土曜の夜はフィーバーだ！

語録＠ビー・ジーズは言う 023 僕たちはどん底を見た

僕たちは浮いては沈み、また浮き上がってきたグループだからね。僕たちはどん底を見た。最初に成功した時に自分たちのまわりにいた人間はもういなくなった。

でもパーソナル・マネージャーのリチャード・アシュビーとか、最初からのロード・マネージャーのトム・ケネディたちのように１４年も前からいる人間は今でも僕たちと一緒にいる。

彼らも低迷時期を経験したんだ、そして役に立たなかった連中はみんな今はいなくなってしまった。

僕たちはすでに再び成功を手に入れた。僕たち三人とも、そして僕たちが本当に大切にしてきた人たちは今でも僕たちと共にいる。

 

バリー・ギブ

伝記「ギブ兄弟の物語」第36章YOU DON'T SAY US ANYMORE掲載。

1984年にリリースされたバリーのソロアルバム「ナウ・ヴォイジャー」とその長編ビデオについてのコメント。特に「ファイン・ライン」に関しては、「そうすることが重要だと思ったからやったんだけどね、髭のない自分は大嫌いだ」と発言しています。いやいやもったいない！私は髭のあるバリーも、髭のないバリーも大好きです。

語録＠ビー・ジーズは言う 022 ぼくらは子供だった

ぼくらは続けて13枚のレコードをオーストラリアで出したけれど、全部失敗作だった。まともなのはひとつもない。

ぼくらは子供だった。子供は子供の歌うレコードを買ったりしないさ。今になってやっと子供たち魅惑するだけ年をとったんだよ。

 

バリー・ギブ

1979年ペーパーバックス「ビー・ジーズ The Story Of The Brothers Gibb」第2章/オーストラリアから再びイギリスへ掲載。

ギブ一家は1958年3月にオーストラリアへ移住、そして1967年2月に母国イギリスへ戻る。バリー・ギブは11歳から20歳までオーストラリアで過ごしました。それでもバリーは「オーストラリアは基礎を学ぶにはいい場所だった。レコードを作る前から大人のクラブで働けたし、ほんとにいい経験だったね」と感謝も忘れない。

語録＠ビー・ジーズは言う 021

やっと自分の車が買えるってことかい?

 

モーリス・ギブ

1979年ペーパーバックス「ビー・ジーズ The Story Of The Brothers Gibb」第6章/新たな出発より。

映画「サタデー・ナイト・フィーバー」の成功のおかげで、ビー・ジーズは1977年に1200〜1500万ドルの純益をあげた。莫大な収入の明細書がまわってきた時のモーリスの一言。

語録＠ビー・ジーズは言う 020 でも僕はそうは思わない

「ONE」が僕らをアメリカのラジオに呼び戻してくれた。

ある新聞がこの曲についてこんなことを書いてくれたよ。ビー・ジーズは少なくとももう１曲くらいはヒットを出しそうだ、ってね。

でも僕はそうは思わない。少なくともあと2曲はいけるんじゃないかな。

 

バリー・ギブ（Bee Gees）

1995年「週刊FM FAN」No.20号掲載。

語録＠ビー・ジーズは言う 019 ビー・ジーズも悪くない

10年ほど徹底的に嫌われた。

その後15年間に出したレコードも、ラジオ局では視聴さえしてくれない。

（なぜ?）汚名のせい。（どんな?）『サタデー・ナイト・フィーバー』さ。（それが汚名?）よく分からないけど、確かに汚名なんだ。汚名を返上する時がきた、70年代ブームとともにね。"ビー・ジーズも悪くない"、そんな現象があるから僕らを好きになっても大丈夫。

「ステイン・アライヴ」は、その後15本の映画に使われた（※注）。あんなに嫌われた曲なのに今は、もてはやされてる。

 

バリー・ギブ

DVD「ケッペル・ロード」より。

※DVD化は2004年ですが、オリジナルは1997年にビデオとレーザーディスクがリリースされています。その後も「ステイン・アライヴ」は多くの映画に使用され続けています。