すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

勝手に台湾芸能ニュースふろむ上海～泡泡魚的水中生活～

☆☆☆ かなり久しぶりにブログ再開します！ ☆☆☆

お気に入りの人に登録/削除

中国語作文

[ リスト | 詳細 ]

中国語の学習もかねて、彼（台湾人）にテーマを決めてもらい、中国語作文を書くことにしました。

記事検索

全7ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

[ 次のページ ]

[中文]7-11吉祥物OPEN小將關連商品~~

這次去馬祖的時候, 發現OPEN將關連商品變多了~~
因為我們CHRIS喜歡OPEN將, 所以買了一些回來~~

這是我買的"OPEN!小將爆跳巧克力棒".
包裝上還寫"含在口中會有爆跳感喔!"...

爆跳感???

巧克力棒怎麼會有爆跳感呢?

這巧克力棒難道像是我小時候超流行的跳跳糖那樣的口感嗎?

很想知道會有什麼樣的爆跳感, 可是又捨不得吃...

這是我們CHRIS買的OPEN將過年版的統一科學麵.

很可愛吧???

[中文]最近網路上買的東東~~

イメージ 1

這是我最近網路上買的東西~~

知道是什麼東西嗎?

就是...

瑜珈墊啦~~~!!

但是我不會用這個來練瑜珈的啦~~

我從來沒學過瑜珈~~

只是要做簡單的運動而已.

最近天氣不好, 所以要在家裡運動.

不過地板太冰了, 需要墊子才可以做運動!!

這張瑜珈墊49塊錢~~ 還蠻便宜的~~ 圖案也蠻可愛的~~

[中文]在馬祖買的餅乾

上上個週末去馬祖玩的時候, 買了好多糖果回來了~

本來要帶去公司吃的孔雀餅乾...

仔細看包裝...

還是在家裡吃好了...

[中文]真是神奇

世界上會發生這麼神奇的事情啊!!
我在某個網站看到既然有人寫的新聞稿的日文翻譯主題跟我的一摸一樣?
中文原稿跟我的日文翻譯是完全不同的(我翻譯時候改的), 可是她的日文搞跟我的一模一樣是為什麼呀?
這種機率比起中彩票頭彩機會還低.
我該開心? 還是...?

上個星期天我跟男友一起到魯迅公園看櫻花.

人家說櫻花代表日本人的人生觀.
對我來講, 櫻花代表我的心.

大學畢業後, 收到新加坡大學的錄取通知的那一天,
跟我妹妹去上野公園看櫻花.
那天的櫻花特別美麗, 櫻花滿開的上野公園到去都充滿活力.
而幾年前,外婆過世的那一天,
在家裡庭園開的櫻花很漂亮但是卻讓我感到很悲傷.

上個星期看的櫻花感覺不是那麼的美麗, 模模糊糊,
就像是出彩霞中的櫻花般,完全不像我印象中的櫻花,
不是因為我好久沒有看櫻花忘了怎麼欣賞,
也不是因為那天天氣不好,
也不是因為上海的櫻花樹的品種跟日本的不一樣,
而是因為自己不知道跟不跟上上海的生活節奏,
也不知道能不能不辜負周圍的人的期望.

明年在上海看的櫻花會是怎樣的呢?
櫻花代表我的心,
希望今年順利生活, 明年可以享受上海的櫻花.