ドラゴンレディー日記

（亭主の）Priority

今日から亭主が里帰りしました。

…ってなわけで　鬼の居ぬ間に悪口大会。

 

PRIORITY　プライオリティーと云う言葉があります。

日本語で言えば『優先順位』

亭主のPriority＃１、彼の1日は最初にコンピューターありきです。

家に居るときは1日中インターネットかゲームに齧り付いています。

彼のPriority＃２は　泡の出る飲み物か濃い色のついた液体。

Priority＃１と＃２が重なれば狭い家なので、

『いるかいないかわからない』と言う表現はできませんが、

とにかくうちの亭主、借りてきた猫よりもおとなしいです。

 

私が卓上に夕食後の皿や茶碗をオッ広げたままソファーに転がって

TVを見ていたところで、「先にやることやっちゃえ」と

怒ることもないし、友人と電話でクッ喋っていても

全く聞こえぬ風なので実は彼の習性を私は歓迎しています。

 

ところが、私が用事がある時にこれをやられると“物凄く”腹が立ちます。

「（私の）両手がふさがっているから〇〇をどかしてちょうだい。」

「あんたの着てるものも洗いたいから、さっさと風呂に入って頂戴」

「早く片付けたいンだから、さっさとご飯食べて」私が

自分のPriorityを押し付けると彼は微動もせず

「ちょっと待って」と言います。

 

彼の「ちょっと待って」は決して“ちょっと”ではない事を知ってるので

当然諍いが起こり、こちらが怒鳴るとあちらも怒鳴ります。

喧嘩になります。

 

彼はこのたび（帰国中に）長崎県のかなり辺鄙な街を

“仕事で”訪れる用事があり、私がたまたま用事を頼んだときに

『（ここへ行く）時刻表を調べていた』亭主は水戸黄門の

モンドコロのように「俺は仕事のことで調べてるんだ

（俺に用事をいいつけるな）」と大義名分を叫びました。

 

またある時は「そんなモン日本に行ったらどこの駅前にも

転がってるわ〜」と云う私に「うるせぇー、なんでもオマエが言うみたいに

話が簡単だったこと1度だってありゃしない。　事情もわからないくせに

俺のやることをイチイチ非難するな」と大きな声で怒鳴って、

シャカシャカ全日空の福岡行き時刻表を印刷しておりました。

 

さて、今朝亭主を送り出し、掃除を始めた私は

彼のPCの横に見慣れた字で細かく書かれた

福岡空港から五島列島往復の乗り継ぎ駅や＆時刻表のメモ、

更に3ページに渡るANAの羽田福岡時刻表　

それらすべてが全部、無造作に置かれたままなのを見つけました。

 

あれほどエラソーに「俺のやることに口を出すな」と言ったにもかかわらず、

きれいさっぱり“ご自分が優先されたことの結果を

忘れて行かれた”ってこってす。

 

『大山(たいざん)鳴動(めいどう)して鼠(ねずみ)一匹』

 

亭主がいないので、この言葉↑がこの場合

相応しい言葉かどうかわかりませんが

今　私は読みにくいメモを拾って、乗り継ぎ表を亭主宛メールしました。

「フンッなにさッ」と言いながらやってやったってことは皆様には

お話しするまでもないでしょう〜。

 

てんか粉と祖母のこと

暑中お見舞い申し上げます。

日本の猛暑も厳しいようですが、ここでも相変わらず

厳しい暑さが続いています。

 

ところで、このブログに登場する（同居していた）私の祖母、

いつもコメントを下さるFarwestmadamさんは

『二の腕に“葉子命”と刺青を彫るほどワタシを盲目的に愛していた』と

私がオフザケで書いた表現を信じておられたようですが、

その祖母は31年前に91歳で亡くなりました。

今朝のニュースで神戸市の公園が住民票に記せられた

125歳のおばぁちゃんが生きているなら　その祖母よりも年上と知り

「嘘だろ〜。徹底的に探してみせとくれよ〜」と、

思わずTVに向かって叫びました。この際　お役所は

徹底的に行方不明老人を探して我等に見せて下さるように期待します。

私同様『へぇーうちのおばぁちゃん（お爺ちゃん）も生きていたら

こんな感じなんだ』と感慨深く見られる方がきっと多くいるはずです。

 

さて、その祖母の話題。

2年前、父の葬儀で長く帰国していた暑い夏、突如

おばぁちゃんの使ってた『あせ知らず』が欲しいッと思いました。

 

覚えておられますか？文庫本ぐらいの四角い箱に入った

“布袋入りてんか粉”ってやつ。

祖母は風呂上りに首の周りや脇の下、股間や関節などに

ぱたぱたと真っ白く塗ったくっており、

終ると「ほれ　オヨウサンもおつけ」と差し出しました。

ガキの頃こそ素直に祖母に従いましたが、少し成長すると

「ヤダッ、おばぁちゃんが脇の下だの、

お〇ただのバタバタつけたあとで汚いッ」と、

祖母が「お風呂から出たばかりだもん汚くなんかないわよ」と

言いわけしながら押し付けるのを、

断固として嫌だと逃げ回ったモンです。

 

あれから半世紀、あの天花粉はまだ存在しているのか　

突如気になりました。母は「見たことがあるような気がする」と

言いましたが、実家の近所の“ドラッグストア”の

若い店員さんは首を傾げるばかり〜。

 

爺さんばぁさんがやってるような、よろず屋みたいなモンに行かないと

無いのかもね…と、その時は帰国しましたが、去年妹が見つけて

買っておいてくれました。

 

一応『“新”あせ知らず』と書いてありますが、

祖母の時代と寸分違わぬ同じ箱。布袋入りてんか粉、

販売元も紀陽除虫菊株式会社とすべてがレトロな風袋ですが　

お値段だけは700円と実に今風。

 

いつも使ってるJohnson&Johnsonの

ベビーパウダーと量的に比べたら　目が飛び出るほど割高ですが

風呂上り白首にすると立ち込める祖母の匂いにむせ返ります。

 

「こんなモン共用しようって、ホントに無神経なババァだったよ」と

むせ返りながらいつも苦笑しています。

でも　おばぁちゃんに会いたい。

スパゲッティー （ジョーク）

Spaghetti


For 2 years a man was having an affair with an Italian woman.

One night, she confided in him that she was pregnant.  Not wanting to

ruin his reputation or his marriage, he paid her a large sum of money if

she  would go to Italy to secretly have the child.  If she stayed in

Italy to raise the child, he would also provide child support until the

child turned  18.

 

She agreed, but asked how he would know when the baby was born. To keep

it discrete, he told her to simply mail him a post card, and write

'Spaghetti'

on the back.  He would then arrange for the child support payments to

begin.

One day, about 9 months later, he came home to his confused wife.

'Honey!,' she said, 'you received a very strange post card today.' 

'Oh, just give it to me and I'll explain it later,' he said.  The wife

obeyed and watched as her husband read the card, turned white, and

fainted.

 

On the card was written:

 

Spaghetti, Spaghetti, Spaghetti, Spaghetti, Spaghetti.

 

Three with meatballs, two without.

 

Send extra sauce.' 

この手のジョークは　日本語に訳したンじゃ　

“プッ”と吹き出すような面白さが伝わらないンじゃないかと思います。　

 

要約すると不倫でイタリア女性を妊娠させた男が

「おとなしくイタリアに帰ってくれるなら　まとまった金を払う。

あちらで子供を生んで育ててくれるなら　その子が18歳になるまで養育費を払う」と約束します。

イタリア女性は同意して「貴方にどーやって　子供が生まれたことを知らせるの？」と

尋ねるので　「その節は　葉書に『スパゲッティー』とだけ書いて送ってくれれば

すぐに養育費送金をはじめようじゃないか」と男は答えます。

９か月後のある日　男の妻が　「あなたのところに意味不明な葉書が届いてるわ〜」と

差し出し、それを読んだ男は気絶する…葉書には　『５皿のスパゲッティー。　

３皿はミートボール付きで　２皿はミートボールなし　エクストラソースが必要です』

…って　書いてありました。　チャンチャンってオハナシ。　

 

JIM のこと

西洋人に比べて我等東洋人は“比較的”若く見えると思っていました。

更に西洋人の目からも“そう見える”ものと信じていたので…　

 

ガイド仲間のジムが私より若いと知ったとき、

彼が驚きもせず『 さもありなん 』と、言わんばかりに

笑ったのを見逃しませんでした。

 

ギョッとした視線を向けたときに「ヨーコは僕より若いと思ってたわけ？」と、

突如浴びせられたジムの言葉、私はショックのあまり絶句して

椅子から転がり落ちるのを堪えるため

両手でテーブルの端を　むんずと掴みました。

 

“ジムは私が自分より年上と思っていたンだろうか？”

「DO　YOU　THINK　AM　I OLDER THAN　YOU　???」

脂汗をしたたらせながら尋ねると、

「SURE,　WHY　NOT」　“うん、　なんで？”と、

彼はあっさり答えました。

 

帰宅してショックの余り　毛布を被って泣いている私に亭主が

「あんたさぁーいくつに見られたいわけ？」と冷たく聞きました。

 

いくつでも良いけど、私はジムが７０ぐらいだろう…と、

今日の今日まで思っていたンです。

　

話しを進めます。彼は１９５３年の１月３日生まれ

私は１９５２年の１２月２５日なので　

われ等はほとんど時を同じくしてこの世に生を受けたことがわかりました。

こうなると年上も年下もありません。　思いがけず出会った

同級生通しはハイタッチをして

 

『６年生のオリンピック、高２の万博』の話題改め、

『５年生のケネディ暗殺事件、ハイスクールに入った年のアポロ月着陸』で

盛り上がりました。

 

邦題しか知らないものは、彼が理解するのに少し時間が掛かりましたが

宇宙家族ロビンソン、透明人間、ララミー牧場、　突撃マッキーバー、

うちのママは世界一、パパは何でも知っている

などなど

テレビ番組の話でも我等には違和感は全くありません。

 

♪キャシーは　おしゃれぇで　キュゥトな娘ェ　

パティーは夢中だロックンロールでイカシテル、　

ふたりワァ　いつでも　ぃ一緒なの、ふたりワァ　仲良しイトコどおし♪

（うろ覚えの）PATTY　DUKE　SHOWの主題歌を歌うと、

ジムは即理解して（英語で）歌い始め

 

「パティーが鏡に自分の姿を映してると　鏡の中からキャシーが

シャナリシャナリでてくるんだ！」と、オオウケして

「あの舞台はブルックリンハイツで、　キャシーもパティーも

ブルックリンハイツの高校生だったの知ってた？」と尋ねました。

《注：　ブルックリンハイツとはニューヨーク住民にとても身近な場所です》

 

そんなこと知りっこないじゃん〜

 

所変われど、同級生との会話ってナカナカ面白いものです。

 

すっかり打ち解けて盛り上がったJIMですが

「DO　YOU　THINK　AM　I OLDER THAN　YOU???」の問いに関して

彼の答えた「SURE,　WHY　NOT?」は　

やはり彼の本心だと思えません…..

 

 

噴水

私の職場、リンカーンセンターは甲子園球場の１．５倍の

敷地の中心にとても綺麗な噴水があります。

綺麗なはずです、噴水工事は

２００６年から始まった大改修の目玉で、去年お目見得したばかりです。

http://www.youtube.com/watch?v=wAs088VB4nQ

↑

（これがユーチューブにUPされているリンカーンセンターの噴水です。）

 

コンピューター制御された３５０のノズルが上下して

最高１８メートルの高さまで水が上がります。

そればかりではなく、一般大衆が見慣れた噴水と

ちょっこし演出が違うので、

我等ガイドがどんなに核心を突く案内をしていようと、

ドミンゴが目の前を通り過ぎようと、バルシニコフが犬を連れて

歩いていようと、噴水が

派手なことを始めると　客の関心は瞬く間に噴水に移り

特に子供達にその間はなにを言っても無駄です。

われ等は皆、黙って噴水ショーが終るのを待ちます。

 

終ると「すごいでしょ、ピーター．コピックって

世界的噴水デザイナーが作ったンですよ。

コピックさんはラスベガスのベラージオホテルの噴水を

作った人なんですよ」と付け加えることにしています。

 

さて、今日友人からドバイのホテルにお目見得した

素晴らしい噴水のサイトが届きました。

このサイトにはデザイナーの名前は出てきませんが

デザイナーはベラージオホテルの噴水をデザインした人と

ありましたので、間違いなくPETER　KOPIKの

新しい作品だと思います。4分のフィルムですが

是非ご覧下さい。アンドレア．ボチェッリの

歌声がまたよくあいます。

（女性の声はサラ．ブライトマンだそうです）

 

ベラージオホテルの噴水はYouTubeで検索すると　山ッと出てきますが

ドバイのホテルのを見てしまうと　「別にぃ〜」って感じです。

 

 

http://www.wimp.com/dubaifountain/