ここから本文です
さくらの花びらの「日本人よ、誇りを持とう」
保守の会会長 松山昭彦のブログ

書庫全体表示


人気ブログランキングに参加しています。 
まずはここをポチッとお願いします。 イメージ 2


イメージ 1


戦後消された唱歌の中でも、外国の歌はどんどん消されました。『故郷の廃屋』『ローレライ』『冬の星座』『故郷の空』『故郷を離るる歌』など、明治の日本が取り入れた外国の歌はことごとく教科書から消えていきました。
 
その一方で、現在の小学音楽では朝鮮民謡『アリラン』シナ民謡『太湖船』を歌わせているのです。しかも「アリランコーゲーローノモカンダ」とか「シャンチンシュイミン」と“あっちの言葉”で歌わせています。
 
小学生が朝鮮語やシナ語をカタカナで歌っても何も理解できるわけがありません。何の意味があるのか。
 
戦前の唱歌は、例えば『故郷の空』は「ああわが父母 いかにおわす」と日本の言葉で歌わせています。これを歌うことで無意識のうちに故郷に思いをはせ、父母を慕う心が培われていくのです。心の教育はこういうところにもあったのです。
 
意味のない民族教育は、子供達から日本人らしさを奪ってしまうだけです。・・・
 

昔は中学音楽の定番の『旅愁』も消された唱歌です。この歌は、秋の季節の大変美しい歌で、涙を誘う歌です。

 
『旅愁』は明治40年から中等教育で歌われてきた唱歌で、原曲はアメリカの『故郷と母を夢みて』です。
 
当時、新潟の女学校(現・新潟中央高校)で音楽教師をしていた犬童球渓(いんどう・きゅうけい)が日本語の歌詞を付けて歌うようにしました。
 
犬童は新潟に来る前に、兵庫県の中学で音楽教師をしていました。当時、日露戦争で生徒達も勇む中、心を和らげようと心優しい犬童は外国の美しい歌を生徒達に教えようとしました。

しかし生徒達から「音楽など軟弱になるだけだ」と歌うのを拒否され、ついには授業どころではなくなり、やがて犬童は心身共に蝕まれ、「神経衰弱兼右肺尖浸潤」となり辞職することになりました。
 
「窓うつ嵐に 夢もやぶれ」「わびしき思いに ひとりなやむ」はこのときの心境を歌ったといわれ、「恋しやふるさと なつかし父母」は失意の心境で、故郷と両親を思ったのだといわれています。
 
昭和181019日、深い心の傷が自ら命を絶つことになりました。65歳。
 
犬童は生涯に250曲もの外国の歌を作詞しましたが、直訳ではなく、日本語の美しい表現にこだわったのでした。


イメージ 2
犬童球渓


 



旅愁 作詞:犬童球渓 作曲:オードウェイ


更け行く秋の夜 旅の空の
わびしき思いに ひとりなやむ

恋しやふるさと なつかし父母

夢路にたどるは 故郷の家路

更け行く秋の夜 旅の空の

わびしき思いに ひとりなやむ


窓うつ嵐に 夢もやぶれ

はるけき彼方に こころ迷う

恋しやふるさと なつかし父母

思いに浮かぶは 杜のこずえ

窓うつ嵐に 夢もやぶれ

はるけき彼方に こころ迷う



・・・・・・
人気ブログランキングに参加しています。 
こういう美しい歌は歌い継いでいくべきだ、と思った方はここをポチッとお願いします。

イメージ 2

  • 顔アイコン

    転載させていただきました。

    知らぬ間にこういう事をコソコソやる、日教組の仕業なのでしょうか。超限戦ですね。

    [ いかづちまる ]

    2016/10/11(火) 午前 7:32

    返信する
  • 顔アイコン

    >現在の小学音楽では朝鮮民謡『アリラン』やシナ民謡『太湖船』を歌わせているのです。しかも「アリランコーゲーローノモカンダ」とか「シャンチンシュイミン」と“あっちの言葉”で歌わせています。

    知らなかったです。こんな歌・・・。

    昔の、『故郷の廃屋』『故郷の空』『故郷を離るる歌』等をなぜ歌わせない。

    教育委員会・日教組が悪いのか?

    [ man*ek*55 ]

    2016/10/11(火) 午前 7:54

    返信する
  • 顔アイコン

    いつも素晴らしい話をありがとうございます

    [ 道後 ]

    2016/10/11(火) 午前 8:17

    返信する
  • 顔アイコン

    日本の学校で子供たちに反日国の穢らわしい歌を歌わせる日教組・教育委員会・PTAは物理的に滅ぼすのみ! 削除

    [ 北陸三県から反日ダサヨの息の根を止める国民運動連絡会 ]

    2016/10/11(火) 午前 8:47

    返信する
  • 顔アイコン

    民進党の中には、帰化人が大勢居ますおそらくマスコミの中にも、又教育会にも大勢居ると思うので早く通名を禁止し日本の伝統文化を守らなければ、チヨンと同じ国になってしまう。色々と教えてもらって有り難う、日本国民に広めていきましょう。 削除

    [ ]

    2016/10/11(火) 午前 9:29

    返信する
  • 顔アイコン

    心に染み入る歌詞で良い曲ですね。
    子供の頃以来聞いてませんでした。

    朝鮮やシナの民謡なんか誰が歌いたいねん(怒)
    日教組の洗脳工作ですね。
    日教組は早期解体しろ!

    ナイス☆

    鉄人軍団

    2016/10/11(火) 午前 9:33

    返信する
  • 顔アイコン

    いやはやトンデモナイ話ですね。よりによって、朝鮮・支那の歌を小学校で教えるとは常軌を逸している。全国の小学校で唄われているとは思えないので、これをやっている左翼狂死(日教組)を究明特定して、県教育員会又は文部省から即刻中止命令を出すべし。 削除

    [ htnkmn ]

    2016/10/11(火) 午後 0:06

    返信する
  • 顔アイコン

    > htnkmnさん

    ご意見、大賛成。本当に吐き気物ですね。
    強制的に教えるって許せない。
    昔の美しい歌の、小学校での復活心より祈ります。

    どんどん拡散しましょう。

    [ natsugumo ]

    2016/10/11(火) 午後 0:40

    返信する
  • 顔アイコン

    そんな酷い状況になっているのですか?
    ゆとり教育を推し進めた寺脇研という胡散臭い官僚が文部科学省にいましたからね。日本の省庁内に帰化人又はそういう連中に感化された人間がいるのでしょうか?
    転載させて頂きます。

    [ 暢気な家主 ]

    2016/10/11(火) 午後 1:03

    返信する
  • 顔アイコン

    エラーになって転載できませんでした。

    [ 暢気な家主 ]

    2016/10/11(火) 午後 1:05

    返信する
  • 顔アイコン

    私はフォスターの「夢路より」が好きです。
    ♪夢路より帰りて 星の光仰げや
    騒がしき真昼の ざわも今は終わりぬ

    歌詞が幻想的で、この日本語バージョンの歌詞
    書いた人想像力豊富だと思います。

    [ たまねこ ]

    2016/10/11(火) 午後 6:22

    返信する
  • こんばんは
    最近の日本て、本当に変ですよ!
    何かあれば民族差別だと騒ぎ立てる傾向があるのに、日本国が罵倒されても静観しています。

    これは逆差別です。

    日本は日本人が守らないでどうする!

    メディアが悪すぎる。
    支那、朝鮮、この両国は敵国ですよ。
    敵国の歌を歌わせてどうする!

    桃太郎

    2016/10/11(火) 午後 6:30

    返信する
  • 顔アイコン

    「野ばら」も好きです。
    ♪わらべは見たり 野中の薔薇
    清らに咲けるその色めでし
    あかずながむ(この意味がわかりませんがww)

    [ たまねこ ]

    2016/10/11(火) 午後 6:30

    返信する
  • 顔アイコン

    「野ばら」の歌詞も好きですね。
    わらべは見たり 野中の薔薇
    清らに咲ける その色めでし
    あかずながむ(←この部分が解りませんがww)

    [ たまねこ ]

    2016/10/11(火) 午後 6:33

    返信する
  • 顔アイコン

    そもそも、TPPの目的は、韓国および共産シナを抜いた経済圏の形成なんですよ。

    例えば、クラウド形式のWindows10は、韓国および共産シナへ永遠に配信されないし、韓国および共産シナは永遠にWindows10を利用することができないのですよ。

    [ ttuErika ]

    2016/10/11(火) 午後 6:52

    返信する
  • 顔アイコン

    今の母親世代は韓流ブームになっていたので違和感ないのでしょうね!
    それにしても日本の教育はどこへ行くんだろう?

    [ 知床桜 ]

    2016/10/11(火) 午後 8:27

    返信する
  • 顔アイコン

    この唱歌は小学校の授業で歌っていたのに・・・
    子供達に朝鮮語の歌を歌わせて、マトモな日本人になるはずがないのに、それを黙認する国や教育現場が如何に腐りきっているかは明々白々です。

    ナイス、ランクリです。

    [ nadarechan1113 ]

    2016/10/11(火) 午後 9:04

    返信する
  • 顔アイコン

    グズ教員とグズ教科書、昔の唱歌で敗戦後書き換えで生き残った、唱歌すら歌わない、怒りしかありません、お山の杉の子は、書き換えで生き残ったのに、あと蛍の光も、書き換えで生き残ったのに、書き換え歌詞まで歌わない、もう絶望的です、そんな支那朝鮮の捏造歌詞なんて、腹が立ちます。 削除

    [ 政界ウォッチャー三十年 ]

    2016/10/11(火) 午後 10:10

    返信する
  • 顔アイコン

    日本国民へ韓国文化強制やフランス文化強制・ポーランド文化強制・リトアニア文化強制・ベラルーシ文化強制・チェコ文化強制・共産シナ文化強制し、日本国とドイツ・オーストリア・スイス・ノルウェー・モンゴル・ブリヤート・フィンランド・エストニア・ハンガリーの分断工作をすることをやめてほしい。

    ペルシャ・北ツングース系エヴェンキ族の韓国人・共産シナ朝鮮族やペルシャ系の共産シナ人という日本人にとって全く異民族と交流することをやめ、モンゴル・ブリヤート・フィン・ウゴル系のモンゴル人・ブリヤート人・フィンランド人・エストニア人・ハンガリー人という日本人にとって同胞民族(gm細胞同一民族)およびゲルマン系のドイツ人(ドイツ・オーストリア・スイス)やノルウェー人という日本人にとって友好民族と交流してほしい。

    [ ttuErika ]

    2016/10/12(水) 午前 0:10

    返信する
  • 顔アイコン

    やまとごころの欠如です。

    ナイス
    ランクリ

    釜坂信幸

    2016/10/12(水) 午前 4:53

    返信する

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
  • 名前
  • パスワード
  • ブログ

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事