水滸伝繍像賛読解 ２２ ?靭命三郎石秀

?靭命三郎石秀

鼓刃而屏　　刃を鼓して屏（しりぞ）く　　刃を鳴らして敵を退ける。
　　政之流　　政を　　の流
　?靭命救人　　命を?靭（す）てて人を救う　　命を捨てて人を救う
　千古匹儔　　千古の匹儔　　　　　　　　　古から今に至るまで類希れだ。

　石秀は、仇名の如く命を投げ出して楊雄を救ったりする義侠の徒で、賛はそうしたキャラクターを称えているのでしょう。


　『水滸葉子』の賛は、

　防危於未然　　危うきを未然に防ぎ　　そうなる前に危険を防ぎ
　見事於幾先　　事を幾先に見る　　　　時機に先んじて事態を予測する

というものです。これは、斥候役として予知能力がある点を指摘したものでしょう。また、その繍像は、彼が諸葛孔明ばりに小石を並べて陣図を造り、敵の攻撃を予測するところを描いたものでしょうか。

　　　　（未完）