す〜日和♪

『ien（in）』と『ian』

昨日、Ｊｅｒｒｙ迷からの頼まれ物『タトゥーシール』と『ワッペン』を作成。

でＪｅｒｒｙの『言』のピンインを間違えてしまいました。

と言ってもプリントをする前に気が付いて修正したのでセーフ。

しかも間違えたのが先日の授業で老師に

『日本人はみんな間違えるんだけど。。。なんで？』

と言われた事だけに一人で大爆笑でした。

先日の授業の後半は聞き取りでした。

ピンインを書く際に必ずと言っていいほど間違えてしまうのが

『ｉｅｎ（in）』と『ｉａｎ』

聞き取りではどうしても『ｉｅｎ』と聞こえてしまうんです。

口の動きを考えると違う事には気が付くんですが

耳に頼ってしまうと『ｉｅｎ』

老師が言うには「『ian』と『ien』は発音が違うよ」

と言うのですがどうしてもそう聞こえてしまうんです。

Ｊｅｒｒｙの『言』はまさにこれ

ピンインは『ian（yan）』になるのに

『ｙｅｎ』と書いてしまいました。

でもプリントする前に気が付いてよかった。。。

それに無事ワッペンは作成終了。

後はタトゥーシールを少し小さめにして作成。

あ〜もう来週は台湾イベだ！！

一ヶ月ぶり。。。

1ヶ月ぶりのお勉強の更新です（爆）

ブログは更新していないけど勉強はしっかりやっていましたよー。

そして先週は今までの復習でテスト。

先生の言った言葉を中国語、ピンイン、声調を付けるという感じのテストでした。

漢字＆ピンインは出来るんだけど声調がなかなか出来なくって。

そして今週も声調が。。。

第2声で必ずと言っていいほど引っかかるんです。

聞き取りも発声も。

それ以外は間違った時は自分でもわかるんだけど。。。

そして後半は声調の聞き取り。

私が苦戦しているのがわかっているからなのか？？

最後には悩みすぎてしまい第２声と第４声を間違えるほどに（爆）

中国語は奥が深いと言うか難しいと言うか。。。

でも先生が私が中国の芸能人好きと言うのを知ってか

会話練習の際に雑誌を持ってきて「今日は『他』をこの人にしましょう」って（爆）

まだまだ行くのが楽しみです。

你早！

今日は朝から雨がひどく出勤中にズボンがひどいことになってしまいました〜

台風の上陸は明日という事なのに。。。

昨日は中国語の日でした。

最近、復習だったり応用だったりしてなかなか書かなかったのですが、

昨日は「挨拶」と「日にちの読み方」

先生と会話をしながら練習をしました。

でも急にアドリブも入れられ答えられなくなっていると

「何でもいいから適当に答えて」

言われ本当に適当に（爆）

しまいには習っていない単語まで出され

「？？？？」

でもこれが楽しい。

自分で勉強して知っていた単語なんかを使うと先生に発音を直されたりして。

本当に簡単な挨拶のやり取りなのに

『中国語で会話してるよ〜』

って気分になれて本当に楽しい。

そして終了後老師にちょっと質問

教科書に出ていたシーンで老師が生徒に挨拶する所で

「你們好」って書いてあるんだけどドラマのシーンなんかでは「大家好」って言ってるけどどう違うの？

の質問に

「ドラマとか良く見るの？」の答えが。

「一日1回は見てるかも。」

「へ〜」と驚いていました。

今、習っている先生は時々変な日本語を使う中国人の先生で

でも名前は日本のポピュラーな名前の方。

日本人と結婚してるのかな？と思いつつもいつも聞けないでいるんだけど。。。

そしてしばらく私が知っている明星の話で盛り上がり授業が終了してから

お話をしていました。

でも昨日は本当に楽しかった♪

声調

昨日は先週の復習と声調の勉強でした。

先週の復習は家で復習をしっかりしていったので

老師に「大好！」と言われニコニコだったのですが。。。

変調は単語ではそんなに引っかかる所はないのですが、

第三声から第二声が難しく今回はここで引っかかり

老師には「だんだん慣れていくから。」言われるほどで。

最後の方には顔＆手まで動かしてやっと発音できるようになりました（爆）

また来週「大好！」と言われるように復習をしっかりします。

発音

一昨日から中国語スクールがスタートしました。

まずは発音から。

発音って難しい。

今まであまり使わなかった顔の筋肉を使うから小顔になるかな？

なんて思いながら発音練習。

私は母音「ｆ・ｎ」の発音がなかなかできず苦戦。
　　　　
子音はが上手く発音できなくってこれも苦戦。

でもこれが出来るようになればきっと楽しくなるんだろうな〜などと思うと

なんか楽しくなってきたりして（笑）

そして発音だけで時間が過ぎてしまい少しだけ単語の練習

時間が無かったので本当に簡単に。

ここでも「第３声」で引っかかってしまい・・・またまた苦戦。

また来週やりましょうと言う事で本日の授業は終了。

でも１時間声を出していたので帰るときにはすっきり（爆）

ちょっといいサイトを見つけたのでご紹介。

中国語：スペースアルク

http://www.alc.co.jp/china/

発音がわからなくなってしまったので検索していたら見つけたのですが

ここの「音声つき 中国語音節表」はわからない発音をクリックするとそこだけ発音してくれるページがあったりしてなかなかｇｏｏｄでした。

そして習いたい事に合わせて本の紹介などもありました。

暇な時に覗いてみると楽しいです♪