WindowsXPの終了にともない、Bontakaもパソコンの更新などをしようと思っているわけですが、Office２０１３の日本語化をどうすれば良いか？ どうも良くわからない。
Microsoft Store日本のサポートににドイツから電話しようと思っても、フリーの電話番号しか掲載されていない。
0120等のフリーの電話番号は海外からは掛けられない。メールで問い合わせようにも、下記のようにメールアドレスも書かれていない。これは困った！
なかなか、お気軽に相談できないのだ(^_^;)
ググっても、既に使われていない電話番号しか掲載されていない。部門違いで申し訳ないけれど、唯一直通電話が掲載されていた「クリアリンク・ハウス」に、サポートセンターのメールアドレスか海外からかけられる電話番号を聞いたら、下記を教えていただきました。
東京：03-4332-5458
大阪：06-6530-4231
平日(日本時間)：9:30-12:00、13:00-19:00
上記に電話すると自動応答となるので、発信音の後に「１」→「１」と押して行くと、製品購入などについての「カスタマーインフォメーション・センター」につながります。
Office 2013の日本語化ですが、下記の回答でしたので、合わせてシェアします。
--------------------------------・Windows８は、日本語も含め30ヶ国語の多言語機能があります。日本語版やドイツ語版のOffice2013は問題なくインストールできます。・但し、Office2013日本語版はドイツでは購入出来ません。Amazon日本などで購入してドイツに送る場合は、(送れたとしても)関税が掛かります。・Office2013以降、海外からのライセンス認証が厳しく制限されています。ドイツからOffice2013日本語版のライセンス認証は困難です。
・ドイツで購入の場合、ドイツ語版のOffice2013を購入して認証を行った後、ドイツのマイクロソフトから言語パックを購入すれば日本語化されます。認証の問題、関税、費用、サポートの点から、この方法を勧めます。
・オフィス2013は、通常の業務であるなら、Home&Businessを勧めます。セットで入っているソフトは、各国で少しづつ異なりますので、確認して下さい。
・言語パックは、ドイツでの正確な値段は分かりませんが、1言語あたり3500円程度です。-------------------------------- ちなみに、クアリンク・ハウスの方もサポート・センターの方も、とても感じの良い方で、丁寧に教えてくれました。
以上、自分の美貌録、もとい、備忘録と皆様の御参考までに。
新しいPCは、ASUSのここら辺から選ぼうか、とか考え中です。
|
コメント（0）
