|
【４月題詠】 看花出遊 琴鈴 【微】
紛紛香雪弄�証� 紛紛たる香雪 �証�（せいき）を弄（ろう）す
紅顔白髪落花飛 紅顔白髪 落花飛ぶ樹帯青苔盎盎肥 樹は青苔を帯びて 盎盎（おうおう）と肥ゆ 一族団欒歌故曲 一族団欒 故曲を歌う 花を見に出かけて遊ぶ 琴鈴 満開の桜の花の中 春の陽射しを楽しむ 木には青い苔がびっしり もりあがっている 一族が仲良くつどい 故郷の歌を歌っている 老いにも若きにも 等しく はなびらが散りかかっている 漢詩の会の帰り道。 通りすがりの公園で 桜の木の下で 三線に合わせて歌われてる方々が…。 沖縄出身のご一家なのでしょう。 老若男女、楽しそうに過ごしてらっしゃる様子が とっても ほほえましかったです。*^-^* 【Photo『大阪城の桜』撮影：fukoさま】
|
全体表示
[ リスト ]
上手く詠題されていますよ。転結の呼応にポチ
2009/4/12(日) 午後 9:37 [ ｆ ｕ ｋ ｏ ]
こんにちは。
桜の花見に三線ですか。風流な光景ですね。
歌を演奏している姿を漢詩にされているのも良いなと思います。
傑作ポチ。
2009/4/14(火) 午前 11:29
fuko先生
ポチありがとうございました。
漢詩の難しさ しみじみとかみしめております ＞＜；
2009/4/14(火) 午後 11:27
玄さま こんばんは
沖縄出身でなくても 三線の音色には どこか
郷愁を かきたてるものがありました。
思わず 耳かたむけて聴きいっておりました。*^-^*
好きなんです。「涙そうそう」とか「さとうきびの唄」とか
ポチ ありがとうございました！m(_ _)m
2009/4/14(火) 午後 11:30