おしよせるしょうどう

あのねー、びしのしん、
どおおおおおおぉぉっしてもお着物が着たいの！！

季節感の薄いハワイにやっと訪れようとしている冬！
日本でゆーと、初秋ってところなのかもしれないけど、
なんかねー、ちょっと涼しくなってきてるじゃない？

体がつぶやいとるのさ・・・

単衣の季節だねって。。。

袷はどー考えてもハワイでは暑くて着れないから、
単衣の秋冬テイストなものが着たくて着たくてしかたない。。。

綿着物でもいいわ！
紬なんてどーざんしょ？

とにかく着たいのーーーー！！！

日本から持ってこなかったことをモーレツに後悔してるんでやんすの

んで、今日さっそく母親にメールしてお着物送ってもらおうかと思ったんだけど、

びしのしん「単衣のお着物とそれに合いそうな帯数点送って欲しいんだけどー」
母「はいよーー♪んで単衣ってなに？しゃりしゃりのやつ？」
びしのしん「そーじゃなくってー、季節の変わり目に着るやつよー」
母「パステルってこと？」

と、もう意味不明。。。

とりあえずウールのアンサンブルを送ってもらうことにはなったけど、
訪問着のセットも着物を全く着ない母には伝わらず・・・

仕方ないっちゃ仕方ないか・・・

誰かハワイでお着物を買えるところご存知なくって？
もう自分で仕立てるしかないのか・・・？

楽天で買って実家に送って、こっちに送ってもらうしかないのか？