|
新プレゼントにわわわ様の愛称で大人気のチェリーローズがＴシャツで登場！
(Popular Cherry Rose is with a nickname "wawawa" for the new gift appears as a T-shirt!) 参加無料の予想大会の景品ラインナップが増えました！
(The prize lineup of the participation free anticipated competition has increased!) 景品のラインナップが増えましたぁ！
３部門よりお好きな景品を選択いただけまーす！ (The number of premium lineup has increased! You can choose your favorite prize from 3 divisions!) 景品部門からは一般的にご使用いただけるかな？という景品をラインナップ！ グッズ部門ではことり達のキーホルダーがありますよぉ！しかも現在は非買品でーす☆ ＷＥＢ部門ではターフのカノジョに登場するキャラクターの製作権です。これは単純にキャラクターを製作していただける権利です。キャラクターの著作権はさしあげられませんけれど今後は動画やノベル出版時に登場するかも？！ (Can you generally use it from the prize department? A lineup of prizes called! In the goods division there is Noritachi's key ring! And now it is non-purchase ☆ In the WEB department, it is the right to manufacture a character appearing in Turf's canojo. This is the right to simply create a character. I can not give you the copyright of the character, but maybe it will appear in the future when I am publishing movies or Novell? !) ポイント交換対象の商品は下部のとおりでぇーす！！ (Items to be exchanged for points are as listed below) 【景品ラインナップ(Premium lineup)】
一部配布に関するラインナップとポイント変更しました！
(Line-up and points for partial distribution have been changed!) ・獲得ポイントの景品交換有効期限が一年（年内）となりました
(· The prize exchange expiration date of earned points has become one year (within the year)) ・今後もラインナップ追加していきます。ご希望などがあればコメントください。
(· We will continue to add lineup. If you have any requests please comment.) * 交換ポイント(* Exchange point *)*
(景品部門-Prize category-)
３０００ｐｔ ボルテージオリジナルＱＵＯカード 【1名様】 (3000 pt Voltage Original QUO Card 【1 person】) ２０００ｐｔ レオパレスﾘｿﾞｰﾄグアムﾎﾃﾙ無料宿泊券【先着】
(2000 pt Leopalace Resort Guam Hotel Free Room Ticket 【First arrival】) １５００ｐｔ オリジナルＱＵＯカード５００円 【在庫あり】
(1500pt original QUO card 500 yen [In stock]) (ｸﾞｯｽﾞ部門-Goods division-) １５００ｐｔ キーホルダー *１キャラ分 （1500 pt key holder * 1 character） １５００ｐｔ 缶バッジ *1キャラ分
（1500 pt can badge * 1 character minute） (WEB部門-WEB Division-)
3000pt ターフのカノジョ登場キャラ製作権(ただし著作権は当方に帰属していただきます)
(3000pt Turf's canojo appearance Character production rights (However, copyright is attributed to us)) 1000pt ターフのカノジョ登場馬製作権（OPOG権）
(1000pt Turf's canojyo appearance horse production right (OPOG right)) 交換商品の特賞にﾘｿﾞｰﾄﾎﾃﾙ無料宿泊券をﾗｲﾝﾅｯﾌﾟ追加しました！
(We added a lineup of resort hotel free accommodation vouchers to exchange prize prizes!)
参加無料の予想大会で景品ＧＥＴしてくださいね！参加は簡単☆動画コメント欄に予想を記載してください。
対象のレースの内容や詳しい詳細は動画内をご参照ください。
(We added a lineup of resort hotel free accommodation vouchers to exchange prize prizes!)
景品交換をご希望の方はご遠慮なくコメント欄にご記入くださいませ！
(Those who wish to exchange prizes please do not hesitate to write in the comments field!)
ﾎﾟｲﾝﾄ有効期限が１年に延びました！
(Point expiration date extended to 1 year!)
あとメイン景品のＱＵＯカードのデザインと交換ポイント数が変更となりました。
ｍ（_ _;）ｍ 今後はイベント等の開催によりより多くのポイントをＧＥＴできるチャンスも登場しますのでこれからもよろしくお願いいたします。 (In addition, the number of points of exchange for the design of the QUO card of the main prize has changed.
M (_ _;) m Now that we have opportunities to hold more points by holding events and so on, we are looking forward to your continued support.) ※お座敷ちゃんねるのyoutube運営費及びブタＰまっきーの協賛により景品を提供しているものですから怪しい業者のものと違いあくまで趣味の範囲のものです。 ですので集計が遅れる場合等もございますがご了承ください！ そしてこの企画にお付き合いいただいている方誠にありがとうございます☆ (※ Because it is the one that offers prizes by the youtube operation fee of Osakachan's sponsorship and pig P Pacchin, it is different from that of a suspicious trader and is in the scope of a hobby to the last.
Because it is because there are cases where aggregation is delayed, please understand! Thank you very much for those who are dating in this project ☆)
|
過去の投稿日別表示
-
詳細
全1ページ
[1]
コメント（0）
コメント（0）全1ページ
[1]
