土曜の夜はフィーバーだ!

ありがとうありがとうしんのすけ!ずっとずっと一緒にいたかった!

過去の投稿日別表示

[ リスト | 詳細 ]

全1ページ

[1]

NO BEE GEES, NO LIFE.

イメージ 1

ビー・ジーズがなければ人生はつまらない。ビー・ジーズがない人生なんてありえない。ビー・ジーズがいないなら人生は終りだ。ビー・ジーズがいなかったら今の嫁と結婚できなかったかもしれないなんて…。
思うに私の人生はビー・ジーズと共にあったようなもの。もしビー・ジーズがいなかったら私の人生もない(それはちと言い過ぎ)だけど、ビー・ジーズは私のNo.ONEだ


心臓がドキドキするよ
君が僕の髪に指を這わせると
(そうさ)君を信じるんだ
そばにいなくても 君を感じるんだ
僕の人生が暗闇に消えていきそうになったとき
君が光を見せてくれた
もう僕は探さなくていいんだね
代償を払おう 代償を
 
いつか言わせておくれ 僕らはひとつになるべきだ
いつでも あまりに眩しいから 太陽を隠してしまおう
 
愛は蜂蜜より甘いもの
火を煽る風のように ふたつの魂がからまっていく
いつか君と僕はひとつに なるべきなんだ
 
だから 僕はここにたっているよ
ニューヨークの空に届くほど 背が高いのさ
僕の愛は盲目的なんだ
何も聞こえない 過ぎていく世界も見えない
ひどく完璧に愛せる人もいるのに
たったひとつのキスで海を破壊できるほど
真実は空想よりも奇妙なもの
この愛は本物
この愛は本物さ
 
いつか言わせておくれ 僕らはひとつになるべきだ
いつでも あまりに眩しいから 太陽を隠してしまおう
 
ああ僕らはひとつさ
 
君についていくよ
僕を頼っておくれ がっかりさせたりしないから
献身的な愛
愛が大海なら 僕は確かに溺れるだろう
君のことしか考えられない
僕は君のとりこさ
僕らには力がある
君と僕には
君と僕には
 
いつか言わせておくれ 僕らはひとつになるべきさ
いつでも あまりに眩しいから 太陽を隠してしまおう
いつか言わせておくれ 僕らはひとつになるべきさ
 
(僕の人生は君の手の中にあるんだ
君の呼吸のすべてがすでに 決められていたこと
この愛は永遠に続くのさ)
 
いつか言わせておくれ 僕らはひとつになるべきさ
いつか そうしようベイビー ひとつになろう
僕らはひとつになるべきさ ひとつに…
 
ONE
作詞・作曲:Barry Robin & Maurice Gibb 歌:Bee Gees 対訳:akiyama sisters

イメージ 2

全1ページ

[1]


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事