ブログ版ききみみずきん

ニューオリーンズ旅行記

備忘録も兼ねて主にアメリカ細胞生物学会の移動と宿泊を主に記録しておきます。

とにかく南部は遠い

羽田発の便は１３万円くらいと安く、金曜日まで思いっきり仕事をしても学会の開始（１４日の午後）に間に合うと考えて選んだのですが、飛行機３本で行く海外はかなり遠いと感じました。

自宅を出たのが２１時で、ホテルに到着したのが現地時間の翌日の１０時でした。
ニューオリーンズとの時差はマイナス１５時間なので、日本時間は翌々日の夜中の１時、つまり日本を出てから２８時間後にやっと到着です。

2013年12月14日（土） 
HND1:00 AM►LAX 6:15 PM:　 DL 636  
羽田空港に２３時過ぎに着いてチェックインが終了したのが 23:25
24:05 から搭乗と聞いたものの手続きが早そうなので 25 時まで開いているおでん屋（おぐ羅、お高いけれど美味しかった）で軽く一杯
23：45 に出国審査を受け 23:55 にゲートに着いたので夜中の羽田は結構便利
アジアンベジタリアンミールは軽食がスパイシーな野菜だけのサンドイッチ、夕食がカレー味の野菜炒めの乗ったごはん。それで丁度良いくらいだったので航空業界も機内食を節約気味かも。
10時間のフライトは定刻通りに到着	

18:30〜19:00　入国審査（混雑していないが１人５分くらいかける）
19:10　荷物を一度引き取って税関審査（一瞬で終わる）の後に荷物を預け直し
19:20　「connectiion flights」の方向に進んだところ、ただの空港出口　「デルタはゲート５」と言われていたので空港の縁（シャトルの行き交う道路）に沿ってトボトボ歩いてみたら10分ほどで到着（着く頃になってシャトルを待つレーンの柱に「B」や「５」などターミナルの記号が書いてあることに気付く）
19:35　無人機で搭乗手続き後、安全検査
19:45　乗り継ぎ便の搭乗口に到着（搭乗時間まで２時間の余裕）
充電エリアがあり、Wi-Fi が無料でつながるので、メールをチェックしてアメリカ国内にいる娘１号とスカイプで会話。

2013年12月13日（金）
LAX10:25 PM►ATL5:29 AM	（翌日）:DL 1354
軽食が購入出来ると予約時に表示されていたが、何も売っている感じがしない。飲み物も出ないしイヤホンは２ドルなので、待ち時間に食事を済ませておけば良かった（搭乗口付近には飲食店あり）。用心して買っておいたチョコバーを食べる。隣の子供がジュースをこぼしてズボンが濡れたり（隣に母親がいたためか、黙っているんですけど・・）足が頻繁にぶつかったり楽しくない４時間のフライト。
次はいつ食べられるか分からないので、朝食は TGI Friday でステーキ朝食（１５ドル）。ステーキ３００ｇ？絶妙な塩味のポテトフライ、薄味のスクランブルエッグが美味。それでも空腹がおさまらずパンケーキ３枚追加（６ドル）。ターミナルのレストランの中で朝からステーキセットがあるのはここだけ。
コーヒーやチップも含めて２７ドルの大出費だが、アトランタ空港のインターネットは有料で、TGI Friday には無料の Wi-Fi があるのでその分を考えると安いかも。

2013年12月14日（土） 
ATL8:16 AM►MSY8:52 AM	:DL 1970  
時差の関係で１時間半のフライトで、飲み物とお菓子が出た。学会に向かう人が多数乗っている模様。
荷物を受け取ったのが 9:15、空港シャトルのチケットを買ったのが 9:20、シャトル出発 9:35、ホテル到着10:00

西海岸は日本から飛行機１本で行ける都市が多いですが、ニューオリーンズはどこのフライトを選んでも乗り継ぎが悪いんですよね。

４泊したセントジェームスホテルはコンベンションセンターまで１５分、静かで治安の良い場所、落ち着いた内装、無料の Wi-Fi、焼きたてパンのルームサービス（おかず類が無いのが残念ですが）と学会にはお勧めの宿でした。
http://www.booking.com/hotel/us/st-james-new-orleans.ja.html

唯一の観光、ミシシッピー川クルージング

最終日は学会が１１時に終わって、１５時にはシャトルで空港に向かう流れだったので、コンベンションセンターからタクシー５分で行けるクルーズに何とか間に合いました（１１時から乗船、１１時半出港）。
全く観光をする時間が無かったので（学会後は同業者と食事をすることが多く、その後は当日のディスカッションを振り返るための調べ物で外出する余力無し）、「ミシシッピー川を見たい」「せっかくニューオリーンズに来たのだからジャズの生演奏を聴きたい」という希望を２時間で済ませるにはベストなツアーだったと思います。
ランチバイキングと言うけれど、メニューはそう多くないです。
味は悪くないし、魚介類が多いのは有り難いけど、一般的なアメリカのレストランレベルかな・・
http://www.steamboatnatchez.com/

ミシシッピー川は濁った利根川みたいで、情緒は全くありませんが、貨物船が多数往来していたので物流の要であることは理解出来ました。

隣のおじいさんは休暇でアメリカ旅行をしているそうで「ベルンから来た」と聞いて、出掛ける必要が無いのでは・・と思ったのですが、京都の人だって観光旅行はしたいですよね。

クルーズの後はフレンチクオーターを１時間ほど散策して、歴史のあるこじんまりとした街であることは分かりました。
でもジャズに全く興味が無いため、一度行ったらもう良いかなと思う場所でした。

おいしかった食べ物

アクメ・オイスターの生牡蠣
生牡蠣は大ぶりで超お勧めです。グリルもまぁおいしかったけど、フライは小麦粉を付けただけの素揚げで、せっかくの牡蠣に失礼なお味でした（身も思いっきり縮んでいたし）。日本の牡蠣フライの方がずっとおいしいです。
http://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g60864-d463899-Reviews-Acme_Oyster_House-New_Orleans_Louisiana.html

マザースの朝食セット（黒ハム・日本のお粥のようなコーングリッツ・ケンタッキーフライドチキンのセットについているようなビスケット・コーヒー）
黒ハムはジューシーで焼き豚に似た味わい。「ハム」というカテゴリーなら今まで食べたハムの中で一番だと思う（一般的なハムがあまり好きではないためかも）。
現地でひどい風邪をひいた体にコーングリッツは馴染んだので、アメリカで具合が悪くなったらこれを食べれば何とかなると思えた点も収穫（アメリカ料理は全体に油っぽくて、体調の悪い時はどうしようかと思案していたので）。
http://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g60864-d426335-Reviews-Mother_s_Restaurant-New_Orleans_Louisiana.html

帰路はロスで一泊

2013年12月18日（水） 
MSY5:47 PM►LAX8:10 PM:DL 984
疲れ切って爆睡だったので記憶に無し。

ロサンゼルス空港でいきなり「ホテルがキャンセルされたので部屋をシェアさせて欲しい」とアメリカ生まれの韓国人大学生に頼まれました。
物騒な話だと思いつつ、娘１号と同じ年頃だし、自分も同年代の頃は無謀な一人旅をしていたので（携帯の無い時代に毎日の予定も決めずに中国を一ヶ月放浪など）、「袖振り合うも多生の縁」とＩＤを見せてもらった上でクイーンベッドで一緒に寝ました。
特に危険なこともなく、お土産のチョコレートをスーパーで会員価格で買えるように交渉してもらったり恩返しをしてくれました。

飛行機まで時間があったので荷物を預かってもらってホテル前のバス停から３０分ほど市バスに乗ってサンタモニカに１時間ほど行ってきました。
３月に娘達と行ったバルボア島の辺りの方がきれいだったかな・・桜田淳子の「きて〜きて〜サンタモ〜ニカ〜♪」という曲が気になっていたんですけど・・

ちなみにサンタモニカ行きのバス（big blue bus）はホテルの斜め前の酒屋（徒歩２分ほど、Lincoln Boulevard と Manchester Avenue の交差点）から出ています。
停留所の名前は無いとホテルの人は言うし、big blue bus のホームページの時刻表にも主要なバス停しか書いていないので本当に停留所があるのか不安でしたが、ポールに「big blue bus」と書いてあって、時刻表も貼ってあります。
降りるときは「Manchester Avenue」というアナウンスで紐を引っ張ると（ブザーではない）元のバス停で降ろしてもらえます。
生活用のバス路線なので結構混雑していました。
http://www.booking.com/hotel/us/custom.html
http://bigbluebus.com/

2013年12月19日（木） 
LAX4:45 PM►HND10:30 PM（翌日）:	 DL 637
初めてエコノミーコンフォート（１万円で少し広めの席に座れる）を利用しましたが、１０センチ足下が広いだけだし、食事や飲み物も変わらないのでコストパフォーマンスは微妙です。
今回は満席の便だったので少し救われたかも。
デルタはさかんに「機内で Wi-Fi が使える」「電源もある」とアナウンスしていますが、今回乗った全ての便はどちらも見つかりませんでした。

アメリカ留学から一時帰国の日本人学生、グランドキャニオン観光の老夫婦、ビジネス関係など色々な方が乗っていましたが、１２月中旬は意外と混みますね〜

自分の発表が終わった直後からいきなり具合が悪くなって、帰国まで風邪で苦しんでいたので、帰国後はしばらく体がだるくて、荒れた自宅の片付けをして、週明けから溜まった事務仕事と研究指導をするだけで精一杯でした。直行便で行ける場所だともう少し回復が早いんですけどね・・

その他気付いたこと

持ってきて便利だったもの：
ルーズフィットマスク（乾燥予防に特化した薄手のガーゼ製）
LED ライトのキーホルダー（暗い機内で足下の荷物を探す時など）
USB 式の携帯の充電器（デルタの座席は電源は無いものの USB の差し込み口があるので）
耳栓

持ってくれば良かったもの：
首枕（行き帰りともほぼ満席で横になれなかったので）
風邪薬（現地で体調を崩す可能性まで考える余裕が無かった）

２号３号の初留学の記録（３）

双子の夏休みの宿題を手伝いながら最後の週の様子を書いています。
あっという間にイギリスにいた日々が遠くなりつつあります。

８月１９日（月）：１６日目

あっという間に最後の週になったので、写真をしっかり撮ってくるように伝えました。
２人はお子様携帯なので成田空港で写真の画質の良い海外で使える携帯をレンタルして microSD を入れてあります。

＜２号からの電話＞
３号宅からマリア（スペイン人）が来てくれたよ。ポールとジルはマリアと話しているから、今日は早めに電話をしたの。

＜３号からのメール＞
明日は博物館に行くよ。とっても楽しみ！ルームメートが居なくなって寂しいけど頑張るo(｀▽´)o

２号は当初は中国人・イタリア人と一緒に小さい子のいるご家庭にお世話になる予定だったのですが、直前にホストファミリーが変更になってから一人っ子生活が続いていました。
逆に３号宅はおばあさん１人（子供達が大人になって部屋が余っているそうので結構なお年だと思います）で女子が３〜４人の世話をしていたので"Life is busy but great fun."とはおっしゃっていたものの、負担を分散させたのかも知れません。
今回お世話になった学校に限って言えば、ホストの移動は頻繁にあったようですが、お金に困っている様子も無く世話好きのご家庭ばかりのようなので、気にすることでは無かったのかも知れません。

＜私からのメール＞
２号はやっとルームメイトが来てくれたみたいよ。３号のルームメイトだった子かな？
３号メールは日本でキャンプに行った時と雰囲気が変わらないね。それだけ適応力があるのだと思う。
ガーデニングのお手伝い頑張ってね。どんな庭なのかも写真撮って。新しい家の参考にするから。

ホストファミリー宅の庭や近所の様子、学校の教室や友達、学校に来るアイス屋、二人が買い物をした店、午後のアクティビティ、ランチボックス、ママは興味津々だよ。

８月２０日（火）：１７日目

この頃にはクラスの友達の名前も色々教えてくれるので、会話も成立しているようです。

実家の両親が双子の留学を見越してイギリス旅行の予定を入れていたので（二人の中学校の予定がまだ分からない３月に予定を決めていたので本当に行けるかヒヤヒヤでしたけど）、ケンブリッジに寄るついでに二人の語学学校のある街まで行くことになりました。

＜２号からのメール＞
今日は「いぷすうぃっしゅ」に行って「みゅーじあむ」やしょっぴんぐをした〜
楽しかった。けど疲れたの。で、家に戻ってもポール達はマリアとばかり話してて、つまんないからもう寝る。(`ヘ´)

＜私からのメール＞
いぷすうぃっしゅは地名？
ポール達も新しいルームメイトが慣れるまでは気を遣うんじゃないかな。

それにしても２号がポール達と話したいと思うことがすごい進歩だと思っています。
来たばかりの頃は英語で話しかけられるのは苦痛だったのでは？

でも暇な時は日本の宿題をやらないとね
まぁしっかり睡眠をとれば頭も良くなるけど((^ω^))

火曜日の午後は近郊に出掛けるようで、行った先は ipswich（サフォーク州の州都）ではないかと思います。
最初の週は「話しかけられるのが辛い」と言っていた２号が新しいルームメイトに嫉妬するほどホストファミリーは２号の世話を焼いて下さっていました。
様子を見に行った私の父も「２号と食事をしたり、自分達を駅に送っていく途中も”これは何と言う名前か知っているか？””この時の前置詞は over だよ”などと普段の生活で英語を教えて下さっている様子だった」と言っていました。

＜３号からのメール＞
今日は疲れた(￣○￣;)沢山歩いたよ！あしたはローラースケートだから楽しみ！

これに対して３号は帰国までずっとマイペースです。

＜相棒からのメール＞
ローラ一スケートいいね！
パパは何十年もやっていないけど、楽しかった思い出はある。
一人子生活はどうですか?ゆっくり寝て疲れをとってね。おやすみなさい。

私が語学学校にいた頃と違って携帯で連絡が簡単に取れるので、この頃になるとあまり心配することもなくなりました。

８月２１日（水）：１８日目

２人もすっかり慣れてきて時間とお金に余裕があったらもう１週くらい滞在させても良かったと思いました。

＜２号からのメール＞
今日はですね、なんと街の人に、２人だけでインタビューしました！！パチパチ〜★
んでもって午後ローラースケートして、一時間半で八回転んだ。今日は良く寝れそう

＜私からのメール＞
じぇじぇ？って感じ。
昨日帰ってきたおじいちゃん達が２人の英語の聞き取り力が上がっていたと言っていたけど話す方も成長中なんだね。
おじいちゃんによるとかなりの田舎らしいけどどこでローラースケートが出来るんだろう？
おばあちゃんがとても風景のきれいなところに住んでいると言っていたので家の周囲や街の様子も写真に残してね。
おじいちゃんはポールやジルの写真は数枚しか撮っていないし。

＜３号からのメール＞
ローラースケート楽しかった！…けど足が疲れた(￣○￣;)明日はスポーツ選択でテニスをするよ

＜相棒からのメール＞
テニスで普段の練習の成果が出せるといいね。
おじいちゃんから写真見せてもらったよ。
二人とも元気そうで、そして想像してたよりは太っていなかったので安心したよ。

帰国した両親に見せてもらった写真でも２号はホストファミリーに甘えているのかな〜と感じるくつろいだ表情でした。

８月２２日（木）：１９日目

学校に行くのもあと１日しかないという木曜日の夜の様子です。
この日は体育館が急に使えなくなったそうで、教室に戻ってきて iPad で写真を見せ合ったりゲームで遊んでいたそうです。
中国や中近東を含めほとんどの生徒が携帯と iPad の二台持ちで、１号の頃から海外の語学学校に来る子は裕福だな〜と思います。
２人が「モハメッドの家族の写真を見せてもらったら石油王みたいだったよ」「チィチィの家は彼女のバスルームとお父さんお母さんのバスルームが別で驚いた」などと話していましたが、イギリスの生活だけでなく色々な国の生活を知ることが出来るのが良いですよね。

＜２号からの電話＞
帰りたくない・・ポールとジルと離れるのが寂しいよ・・（泣き）。

＜３号からのメール＞
今日は雨でテニスが出来なかった(>_<)残念。学校にいくのは後１日だからなんか寂しい

２号が帰りたくないとまで思ったのは意外でしたが、それだけ可愛がってもらったことも、素直に寂しいと思える２号にも嬉しい気持ちになりました。

でもしんみりする間もなく、私は帰りのタクシーの運転手の連絡先がなかなか来なくて催促していたりしました（空港に送ってくる人の名前や連絡先が分からないとアナカンを引き受けてもらえない）。

８月２３日（金）：２０日目

とうとう最終日の夜です。
パッキングが済んだのか、忘れ物は無いのか、ホストファミリーにちゃんとお礼を言ったのか確認しました。

＜２号からの電話＞
また来たいな・・またポールとジルにお世話になりたい。

＜３号からのメール＞
今日テストが終わった後みんなで写真を撮ったよ。アドレス交換もした。最後だと思うと寂しくて帰りたくなくなる。

＜相棒からのメール＞
そうだよね〜。
でも帰ってきてくれないとパパとママが寂しいから帰ってきておくれ。
良く三週間頑張ったね。

８月２４日（土）：２１日目

２号はホストファミリーと別れる時に泣いて、少し後に出発するマリアに慰められていたそうです。

８：４５にタクシーが迎えに来て、１０時過ぎにヒースロー空港に着いて、１１時にはアナカンの手続きが済みました。
私はオフ会だったので携帯を手放さず、メールや通話で２人の移動を確認していました。
乗り換えが短めの便でしたが、帰りは予定通り戻ってきました。

８月２５日（日）：２２日目

飛行機が到着してから３０分くらいでＫＬＭの係員の方と出てきました。
特に変わった様子は無く、３週間も離れていた感じはしなかったです。

成田空港で回転寿司を食べて自宅に戻って荷物を少しほどいたら地元の盆踊りに出掛け、地元の友達と盆踊りのハシゴをした（友達は自転車だったので、自分達は走って後を付いて行った）とかで汗まみれで遅い夕食に戻ってきました。
２人とも翌日から運動部に参加すると決めていたので、荷ほどきと片付けでヘトヘトになっていた私は「中学生はすごい体力だな〜と感心です。

寝る直前になって２号が「ポールとジルが”親に渡して”だって」と持って来たカードには「かわいい２号を私達と過ごさせて下さって有り難うございます」と書いてあり、２号は少し涙を浮かべて「本当にいい人達だったな・・そんな人達に可愛がってもらったアタシも偉いけど」笑っていました。

その夜、到着の報告を兼ねてホストファミリーに短いお礼のメールを書きました。

＜２号のホストファミリーに送ったメール＞
2gou came back to Japan as scheduled.
I'm sorry I didn't mail you soon.
We were busy to unpack luggages and prepare for school (2gou and 3gou will go to junior high schools tomorrow).
2gou remembered she got a card from you just before she went to bed.
She smiled with tears to see the card.
We really appreciate you gave her unforgettable summer vacation.
I'll mail you again.

その後の２人

翌日はイギリスに行く前と同じように早朝に起きて、お土産のショートブレッドや紅茶を持って中学に行きました。
それからの一週間は片付けと宿題に忙しく、あっという間にいつもの生活に戻りました。

英語の力がどれくらい伸びたのかまだ分かりませんが、ホストファミリーや学校の先生との意思疎通は出来ていたようです。
学校のプリントには短い作文が書いてあったし、帰国直前に学校から受け取った Transfer Confirmation（タクシー運転手の来る時刻や向かう空港の確認書）をたどたどしいながら全文読み上げてくれたので、読み書きも出来るようになってきたようです。

この先英会話教室でも行けばさらに伸びるのでしょうが、英語はいつ始めても伸びるので、今は世界に様々な国があってそこに自分達と同じように暮らしている人がいること、言語や文化的背景を越えて気持ちを重ね合わせることが出来ることなど感じ取ってくれれば十分だと考えています。

ちなみに２号が教会で聞いた賛美歌は「Holy」だそうです。
http://www.youtube.com/watch?v=nQ8MFn4yikA
ポールが自分のバンドのＣＤをくれたので、次の週末には写真データにファイル名を付けながら家族で聞きたいです。

２号３号の初留学の記録（２）

３週間の短期留学が終わり、二人は無事にロンドン→アムステルダム→成田・・と向かっている模様です。
この記事は２週目の様子です。

８月１２日（月）：９日目

語学学校も第２週に入って慣れてきた模様ですが、２号はまだ不安なようでメールではなく電話での連絡が多いです。

＜２号からのメール＞
なんで電話通じないの〜
とりあえず今日も無事終了。おやすみ(-.-)zzZ

＜３号からのメール＞
今日の午後は近くの公園で体を動かすゲームをしたよ。楽しかった！こっちは結構寒くて乾燥してる。ちょうど日本の冬みたい。

８月１３日（火）：１０日目

この頃にはクラスの友達の名前も色々教えてくれるので、会話も成立しているようです。

実家の両親が双子の留学を見越してイギリス旅行の予定を入れていたので（両親が旅行予約をしたのは二人の中学校の予定がまだ分からない３月たったので本当に行けるかヒヤヒヤでしたけど）、ケンブリッジに寄るついでに二人の語学学校のある街まで行くことになりました。

＜私からのメール＞
おじいちゃんとおばあちゃんが１５日に日本を出て、１８日（日）の午後に２号のホームステイ先に行くので届けて欲しい荷物を教えて下さい。
ママが考えているのは、長袖２枚ずつ、パーカー１枚ずつ、３号のブラ２枚、パンツ３枚くらいです。
日本から持って来たお菓子は食べましたか？
余りそうなら学校に持って行ってみんなで食べれば良いし、逆に足りないなら持って行きます。
おじいちゃん・おばあちゃんからホストファミリーへのお土産は何が良いのかも教えて下さい。
日本を１５日の朝に出るので、時差（イギリスは日本よ＋８時間）を考えるとイギリスの１５日の朝までに連絡下さい。

＜２号からの電話＞
先週と同じようにまたナショナルトラストとかいう公園に行ったよ。きれいだけど、ただ広いという感じ。
食事が多いから太って来ちゃった。でもお昼に学校にアイス屋のワゴンが来るので、それも食べちゃう。日本のお菓子が足りない。お味噌汁とかの日本食も食べたいんだけど、お湯を下さいとか言えないのでそのまま持って帰りそう。粉末日本茶はボトルの水に入れて飲んでいる。

イギリスはナショナルトラスト運動（歴史的名所や自然的景勝地の保護活動）で有名なので、後になって良い経験だったと思うんじゃないかな。

＜２号からのメール＞
欲しいものランキング
1, 干し梅
2， 長袖（２〜３枚）
3， アメちゃん
4,余裕ある生活
ママがアメちゃん買ったのに、入れてくれなかった…
お土産はうーん、ちっちゃい日本人形とか？家にいっぱい人形とか置物とかあるのよ。あとはお菓子かな クッキー喜ばれてたし

＜３号からのメール＞
欲しい物はブラジャーとキャミソール、カーディガン、干し梅、さきいか、服のお金。ホストファミリーへのお土産には食べ物よりも置物の方がいいと思う。前に来た日本人が置いて行った漢字の「冬」の布をとても嬉しがってたから

８月１４日（水）：１１日目

夜は２号のホスト宅で３号や３号宅のルームメイトを招いてバーベキューパーティーをしてくれました。
２号のホストファミリーは西洋風のコッテリ料理ながら料理上手のようです。
どちらのホストファミリーも２号と３号が一緒にいられる時間を作ってくれるように気を遣ってくれているみたいです。

＜２号からの電話＞
バーベキューはソーセージ、チキン、肉をはさんだバンズとかいっぱい焼いてもらった。おいしくておかわりしちゃったよ。また太るなぁ。

＜３号からのメール＞
おじいちゃんとおばあちゃんが来るのが楽しみ。たくさん日本のお菓子を持ってきてくれるといいなぁ。それじゃあおやすみ(-.-)zzZ

８月１５日（木）：１２日目

２号の連絡がやっとメールになってきました。

＜２号からのメール＞
おはよー
もう寝るので今日はメールです。午後のスポーツはテニスをして、ボーリングは今は後悔してるけど、見てるだけでした。楽しかったけど。
今日の質問↓
シュガーブレッドが個包装じゃなかった…
Ｑ 個包装ですかって何て言うの？
Ａ （答えをどうぞ）

＜３号からのメール＞
今日はみんなでボーリングをしたよ。ボーリング場の音楽か大きくて耳が疲れた(・_・;)

＜私から２号への返信＞

次回は積極的にね
でも二週目に入ってずいぶん行動的になってきたと思うよ。
Are these suger breads wrapped individually?

these suger breads are wrapped
be動詞＋動詞の過去分詞型＝受動態(受身の文章)

individually
individual＝個人の副詞

とりあえず受動態を一行で教えたのですがやはり分からなかったそうで、週末のケンブリッジ旅行ではお店で画面を見せて買い物をしたそうです。
ちなみにシュガーブレッドではなく１号が「イギリスで唯一おいしいお菓子」と言っていたショートブレッドだったそうです。日本でも売っていそうだけど、買い物をする経験自体に価値がありますからね・・

８月１６日（金）：１３日目

金曜日は恒例のテスト、翌日はケンブリッジ旅行です。

＜私からのメール＞
また自由時間があると思うのでガイドを持って行けば買い物に便利だよ。
来週の土曜日はもう帰国するのでお土産を買うラストチャンスかも。
でもお土産は観光客向けのお菓子より地元のスーパーのお菓子の方が珍しくて喜ばれるかも
先生の分を忘れずに。

＜２号からの電話＞
テストが全然出来ないと思っていたら、３０点満点でグラマーが８点、ボキャブラリーが１８点で、意外と出来たかも。授業は楽しい。

＜３号からのメール＞
わかった。持って行く。明日の小旅行楽しみ！(≧∇≦)

８月１７日（土）：１４日目

旅行先からお土産の数を訪ねる電話が来て「パパにも代わろうか？」と言ったら「自由時間が少ないからまたね〜」と切れてしまいました。かなり慣れた模様。

＜２号からのメール＞
楽しかった♪♪♪♪
ケンブリッジ最高！お土産片付いたし、ロンドンなんかより安いし、初めてショッピングが楽しいと思えた☆
あと一週間しかないけど、めいいっぱい楽しみます★

＜３号からのメール＞
ケンブリッジ楽しかった！お土産ちゃんと買えたよ。明日おじいちゃんとおばあちゃんが来るらしい。嬉しい(≧ε≦)

８月１８日（日）：１５日目

２号は午前中のうちにホストファミリーと一緒に教会に行ったそうです。お昼に３号と合流して、午後に２号のホストファミリー宅で実家の両親を迎えました。

＜帰国後の両親の報告＞
２号がお城のようなお家でお姫様のような生活をしている、母親が築600年の Tudor House に住んでいると言うので豪邸を想像していたが、元は農家の Tudor House なので歴史を感じる可愛らしい家だった。ホスト宅の周囲は物語のような美しい田園風景が続き、私達もここで夏休みを過ごしたいと思ったほど。
確かにホスト宅は裕福な様子だが、大金持ちというより社会奉仕の心を持った中金持ちという印象。
２号をとても可愛がってくれていて、日常会話の中でも「これはどう表現する？」「この時はこういう前置詞を使うんだよ」と丁寧に英語を教えてくれていた。
食事が時々合わない時はあるようだが残さず食べているそうで、全体にはとても美味しいと言っている。２号も３号とてもくつろいだ様子で、イギリスの生活が楽しいと言っている。

今回の留学費用（二人で１００万円くらい）は両親に入学祝い代わりに出してもらったので、二人の成長を見せる良い機会だったと思います。
また、両親にとってもイギリスの地方のお宅にお邪魔するのは初めての経験だったし、ホスト宅に行くまでの電車やタクシーから見える風景がとても美しかったそうなので、観光にもなったようです。

＜２号からのメール＞
朝 協会に行って、ポールのバンドが演奏しているのを聴いた。どうやらキリスト教信者らしい
昼 ３号と一緒にご飯食べた。おじいちゃん達がきた。日本食食べきれないかも。
夜 今日はディナーがなかった。お腹いっぱいだったからちょうどいい。
こんな感じ〜★

その後、電話で２号に様子を聞いたところ、教会ではバンドで賛美歌を演奏して、それに合わせて信者の皆さんが立ち上がって手を上げて歌っていたそうです。
「ユーアーホーリー・・って歌うんだえど、Holy ってどういう意味なんだろう？」と言うので「どうして綴りが分かるの？」と聞いたら「だってプロジェクターに出ていたよ」だそうです。今時の礼拝は楽しそうです。
私は多くの日本人と同様に無宗教なので教会に通う生活のイメージが湧きませんでしたが、ホスト宅はアルバニアの貧困家庭の支援などもしていて、宗教を持つことが社会奉仕の心につながるのかも・・と感じました。

＜３号からのメール＞
今日でルームメート２人ともホームステイ先が変わるから明日からは1人になっちゃう。寂しいよ(∋_∈)

３号宅にお世話になっていたマリアが２号宅に合流することになりました。
２号３号をお互いに送り届けるうちに両方のホストファミリーが仲良くなった様子だったし、３号宅には当初は女子が４人もいてホストの方もお疲れだったためか、ホストを移動するのかも知れません。
アットホームな学校と、お互いが顔見知りのホスト達という地方の語学学校の良さを感じます。

２号３号の初留学の記録（１）

双子の初めての海外短期留学も今週で終わります。
１号の時は記録用に日記帳を持たせたのですが、今回は準備が間に合わなかったのと、二人は気持ちの余裕が無いと思い、電話やメールで報告をするように言ってありました。

時差の関係で連絡が来るのは朝の５時半〜６時半（イギリスの２１時半〜２２時半）で、そこに合わせて生活するのは少し辛いのですが、二人が適応していく姿が微笑ましく、家族で当時の様子を共有するために電話やメールの内容をブログにまとめる事にしました。
１週ごとに３回の記事にまとめるので、最後の記事でコメントを戴きます。

８月４日（日）：１日目

KL862 / KL1031（NRT 10:35 – AMS 15:05 / AMS 17:35 – LHR 17:50）でイギリス入りするはずが、早朝に「出発が遅れるため乗り継ぎ便が変更になり、１９時頃にヒースローに着きます」というメールが来て、空港からホストファミリー宅に送るタクシーサービスに連絡をしたりバタバタでした。

＜２号からの電話＞
無事に着いたよ。電話が遅れてごめんね。着いたらすぐにごはんを出されたりで忙しかった。ホストファミリーのお家に子供がいないんだけど・・お土産は明日渡す。

＜３号からのメール＞
ちゃんと飛行機乗れたよ（搭乗直後）
これから寝るね。おやすみ（ホストファミリー宅に着いた時）

８月５日（月）：２日目

語学学校ではクラス分けテストや学校内の施設の案内などのある日でした。
中１の英語＋私が即席で教えた時制（現在完了形以外）・助動詞・５Ｗ１Ｈ・前置詞しか頭に入っていないので（受動態を教えなかったのが心配）やはり一番下のクラスからのスタートでした。

＜１号からの励ましメール＞

イギリスはどうですか〜？(^O^)今はテスト終わってちょっとほっとしてるとこかな？
たぶんあと3日ぐらいは疲れが残るだろうから体調管理しっかりね。
とりあえず英語での生活に驚いてると同時に、話せない自分へのイラつきと日本人の少ない孤独感でモヤモヤしてると思います。お姉もそうでした(T_T)

お昼とかもさ、みんなといっしょに食べなきゃって頭では分かってても、英語分かんないのが怖くて誘えなかったり、実際みんなと何かしても会話が通じなかったり、ほんとに寂しいし不安だと思う(;_;)
でもそこで凹むだけじゃイギリスに行く意味はゼロになっちゃうし、とりあえず留学は寂しいのが当たり前！って割りきっちゃうのもありだよ(^O^)

大切にして欲しいのは、英語ができないなりに人と仲良くするにはどうしたらいいかってこと！
相手も人間だし、例えば話せなくても、「ちゃんと返事はする」「分かったふりをしない」「言いたいことはどんなに時間がかかっても言うし、相手の話もどんなに時間がかかっても聞く」「日本語を話さない」「挨拶をする」とか、自分が日本語を話せない留学生を受けいれる立場だったら、その留学生にどうして欲しいかを考えて…それを自分が実行する！

英語が話せるようになって帰ってくるなんて思わなくていいよ、今はその場でお世話になってる人や話しかけてきたり優しくしてきた人とどうやったら良い関係が作れるかなって考えて頑張って！ヽ(´∇｀)ノ
良い関係を作るのは言語だけじゃないぞ〜！(*´o｀*)

とりあえずゆっくり気負わず楽しんで！
何か不安なことがあったらすぐ連絡しておいで。イギリスで何か楽しいことが見つかるといいね！(^O^)

＜２号からの電話＞
疲れた。テストが全然分からなかった。ホストファミリーがママから聞いていたのと違うと思う。名前も違うよ。でも部屋はお姫様みたいなかわいいベッドで、ぬいぐるみも置いてある。

＜３号からのメール＞
あまり言葉通じないけど楽しいよ。あと洗濯物ってどうしたらいいんだろう。ジェスチャーで聞いてみたらyour fighting て言われた気がする

その後、２号のホストファミリーが直前に変更になっていたのに、私に連絡が無かったことが分かりました。

＜１号からの励ましメール＞

よかったよかった！
とりあえず英語が分からないことを恥ずかしく思わず、どんどんジェスチャーとか使って話してごらん(*^o^*)

洗濯は伝わってないんじゃないかな？
Where can I wash my clothes？
(どこで服洗えますか？)
Can I use laundry detergent？
(洗剤を使ってもいいですか？)

もし有料なら3ポンド払ってねとか言われるかもしれないから、よく聞いて。分からなかったらhow muchって聞いて紙に書いてもらえばいいよ。
ジェスチャーも有効だけど電子辞書は本当に便利だから、辞書で打って相手に見せるのは伝わりやすいよ！

今日から学校だね！
体調に気をつけて、学校の雰囲気を楽しんで(*^o^*)

８月６日（火）：３日目

一人暮らしの女性＋ルームメイト３人の生活に意外と適応している３号に対して、夫婦宅に一人で滞在している２号はメールの内容も電話の声も元気が無くて心配しました。

＜２号からのメール＞
ごめんなさい。メール打ってたら寝ちゃってた。とりあえず一日目終了。全然無理。マジ疲れた

＜３号からのメール＞
新しいルームメート(スペイン人)が来て合わせて４人になった。学校は中国人と何故かスペイン人が多いよ。

二人とも出かける前は「中国人は日本人が嫌いかな？」と心配して１号に「先入観で付き合っちゃダメ」などと注意されていましたが、普通に友達になったので、若いうちに色々な国の人と出会う経験は大切ですね。

８月７日（水）：４日目

２号はホストファミリーの優しさに心を開いてきた模様。３号のメールはその後も実家の両親との旅行やアルプス子ども会など日本で外泊している時と変わらない淡々とした内容で、適応力の高い子だと分かりました。

＜２号からの電話＞
やっぱり夫婦だけのお宅みたいなので、お土産はてぬぐいとお菓子だけ渡したよ。お昼はバターたっぷりのサンドイッチと果物と水のボトルをもらっている。授業は全然分からないけど、明日はスポーツの日なので楽しみ。ジルが夕方にバドミントンで遊んでくれた。庭が広くてバドミントンのネットが張れるんだよ。

＜３号からのメール＞
今から寝ます！おやすみ

８月８日（木）：５日目

木曜日は二人が楽しみにしているスポーツの日です。スポーツの多い学校にしたかったのですが、二人の都合の良い８月下旬まで授業があるのが今回選んだ学校だけだったんですよね。

＜２号からの電話＞
卓球を１時間くらいして、それからボーリングに行って楽しかった。

＜３号からのメール＞
明日はテスト！多分０点だけど頑張るo(｀▽´)o電子辞書の電池が減ってきちゃった。替えの電池って入ってる？

替えの電池は３号のスーツケースに入れたのですが、二人とも「見つからないし、お店で買う時に言う言葉も分からないし、ホストファミリーにも聞けない」と言うのでヒヤヒヤしました。

８月９日（金）：６日目

＜２号からの電話＞
３号の服を間違えてホストファミリーが捨てちゃったんだって。さっき学校に電話が来て３号が泣いている。

留学斡旋会社の説明によると「ビニール袋に入れて台所に置いておけば、洗ってあげるよ」と言われたけれど、うっかりゴミに出してしまったそうです（本人の説明不足もあったと思う）。
先方が代わりの服や下着を買ってくれると言うのですが、ポケットマネーだと思うので「１枚だけ記念に買って欲しい」「来週末に彼らのおじいちゃん達が訪ねるから大丈夫」と伝えておきました。

でも３号はすぐに立ち直ったようで、また淡々としたメールが来ました。

＜３号からのメール＞
明日のロンドン旅行楽しみ！それじゃおやすみ

＜相棒からの励ましメール＞
日本はひどく暑いけど、そちらは長袖が必要かな。
３号ちゃんは服、下着が不足するかもしれないしね。
来週末に、おじいちゃんとおばあちゃんが旅行ついでにそちらへ寄りたいと言っているので、必要であれば追加でお金を渡してもらいます。生活に困らないように服を買ってくださいね。

乾電池はホストファミリーの人に買える場所を聞いて連れて行ってもらえば。
現物を見せて、これが欲しいと言っても通じるでしょ。
追加のお金が必要になることがあれば、送る手続きの面倒があるので今回たまたま近くに旅行するおじいちゃんおばあちゃんに頼むことができますが、乾電池程度の日常的な買い物はホストファミリーとコミュニケーションをとってなんとかしなさい。

８月１０日（土）：７日目

学校のチャーターしたバスでロンドン旅行に行きました。
語学学校の一般的なスケジュールは月〜金が午前中に授業、午後がアクティビティ、土曜日は１日旅行、日曜日はホストと過ごす・・で、イギリスはロンドン・ケンブリッジ・バースが定番です。
ガイドを持って行くように言い忘れたため、どこに居るのか分からないままあちこち移動した模様です。

＜２号からの電話＞
ロンドンで色々な場所を回った。大英博物館でミイラも見たよ。公園を集合場所にして２時間の自由時間があったけど、離れるのが怖くて公園が見える範囲のお土産屋さんに行って、すぐに戻ってきて・・の繰り返しだった。

＜３号からのメール＞
ロンドン楽しかった！ビッグバンとか大英博物館とか見てきた。BLS.Schoolは移動が貸し切りのバスだから迷わなくて良かった。でもロンドンで服買おうとしたら高すぎて買えなかった。学校の周りにたくさんお店があるからそこで買う。

８月１１日（日）：８日目

３号宅に２号や他のホスト宅の女の子も集まってカレーを作って、煮込んでいる間に買い物に出掛けたそうです。どちらのホストファミリーも大変面倒見の良い方々のようです。また、どちらのお宅にもプールがあるそうで、裕福な様子です。

＜２号からの電話＞
プールに入る予定だったけど、生理の子がいたので買い物にした。お昼を作ったはずが夕方になって、帰宅したらジルが大きなアップルパイにアイスクリームを乗せてくれて苦しくなった。でもお腹いっぱいって言えないんだよね。日本の１００均みたいな１ポンドショップで、乾電池１０本パックが買えた。

＜３号からのメール＞
今日は家でクッキングだった。ベトナムカレーとお菓子？を作ったよ。カレーは美味しかったけどお菓子は何て言うかイギリスの人が好きそうな味であまり好きじゃなかった。あとショッピングもしたよ。服を見たけどあまり良いもの無かった。日本に帰ったら来ていくところがないような服ばっかりだった(>_<)

１号の時もそうでしたが、最初の１週間は私も相棒も良く眠れませんでした。
実際、飛行機が遅れるとかホストファミリーが違うとか、英文で学校や留学斡旋会社に連絡をすることも多かったです。
週の後半はメールでそれぞれのホスト宅にご挨拶もしたので、やはり英文を書くのに時間がかかりました。論文より日常会話文の方が難しいんですよね・・

準備段階でも細かい資料（成田を出てからホスト宅に行くまでに必要な段取り、現地の地図、学校の規則の和訳など）を用意するために睡眠不足だったのでフラフラの週でした。

オレゴン〜カリフォルニア旅行記：後編

中盤は自分の興味のあった場所を訪問し、最後はディズニーランドで締めました。

3/26　５日目：パームスプリングスでセレブ生活をチラ見

パームスプリングスまで２時間ほどドライブ、メインストリートでウィンドウショッピングをしてからプールに入り、エアリアルロープウェイで夜景を見る。

Caliente Tropics Hotel　200　★★★☆☆（プール横にスパありとあったけれど、温水のジャグジーだと思う）
http://www.calientetropics.com/

エアリアルロープウェイで夜景をみる 20 x 5
昼食：タイ料理（pepprs thai cuisine） 60　★★★☆☆（カレーとチャオミンは美味しかったけれど、パッタイはケチャップ味）
夕食：フランスベルギー料理（Pomme Fruits）174　★★★★☆（本場には劣るものの、十分なレベル）

植物もまばらな半砂漠に風力発電の風車が大量に続く様子は圧巻です。
日差しが強過ぎてまともに外が見られず、慌ててサングラスを日焼け止めを買いました。
ロープウェイは19時代に乗りましたが、あと１時間早ければ夕焼けが見えたと思うし、頂上のレストランも着いたら閉店だったので、街でダラダラ過ごしたことをちょっと反省です。

パームスプリングは海外からの観光客は少なく、アメリカ人が避寒地として利用しているみたいです。お金と暇のある人はここでゴロゴロするのかな？
夏は 50 ℃超えるらしいですが、その間は人は来ないのかな？

私は日本みたいな硫黄プンプンの湯煙の街に行きたいのですが、スイスのスパもアメリカのスパも違うんですよねぇ・・水着で入る時点でかなり違うし。
でもこれまで日本に来た人と話した印象では、他人どうしが裸で大きな浴槽に浸かる・・という文化は欧米人には馴染まないようです。

3/27 ６日目：砂漠の国立公園を縦走

ジョシュアツリー国立公園を西ゲートから南ゲートまで２時間かけて縦走し、さらに２時間ドライブしてニューポートビーチへ。

Radisson Hotel Newport Beach　200　★★★☆☆（部屋が広い割に予約していたエクストラベッドが安全上の理由で入れられないといわれ、ダブルベッド２つで５人が寝た）
http://www.radisson.com/newport-beach-hotel-ca-92660/canewpor

国立公園の入場料　16
ガソリン　20
昼食：マクドナルド 20　★★★★☆（アンガスビーフのハンバーガーは日本よりずっと美味しい）
夕食：I-HOP 80　★★★★☆（日本にも一時的に進出していたパンケーキとステーキという不健康な組み合わせですが、アメリカではガスト並みに見かけます。意外とガーリックトーストが美味しく、ファミレス価格でした。）

３〜４月がサボテンが開花するベストシーズンと紹介されていたものの、サボテンの花は見当たらず、それ以前にサボテンがそれほど生えていません。
西ゲートでもらった「花の咲き具合マップ」も、一番花が多い cotton wood でも１０段階の１〜３くらいでしたが、半砂漠でジョシュアツリーやモハベツリーなど数種類の花を見ただけでも良い時期だったのかも。

西ゲートでは「クイーンバレーの辺りでも１時間ほどピクニッックをしてまた戻ったら？」と言われたし、現地ツアーでもそのようなコースが多かったのですが、特に歩いて面白い印象は無く、西ゲート近くは巨大岩の間にジョシュアツリーという SF 的な風景、南ゲート近くは小さい岩が積み重なった山（植物は生えていない様子）の間に背の低い植物と、場所によって風景や植生が変わる方が面白かったです。
キャンプをしている人も多いけれど、水や食料は無いし夜は冷えそうだし、たき火などしたら草むらに火が付きそうだし、楽しいのかなぁ・・

http://www.visitcalifornia.jp/theme/park/joshuatree/
（ジョシュアツリー国立公園）

ニューポートビーチに向かうフリーウェイで割り込んできた車に追突したのですが、バンパーが少し凹んだ程度なのでいいよ・・と言われ、ハーツにメッセージを残したものの折り返しの連絡も無く、空港に返す時に事情を話したら「保険でカバー出来る」と車の前でアクシデントレポートを簡単に書いただけで窓口に行かずに済みました。

フリーウェイの路側帯にはタイヤのかけらやバンパーが頻繁に落ちているのでアメリカでは良くある事故なのかも知れませんが（車の全損事故も２回見たし）、フリーウェイは 100〜140 キロ出さないと流れに乗れないし、車線が多くて移動が大変だし、運転は荒いし（こちらがウィンカーを出しても減速しない）、車間距離を取らずに割り込んで来るので、カーナビがあっても難易度の高いドライブでした。
また、ハーツのカーナビは稀に方向を間違えるし（「ゆるやかな左折」と言って右側に分岐があったり）、たまに黙り込むので（判断が間に合わない？）、助手席の娘１号のサポートでやっと運転出来た状況です。

3/28　７日目：西海岸をドライブしてディズニーランドへ

ニューポートビーチからバルボア島までフェリーで渡り、海岸とお土産店を回ってからアナハイムまで１時間のドライブ。

Quality Inn & Suites Anaheim Resort　３泊 400　★★★☆☆（激安の割にディズニーランドまで徒歩10分、朝食にゆで卵ありだけど、部屋はエクストラベッドを入れるのがギリギリの広さ、上の階がシャワーを使うと騒音が発生し、冷蔵庫がうるさいので神経質な人には厳しいかも。）
http://www.qualityinn.com/hotel-anaheim-california-CA891

ガソリン　40
フェリー　4 x 2
駐車場　6 + 6
昼食：pelican hill 212 ★★★★★（丘の上にあるプールを囲むレストランで、眼下には海・・という絵に描いたようなリゾート気分を味わえる。ソテーしたエビとナッツのサラダも、ホタテ貝も、ステーキサンドも、デザートも、値段以上に美味しかった。）
夕食：cheesecake factory 139 ★★★★☆（このチェーンの従業員はフレンドリーで料理も値段の割に良い。チーズケーキが有名だけど、とにかく濃厚で量が多いので、持ち帰って３日間に分けて食べた。）

バルボア島には車が３台しか乗らないはしけで渡り、ディズニーの sing along という歌のビデオの「by the sea」というアニメそのままの風景を楽しみました。
海は泳ぎやすそうですが、「海の家」が見当たらず、どこで水を浴びるのか謎です。浜焼きも当然ありません。
クジラやイルカのツアーが多いので、次回はゆっくり滞在したいです。

3/29　８日目：ディズニーランド

ディズニーランドで開園８時から遊び、１７時〜２０時はホテルに戻って昼寝をして、２３時の閉園まで遊ぶ。

2 days ticket 170 x 5
昼食：New Orins Cafe 75　★★★☆☆（ニンニク味のポテトやガンボ＝お米の入ったシチューなど、南部料理がまぁ美味しかった）

1955 年に開園した最初のディズニーランドで、アトラクションが東京ディズニーランドとほぼ同じなので安心して遊べる反面、半日くらいで飽きますが、ショーが楽しいです。
ワシントン州から招かれた高校の吹奏楽部がディズニーミュージックを演奏していて、それをミッキーとミニーがイチャイチャしながら観るというという珍しい風景もありました。

雪山を滑るボブスレーは地味過ぎるけど、浅草の花やしきのような老朽化したアトラクションのスリルはあります。
スプラッシュマウンテンが一列乗りで動きが荒く、カリブの海賊は若干スケールが大きかったような・・個人的にはキャプテンＥＯが久しぶりに観れて良かったです。
シンデレラ城が小さ過ぎるけど、花火に合わせてテインカーベルも飛びます（ユーロディズニーは３倍くらい大きいシンデレラ城とロケット砲のような花火の連発で圧巻）。

3/30　９日目：ディズニーカリフォルニアアドベンチャー

ディズニーカリフォルニアアドベンチャーで開園８時から閉園２２時まで休み無く遊ぶ。

昼食：Wine Country Trattoria 140 ★★★★☆（遊園地のレストランにしては本格的）

タワーオブザテラー以外は日本に無いアトラクションなので私はこちらの方が楽しかったです。
特に soaring over california はハンググライダーでカリフォルニアを旅する・・というコンセプトで、自分が行ってきたロサンゼルスやパームスプリングスや西海岸の他、行きたかったヨセミテ公園などもチラ見出来るのでいい気分でした。
空の旅はディズニーランドの空で終わるのですが、これを東京ディズニーランドでやったら、東京スカイツリーから始まって犬吠埼あたりを回るのかな・・
子供達は california screaming（california dreaming のモジリ？）のジェットコースターが楽しかったそうです。

ワインやビールも飲めて、東京ディズニーシーに雰囲気が近いです。
mad T party などのバンドショーも大人向けで１号とご友人がノリノリでしたが、その間に２号３号は mad archade でゲームに興じていました（１ゲーム 25 セントと激安）。

夜のショーの world of color はファストパス用のエリアで観たのですが、体育座りをする日本と違って立って鑑賞するため、子供を肩車して最前列に割り込むバカ親（万国共通）が邪魔で、エリア外から観る方が良かったかも・・

失敗と言えば、弟や相棒に買ったパンツは XL ではデカ過ぎました（弟は 90 キロ、相棒は 80 キロ）。アメリカでＴシャツを買う時は XL で良い時があったのですが、皆さん注意して下さいね。

どちらのパークもムンプス難聴の娘はイヤーマフ（英語は noise canceller）が必須で、私も耳が痛くなりました。

http://disneyland.disney.go.com/disneys-california-adventure/soarin/
http://disneyland.disney.go.com/disneys-california-adventure/world-of-color/
http://disneyland.disney.go.com/disneys-california-adventure/wine-country-trattoria/

3/31　１０日目：帰国

アナハイムからロサンゼルス空港まで１時間弱、レンタカーを返して昼の直行便で帰国。
娘１号もポートランド行きの昼の便で戻る。

Delta 283 12:30 LAX - 16:25 NRT

海外航空券 10 万円＋ポートランド〜ロサンゼルス間 2 万円 x 4

9時半には車を返し、10時過ぎにはチェックインと余裕のある搭乗でした。
アラスカ航空でポートランドに戻る１号とはゲートが隣だったので出発間際まで一緒に過ごすことが出来ました。

１号の暮らしぶりも分かったし、２号３号も英語で注文は出来るようになったし英語学習の興味も湧いたようなので、当初の目的通りの良い旅でした。