解りますか・・・

皆さんはこの言葉使います・・・？

 

『つづくる』

 

なんのこっちゃと思われた方も多いのでは(-_-;)

 

実は、爺の生まれ育った地域はもともと漁業の盛んな地域

 

子供の頃から、漁網をじっちゃんが修理してるのよく見てます。

http://kanazawa.areablog.jp/upload/100125/blog/post/201231911522761MbZ.jpg

この修理するのを、普通の人は『繕う（つくろう）』と表現すると思います。

http://kanazawa.areablog.jp/upload/100125/blog/post/201231911533oj7uj.gif

でも、この『つづくる』って言葉、調べてみて解ったんですが方言ではなかったみたいです。『繕る（つづくる）』って出てくるんですね。