太陽を受けて心から君を愛してる

瞳に太陽を受けて心から君を愛してる

 

With The Sun In My Eyes

作詞・作曲：Barry Robin & Maurice Gibb　歌：Bee Gees　対訳：Minako Yoshida