土曜の夜はフィーバーだ！

誰だってオヤツは嬉しい

うつぼ公園のケヤキ並木のずっと向こうからエルちゃんがやって来た。でも僕らが一瞬早くバラ園に入ったから残念しんのすけオヤツをもらいそこなった。と思ったらバラ園で「しんのすけー」とエルちゃんのお父さんが見つけてくれた。「やったー」と駆けていってオヤツをゲット。

少し歩くとベルちゃんのお母さんにバッタリ、しんのすけ本日二度目のオヤツをゲット。喜び過ぎたしんのすけ舌が出っぱなし、だよね誰だってオヤツは嬉しいもの。

いつまでも

昨日は発作を起こしてぐったりしていたひまわりだけど、今日はすっかり元気になってます。少し暖かかったから屋上でうろうろ。ひまわりは昔から地面をぺろぺろするのが好きだったけど「あら」屋上でもぺろぺろ。

嫁が嬉しそうに「朝ごはんもペロっと食べた」と言うから私も嬉しくなる。こんな日がいつまでも続けばいいのに。

女の子というものは

ここんとこ散歩の途中でふと口ずさむ（ハミング）のはビートルズの「ガール」や「ノルウェーの森」や「アイ・ミー・マイン」だったりする。

誰にも負けないほどビー・ジーズが好きなのに「なんてこった」ビー・ジーズの歌が出てこない。ビートルズにはまったく興味がないけどその圧倒的なポピュラリティーは「ロックのホームラン王」だ。byカッちゃん

あぁビー・ジーズがもっとロックだったらよかったのにぃ。

やれやれ他人（ひと）に聞いてもらえるような話じゃないんだけど

こないだからぼくと一緒にいる女の子さァ

ぼくはあの子にすごい熱中してて

そんな自分が情けないくらいだよ

後悔は全然してないけど

でも　でも　女の子って…　（あァあ）

 

もうこれは別れなくちゃヤバイといつも思うんだけど

その話をするたびにぼくを見て泣きだすんだ

そしてぼくにまるで全地球を呉れるような話をして

しかもぼくは信じちゃうんだ

どうかしてるよ　われながら

まぁったくぅ　女の子って…　（あァあ）

 

ともだちなんか来ておおぜいの中ではつれない素振りして

ひとをみじめにさせるタイプなんだ

きれいだよ　なんか言うと

なにも言わずに　「当然でしょ」てな素振りする

ま　クールな子なんだよね

まったく　女の子って生きものは…　（あァあ）

 

彼女は子供の頃　聞かなかったのだろうか

人生は　つらいことを経て楽しみがあるのだと

聞いたとしても理解しただろうか

男は背骨を折るほどの苦労ののちやっと休息を得るのだと

聞いていたとしても　男が死んだとたん忘れちゃうんじゃないか

まったく　女の子って生き物は…　（あァあ）

 

Girl
作詞・作曲：John Lennon & Paul McCartney　歌：Beatles　対訳：岩谷宏