download.html

download.html

WZebra4.2.4をダウンロードします。

特徴/法的な/要件/インストール/任意の/フィードバック/メーリングリスト/は弱点/ツールが使用した/を寄付します。

このページでは、あなたはシマウマ(WZebra)のWindowsバージョンをダウンロードできます。

WZebra4.2.4で見つけられたいくつかの特徴:初心者から強い専門家まで及ぶ強さをプレーします。

ゲームプレイを簡素化する多くの役に立つ特徴:

takeback、移動プレビュー(これが手段が講じられた後に起こる位置とどんなオプションを相手に与えるかを見る)、および板の回転を動かします。

ゲームを分析することの役に立ついくつかの機能:

WZebraは板に位置をセットアップできて、WZebraはインタラクティブに板に入れられたゲームを分析できて、1つはいつでもゲームの間、色を切り換えることができて、完全なプレーのための位置を解決できます。

選ぶ16の言語。

どんな妥当なテキスト形式の移動リストも輸入して、分析できます。

WZebraがすべての利用可能な移動の評価を表示するセッションモードを練習します

始まりを学んで、理解しているのにすばらしいです。

HTMLにおけるヘルプファイル。

WZebraはされたゲームを学んで、初めの本にそれを追加できます。

トールデータベースのために、支持します。

特徴に関するその他の詳細と提案された特徴:特徴は最近のバージョンを加えました。

新機能のための提案。

バグを開きます。

オセロゲームエンジン、GUIデザイン、およびすべての特徴が、ここ2年がグナー・アンデション(現在のWZebraの唯一の維持装置)によってプログラムされたと言い足しました。

オリジナルのGUIと特徴セットはラースIvanssonによって創設されました。

法的なもの

プログラムは、変更を全くしません

これが私たちのインターネットオセロ社会に何かを返そうとするやり方である限り、フリーウェアであり、自由にコピーされるかもしれません。

それはどんな商業目的にも創造者の明白な同意なしで使用されないかもしれません。

私たちはWZebraを走らせる結果に全く少しの責任も取りません。

システム要求

必要なお勧めのOS Windows>= 95プロセッサPentium MMXは、より速く良いです…思い出もう32MBは、より良いです…解決800x600>は20MBの1024×768椎間腔と等しいです。

インストール

最初からWZebra4.2.4をインストールするために:

以下の自己を抽出するアーカイブをダウンロードします、そして、それを走らせます。

2005年12月27日の4.91MBのサイズ最後に変えられたバージョンコンテンツwz424.exeを4.2の.4の完全なインストールと命名します。

WZebra3.1-4.2から.3をアップデートするために:WZebraがインストールされるディレクトリに下に.zip fileをダウンロードして、コンテンツ(例えば、WinZipを使用するか、WinRAR)をアンパックします。

名前サイズは最後にバージョンコンテンツwz424updateを変えました。

2005年12月27日に+<p.to>.34MBをファスナーで閉めます。

4.2の.4アプリケーションとヘルプファイル。

任意のコンポーネント

正常な初めの本の代わりに使用できる2冊の初めの本があります: 2倍以上多くを含む超大型の本は正常な本として立ち並んでいます。

それがある欠点はメモリ消費が目に見えて増えるということです。

空の初めの本。

唯一の使用がWZebraが最初からゲームを学ぶなら何が起こるかを見たがっている人のためのものです。

新しい始まりをインストールするために、以下を予約します。

.zip filesのどちらかをダウンロードします、そして、コンテンツ(例えば、WinZipを使用するか、WinRAR)をWZebraがインストールされるディレクトリにアンパックします。

そして、バッチファイルがインストールする走行。

そのディレクトリでは打ちます。

名前サイズは最後にコンテンツbigbookを変えました。

本を開きながら、3.20MBの2002年4月21日超大型をファスナーで閉めます。

emptybook。

330Bの2002年2月4日の空の初めの本をファスナーで閉めます。

フィードバック

あなたには、何かWZebraで改良するべきことに関する提案がありますか?

あなたは何かバグを見つけましたか?

その場合、メールをgunnar@radagastに送ります。

また、メーリングリストに書くことができて、以下を見ます。

メーリングリスト

YahooグループがあなたがWZebraに関して質問して、バグを報告して、示唆できるところにあります。

また、新しいバージョンはこのメーリングリストで発表されます。

貢献します。

あなたがWZebraの開発に貢献できるいくつかの方法があります:明確で簡潔なバグレポートをgunnar@radagastに送ります。

プログラムであるときに、seはクラッシュするか、または奇妙に反応します。

新機能に関する提案を同じEメールアドレスに送ります。

新しい言語にWZebraを翻訳します。

現在の、WZebraには、16の言語のサポートがあります:

言語翻訳プログラムのイギリス人のグナースウェーデン人のRyuichi HoshiフィンランドのハンヌとSatu Kotipaloのポルトガル人のルイス・Antunes CoutinhoカブラルSpanishのホルヘBandresオランダ人のダニエルRokven DanishのクラウスQvist JessenのトルコのイブラヒムOkuyucu Chinese(簡素化される)Soong Hwee中国人の(伝統的な)のSoong HweeのドイツのTorsten Dorschelとマッチアス・バーグのロシアのアントンSoukhinov韓国人のJihoonグナーFrench Bintsa Andrianiのイタリア人のドナートBarnaba JapaneseチャンあなたがWZebraの経験豊富なユーザであるなら、あなたの母国語への翻訳を思いつくのにたぶんあなたに1時間か2時間要するでしょう。

翻訳を寄付したいなら、メールを私に送ります。

知られている弱点

私たちが新しい「特徴」、問題、および弱点を見つけるとき、このリストをアップデートします。

これらの大部分は、かなり微妙であり、普通のユーザをいらいらさせないでしょう。

WZebraは、位置の長所を評価するとき、いくらか悲観的である傾向があります。

シマウマがゲームを分析するように設定されるとき、これは最も容易に見つけられます。

同等の位置では、それが両方のプレーヤーのために後ろでしばしばおよそ1個のディスクを見つけるでしょう。

本のほとんどのゲームが22層のWZebraによってされました。

「賢明過ぎる」ので、下のレベルはいくつかの位置で本に苦しむかもしれません。

オセロのゲームで決して起こることができない位置が位置のエディタを使用することで作成されるなら、シマウマは、面食らいそうであって、奇妙な手段を講じるかもしれません。

これは無作為の位置ではなく、本当のオセロのゲームから取られた立場からシマウマの知識を得たからです。

WZebra4.2.4を作成するとき使用されるツール

MinGWによってコンパイルされるWindowsのためのコンパイラGCC。

GUI枠組みのwxWindows.インストーラプログラムInnoは.

圧縮ライブラリzlibをセットアップします。

メモリデバッガValgrind。

コカコーラ

グナー・アンデションによる最終更新日2006年10月2日gunnar@radagast 。

アプリケーション wz424.exe

http://radagast.se/othello/wz424.exe